Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

SIMATIC HMI Panels Des terminaux d'exploitation pour toutes les exigences Broch

SIMATIC HMI Panels Des terminaux d'exploitation pour toutes les exigences Brochure · Novembre 2011 SIMATIC HMI Answers for industry. SIMATIC_Panels_11_2011_FR.book Seite 1 Mittwoch, 7. März 2012 11:36 11 © Siemens AG 2012 2 SIMATIC Panels Les SIMATIC Panels font leurs preuves depuis des années dans les applications et les secteurs les plus divers, et ce, sans rien perdre de leur pouvoir d’innovation. Dernier exemple en date : les SIMATIC HMI Comfort Panels pour les tâches de visualisation exigeantes. Ces nouveaux terminaux d’exploitation possèdent non seulement un design inno- vant, mais offrent également des performances élevées. La configuration via SIMATIC WinCC V11 est unique en son genre. Le logiciel fait partie du nouvel environnement de développement Totally Integrated Integrated Automation Portal et offre une efficacité d’ingénierie inégalée. Fonctionnalité homogène pour toutes les tailles d’écran La gamme des pupitres SIMATIC est clairement structurée : Deux familles d’appareils couvrent la plupart des applica- tions IHM : ■ Les SIMATIC HMI Basic Panels conviennent aux applications IHM simples. ■ Les SIMATIC HMI Comfort Panels conviennent aux applications exigeantes. La fonctionnalité matérielle est identique au sein d’une famille d’appareils. Vous choisissez la taille d’écran idéale pour votre application et optez pour une commande par écran tactile et/ou par clavier. Le logiciel est graduable pour l’adaptation optimale de votre solution IHM ou SCADA à votre tâche d’automatisa- tion. De cette façon, vous pouvez commencer modeste- ment, mais augmenter sans problème, à tout moment, le nombre de tags par exemple. SIMATIC HMI Key Panels – les boîtes à boutons innovantes Ils sont prééquipés et prêts au montage. Les fastidieux mon- tages individuels et câblages fil à fil, requis par les commandes classiques, ne sont donc plus nécessaires. Le gain de temps par rapport à la solution traditionnelle est de l’ordre de 60%. Contrôle-commande mobiles – sans fil et avec fonctionnalité de sécurité intégrale Dans les installations très disséminées ou difficilement accessibles, les terminaux d’exploitation mobiles apportent des avantages décisifs : Ils permettent au technicien de mise en service, à l’opérateur de la machine ou au techni- cien SAV de se déplacer exactement là où il dispose d’une visibilité optimale sur la pièce à usiner ou le processus. Les SIMATIC HMI Mobile Panels sont disponibles en version filaire et sans fil. La fonctionnalité de sécurité intégrale via IWLAN est une exclusivité des pupitres mobiles SIMATIC HMI. Efficacité unique en son genre de l’ingénierie Les pupitres SIMATIC se configurent de manière intuitive avec SIMATIC WinCC V11. L’intégration de WinCC V11 dans le portail TIA, l’environnement de développement commun de Totally Integrated accroit l’efficacité de l’ingénierie lorsque des constituants communs supplémentaires de Totally Integrated Automation, par exemple les automates SIMATIC, sont utilisés. La parfaite synergie de tous les constituants de STEP 7 supprime les entrées multiples et garantit à tout moment une gestion cohérente des données. SIMATIC HMI Key Panels les boîtes à boutons innovantes à partir de la page 12 SIMATIC HMI Basic Panels Pour les tâches IHM simples à partir de la page 13 SIMATIC HMI Comfort Panels Pour les tâches IHM exigeantes à partir de la page 15 SIMATIC HMI Panels Des terminaux d’exploitation pour toutes les exigences SIMATIC HMI Mobile Panels Pour une mobilité maximale à partir de la page 17 01d_SIMATIC_Einstiegsseiten_2_3_FR__11_2011_Panel.indd 2 01d_SIMATIC_Einstiegsseiten_2_3_FR__11_2011_Panel.indd 2 06.03.2012 15:35:35 06.03.2012 15:35:35 © Siemens AG 2012 SIMATIC Panels 3 Totally Integrated Automation . . . . . . . . . . . . . . . .4 Propriétés du système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 SIMATIC HMI Panels – Des terminaux d’exploitation pour toutes les exigences . . . . . . . . . .8 Logiciel d’ingénierie WinCC . . . . . . . . . . . . . . . . .10 Efficacité de configuration maximale pour toutes les applications IHM. . . . . . . . . . . . . . 10 SIMATIC HMI Panels – Gamme de produits . .. . . 12 SIMATIC HMI Key Panels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 SIMATIC HMI Basic Panels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 SIMATIC HMI Comfort Panels. . . . . . . . . . . . . . . . . .15 SIMATIC HMI Mobile Panels . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Variantes d’appareil pour exigences particulières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 SIMATIC Thin Clients . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Customized Automation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Accessoires, packs de démarrage et packs promotionnels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..24 Terminaux d’exploitation SIMATIC à prix découverte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 Accessoires pour terminaux d’exploitation SIMATIC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 Une technique éprouvée – toujours disponible dans le programme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 SIMATIC Vue d’ensemble . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . 27 Contenu SIMATIC Thin Clients Postes de conduite économiques à partir de la page 21 Variantes d’appareil pour exigences particulières à partir de la page 20 SIMATIC HMI Panels – Points forts ■ Différentes tailles d’écran pour tâches IHM simples et exigeantes ■ Contrôle-commande mobiles – également sans fil et avec fonctionnalité de sécurité intégrale ■ Configuration intuitive ■ Efficacité accrue de l’ingénierie lors de l’utilisation de constituants supplémentaires de Totally Integrated Automation ■ Solutions personnalisées remplissant le même standard de qualité 01d_SIMATIC_Einstiegsseiten_2_3_FR__11_2011_Panel.indd 3 01d_SIMATIC_Einstiegsseiten_2_3_FR__11_2011_Panel.indd 3 06.03.2012 15:35:41 06.03.2012 15:35:41 © Siemens AG 2012 4 Propriétés système Totally Integrated Automation Misez sur de nouveaux critères de productivité au service d'atouts concurrentiels durables Totally Integrated Automation 04_05__FR_TIA___Panel___02_2011.indd 4 04_05__FR_TIA___Panel___02_2011.indd 4 06.03.2012 15:21:09 06.03.2012 15:21:09 © Siemens AG 2012 Propriétés système 5 En réponse à la pression internationale croissante de la concurrence, il est aujourd'hui plus que jamais impor- tant d'exploiter à fond tous les potentiels d'optimisation – sur l'ensemble du cycle de vie d'une machine ou d'une installation. Des processus optimisés permettent de réduire le coût total de possession (TCO), de réduire le temps entre la conception et la commercialisation et d'améliorer la qualité. Cet équilibre parfait entre qualité, temps et coûts et plus que jamais le facteur décisif de la réussite industrielle. Totally Integrated Automation apporte une réponse op- timale à toutes les exigences et offre un concept ou- vert vis à vis des normes internationales et de systèmes tiers. Avec ses six principales caractéristiques système et robustesse), Totally Integrated Automation accom- pagne l'ensemble du cycle de vie d'une machine ou d'une installation. L'architecture système complète offre des solutions complètes pour chaque segment d'automatisation sur la base d'une gamme de produits complète. SIMATIC : une automatisation plus efficace – et méthodique SIMATIC, l’un des composants clef du Totally Integrated Automation, regroupe une multitude de produits stan- dardisés, flexibles et granulaires – pour exemple les SIMATIC Panels que nous vous présentons dans cette brochure. SIMATIC est considéré aujourd'hui comme le numéro un mondial de l'automatisation. Un résultat qui tient au fait que SIMATIC intègre les six propriétés majeures du concept Totally Integrated Automation, à savoir : • Ingénierie • Communication • Diagnostic • Safety • Security • Robustesse De plus, SIMATIC se distingue par deux caractéristiques système supplémentaires : • Technologie • Disponibilité Vous trouverez de plus amples informations sur les ca- ractéristiques du système et les avantages en découlant au chapitre “Propriétés système“. Totally Integrated Automation 04_05__FR_TIA___Panel___02_2011.indd 5 04_05__FR_TIA___Panel___02_2011.indd 5 12.03.2012 07:59:24 12.03.2012 07:59:24 © Siemens AG 2012 6 Propriétés système Propriétés système Rendement d'ingénierie maximal – dans toutes les phases du cycle de vie de la machine et de l'installation Avec SIMATIC, vous misez sur un environnement d'ingénierie cohérent. Un logiciel efficace vous ac- compagne durant l'ensemble du cycle de vie de votre machine ou de votre installation – depuis les études préliminaires et la conception jusqu'à la mise en service, à l'exploitation et à la modernisation, en passant par uploads/Industriel/ pupitres-simatic-hmi-1356968712.pdf