Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Série X de Accouplements Accouplements CX-2.00FR1211 PRODUITS DE LA GAMME Nous

Série X de Accouplements Accouplements CX-2.00FR1211 PRODUITS DE LA GAMME Nous pouvons créer des solutions de transmission conçues sur mesure de toutes tailles et de toutes configurations. S’appliquant à de nombreux domaines comme l’alimentaire, l’énergie, les mines, la métallurgie, l’automo- bile, l’aérospatial et la marine, nos solutions d’entraînements mécaniques se démarquent très nettement des produits concurrents. Nous offrons une large gamme de services de réparation et une longue expérience dans le domaine de la réparation de transmissions complexes et critiques dans de nombreux secteurs industriels. Série X Accouplements flexibles avec goujons et douilles en élasto- mère Série X Limiteurs de couple Mécanisme de protection contre les surcharges Série J Réducteurs à denture hélicoïdale montés sur arbre Série C Réducteurs et moto- réducteurs à roue et vis sans fin et denture hélicoïdale à sortie per- pendiculaire Série BD Vérins mécaniques - type roue et vis Séries G Réducteurs à denture hélicoïdale, arbres parallèles ou sortie perpendiculaire Série X Accouplements flexibles à double ressort acier Série M Réducteurs et moto- réducteurs à denture hélicoïdale et sortie coaxiale Série H Réducteurs de grandes tailles à denture hélicoïdale, à arbre parallèles ou à sortie perpendiculaire Pompe à engrenages Roloid Pompe de lubrification et de transfert de fluide Série BS Réducteurs compacts à roue et vis sans fin Série X Accouplements Nylicon avec manchon nylon Série A Réducteurs et moto- réducteurs à vis sans fin à simple et double réduction Série X Accouplements à denture pour couples élevés Série K Motoréducteurs et réducteurs à denture hélicoïdale et sortie perpendiculaire Série F Réducteurs et moto- réducteurs à arbres parallèles et denture hélicoïdale ATEX Conformité assurée L’entière conformité à la Directive ATEX concernant la sécurité des équipements industriels destinés à être utilisés en atmosphères potentiellement explosibles est garantie pour les utilisateurs de nos appareils comportant des réducteurs. Une certification est disponible pour les réducteurs et motoréducteurs standard dont la plaque signalétique porte les marquages CE et Ex, le nom et la ville du fabricant, la désignation de la série ou du type, le numéro de série, l’année de fabrication, le symbole Ex et le groupe/la catégorie de l’équipement. La Directive ATEX 94/9/CE (également désignée par ATEX 95 ou ATEX 100A) et la directive concernant le marquage CE s’appliquent dans tous les États membres de la CE. Le respect de la conformité est obligatoire pour les concepteurs, les fabricants ou les fournisseurs d’équipements électriques et non électriques estinés à être utilisés dans des atmosphères potentiellement explosibles dues à la présence de gaz, vapeurs, brouillards et.poussières inflammables,. Des réducteurs standard conformes aux normes Ex peuvent être fournis pour les équipements du groupe 2 ou 3 des industries de surface dans les zones dangereuses classées 1 et 2 pour les gaz, les vapeurs et les brouillards et dans les zones 21 et 22 pour les poussières. SÉRIE X 1 SÉRIE X 2 TABLE DES MATIÈRES Informations générales / Notes de référence_ __________4 Procédure de sélection___________________________ 5-7 ENGRENAGE Description générale____________________________ 10-11 Désignations des appareils________________________ 12 Dimensions et spécifications Type GCO2____________________________________ 13 Type GC05 Accouplement à arbre flottant_ ____________ 14 Type G20_ _____________________________________ 15 Type G52_ _____________________________________ 16 Type G52 Accouplement à arbre flottant_____________ 17-18 Type G32_ _____________________________________ 19 Type G82_ _____________________________________ 20 Moteur de broyeur G et alésages coniques_ ___________ 21 Type GF20_ ____________________________________ 22 Type GF52_ ___________________________________ 23-25 Type GF32_ ____________________________________ 26 Moteur de broyeur GF et alésages coniques_ _________ 27 RUBAN D'ACIER Description générale _ ___________________________ 32-33 Désignations des appareils________________________ 34 Dimensions et spécifications Type T10______________________________________ 35 Type T20______________________________________ 36 Type T31______________________________________ 37 Type T35______________________________________ 38 Type T50 Accouplement à arbre flottant_____________ 39-40 Douilles coniques de serrage_ _____________________ 41 BAGUE CONIQUE Description générale_____________________________ 46 Désignations des appareils________________________ 47 Dimensions et spécifications Type 611______________________________________ 48 Type 613______________________________________ 49 NYLICON Description générale_____________________________ 54 Désignations des appareils________________________ 55 Dimensions et spécifications Type 600______________________________________ 56 Fiche de données d'application des accouplements_____ 59 Données techniques Clavettes recommandées pour les arbres - métriques et en pouces _ ___________________________ 28 Arbres de moteurs et puissances - métriques et en pouces_ ___ 28 Tolérances des alésages recommandées _ _____________ 29 Défauts d'alignement admissibles _ ___________________ 28 Données techniques Alésages recommandés - métriques et en pouces _ ______ 42 Défauts d'alignement admissibles _ ___________________ 43 Données techniques Alésages recommandés - métriques et en pouces _ ______ 50 Défauts d'alignement admissibles _ ___________________ 51 Données techniques Alésages recommandés - métriques et en pouces _ ______ 57 Défauts d'alignement admissibles _ ___________________ 58 SÉRIE X 3 INFORMATIONS GÉNÉRALES NOTES DE RÉFÉRENCE Informations générales - Les conversions des mesures anglaises/métriques peuvent ne pas être des conversions directes. - Sauf spécification contraire, nos normes s'appliquent. - Toutes les dimensions sont seulement données pour information et des modifications peuvent être apportées sans préavis, à moins qu'elles n'aient été certifiées. - Sauf spécification contraire, nos moyeux d'accouplement seront alésés pour un AJUSTEMENT AVEC JEU avec une vis de blocage SUR la rainure de clavette ou UN AJUSTEMENT AVEC SERRAGE sans vis de blocage. - Les couples nominaux des accouplements utilisant des douilles coniques de serrage peuvent être différents des couples des autres accouplements. Consulter nos Ingénieurs Produits pour obtenir des informations complémentaires. - Si nous devons fournir des moyeux d'accouplement alésés pour des douilles coniques de serrage, le fabricant de la douille DOIT être notifié sur la commande. - Consulter nos Ingénieurs Produits lorsqu'un jeu axial limité est nécessaire. - Consulter nos Ingénieurs Produits au sujet des limites des alésages sur les tourteaux nécessitant des trous pour boulons extracteurs. Notes de référence † Le couple de pointe est égal à deux fois le couple nominal donné dans les brochures. ‡ Consulter nos Ingénieurs Produits pour des vitesses supérieures. • Les alésages maximaux sont réduits pour les moyeux fournis avec un JOINT À AJUSTEMENT SERRÉ et une vis de blocage SUR la rainure de clavette. Les dimensions de clavette recommandées pour les différents alésages maximaux sont données dans chaque section de type d'accouplement. ∆ L'alésage minimum est le plus petit alésage sur lequel un moyeu RSB (pré-alésé) peut être alésé. En fonction de la dimension de l'accouplement, les tourteaux en fonte brute peuvent avoir seulement un trou borgne central ou un trou de passage qui permettra le ré- usinage des tourteaux aux alésages minimum spécifiés. Des protections en nylon de types 5R- 50R sont fournis en modèle standard et des protections en acier revêtu d'époxy sont disponibles sur demande. Pour les types 60R - 80R, la protection en acier revêtu d'époxy est fournie en modèle standard (la protection en nylon n'est pas proposée). ◊ Les fixations des protections sont des vis hexagonales creuses à tête bombée ISO 7380 . Deux fixations de protection par accouplement. Pour obtenir le poids total : Accouplement de base + BE fois kg par mm de BE. Pour obtenir le WR 2 total : Accouplement de base + BE fois WR 2 par mm de BE. Les valeurs indiquées sont basées sur une absence de défaut d'alignement angulaire. La force de centrage axiale limite le jeu axial du moteur et répond aux exigences des normes NEMA MG1 -14.37, 1-20.81 et 1-21.81. § Réaliser une interpolation pour les vitesses intermédiaires. Le BE maximal est basé sur 70% de la vitesse critique. Consulter nos Ingénieurs Produits pour obtenir des vitesses de fonctionnement supérieures. Graissage à long terme (GLT) Les forces centrifuges élevées s'exerçant sur les accouplements séparent l'huile de base et l'agent épaississant des graisses polyvalentes. L'épaississant lourd, sans qualité de lubrification, s'accumule sur les surfaces des dents des accouplements à engrenage, ce qui provoque une usure prématurée de la surface des dents si les cycles de lubrification périodiques ne sont pas maintenus. Une graisse long terme (GLT) a été conçue spécifiquement pour les accouplements. Elle permet d'éviter la séparation de l'huile et de l'épaississant et supporte des pressions très élevées. Bien que la graisse GLT soit compatible avec la plupart des autres graisses pour accouplements, le mélange des graisses peut réduire les avantages de la GLT. Ces avantages sont : durée de vie augmentée de l'accouplement, intervalles de re-lubrification augmentés de manière significative, coûts de maintenance réduits, temps d'arrêt réduits, meilleure lubrification, plus grande capacité à supporter des charges et utilisables jusqu'à 121 oC (250 oF). SÉRIE X 4 Méthode de sélection standard La méthode de sélection standard peut être utilisée pour la plupart des applications entraînées par moteur électrique, turbine ou moteur thermique. Pour choisir un accouplement à engrenage, les informations suivantes sont nécessaires : • Kilowatts (kW) ou couple (Nm). • Vitesse de fonctionnement tr/min. • Application ou type d'équipement à connecter (moteur sur pompe, entraînement sur convoyeur, etc.). • Diamètres d'arbres. • Distance entre bouts d'arbres • Limitations d'espace physique. • Informations sur un alésage ou fini spécial et type d'ajustement Les applications à frein et à charges de pointe élevées sont des cas particuliers. Pour ces conditions, utiliser la méthode de sélection par la formule dans la colonne suivante, ou demander l'aide de l'un de nos Ingénieurs Produits 1. COUPLE NOMINAL : Déterminer le couple du système. Si le couple n'est pas donné, le calculer comme indiqué uploads/Industriel/ seriesx-french.pdf