Document Technique d’Application Référence Avis Technique 7/11-1482*V1 Annule e
Document Technique d’Application Référence Avis Technique 7/11-1482*V1 Annule et remplace le Document Technique d’Application 7/11-1482 Étanchéité des ouvrages enterrés Waterproofing of buried works Dachabdichtung begrabener Werke Procédé de cuvelage par revêtement d’étanchéité extérieur en PEHD en système adhérent Grace Preprufe cuvelage Relevant de la norme NF EN 13967 Titulaire : Société Grace Produits de Construction Z.A. des Foulletons FR-39140 LARNAUD Tél. : +33 (0)3 84 48 48 60 Fax : +33 (0)3 84 48 48 61 E-mail : techservice.sbm-fr@grace.com Internet : www.graceconstruction.com Usine : Société Grace Construction Products 350 Magnolia Drive Mont Pleasant TN 38474 U.S.A. Commission chargée de formuler des Avis Techniques (arrêté du 2 décembre 1969) Groupe Spécialisé n° 7 Produits et systèmes d’étanchéité et d’isolation complémentaire de parois verticales Vu pour enregistrement le 27 mars 2012 Secrétariat de la commission des Avis Techniques CSTB, 84 avenue Jean Jaurès, Champs sur Marne, FR-77447 Marne la Vallée Cedex 2 Tél. : 01 64 68 82 82 - Fax : 01 60 05 70 37 - Internet : www.cstb.fr Les Avis Techniques sont publiés par le Secrétariat des Avis Techniques, assuré par le CSTB. Les versions authentifiées sont disponibles gratuitement sur le site internet du CSTB (http://www.cstb.fr) CSTB 2012 2 7/11-1482*V1 Le Groupe Spécialisé n° 7 « Produits et systèmes d’étanchéité et d’isolation complémentaire de parois verticales » de la Commission chargée de formuler les Avis Techniques a examiné, le 6 avril 2011 et le 13 octobre 2011, le procédé de cuvelage Grace PREPRUFE Cuvelage fabriqué et commercialisé par la Société Grace Produits de Construction. Le présent document auquel est annexé le Dossier Technique établi par le demandeur transcrit l’avis formulé par le Groupe Spécialisé n° 7 « Produits et systèmes d’étanchéité et d’isolation complémentaire de parois verticales » sur les dispositions de mise en œuvre proposées pour l’utilisation du procédé dans le domaine d’emploi visé et dans les conditions de la France Européenne et des DOM. Ce document annule et remplace le Document Technique d’Application 7/11-1482. 1. Définition succincte 1.1 Description succincte Le procédé Grace PREPRUFE Cuvelage est constitué de membrane combinant un film en polyéthylène haute densité, un composé adhésif styrène – isoprène – styrène et une couche protectrice. Il est destiné à l’étanchéité de cuvelage par l’extérieur des ouvrages avec ou sans limite d’emprise. 1.2 Mise sur le marché Les produits relevant de la norme NF EN 13967 sont soumis, pour leur mise sur le marché, aux dispositions de l’arrêté du 27 janvier 2006 portant application pour les feuilles souples d’étanchéité du décret n°92-647 du 8 juillet 1992 modifié, concernant l’aptitude à l’usage des produits de construction. 1.3 Identification des produits Les cartons contenant les rouleaux reçoivent une étiquette où figu- rent : - appellation commerciale - dimensions des rouleaux - conditions de stockage - code repère de production - instruction de mise en œuvre. Les produits mis sur le marché portent le marquage CE accompagné des informations visées par l’annexe ZA de la norme NF EN 13967 (produits de type T). 2. AVIS 2.1 Domaine d’emploi accepté Le domaine d’emploi accepté est celui proposé au § 2 du Dossier Technique. Le procédé est destiné aux travaux neufs, en climats de plaine et de montagne, ainsi qu’aux DOM Réunion, Guyane, Martinique et Guade- loupe. 2.2 Appréciation sur le procédé 2.21 Aptitude à l’emploi Sécurité au feu Dans les lois et réglementations en vigueur, les dispositions à considé- rer pour les ouvrages enterrés ont trait à la tenue au feu venant de l’extérieur et de l’intérieur. Vis-à-vis du feu venant de l’extérieur, une fois mis en œuvre, le pro- duit est protégé par des ouvrages en béton ou de la terre en partie courante. Vis-à-vis du feu venant de l’intérieur, le comportement dépendra de la constitution de la paroi. Étanchéité Dans le cadre du domaine d’emploi accepté, lorsque la mise en œuvre est faite conformément aux prescriptions du Dossier Technique, l’étanchéité en partie courante et au niveau des points singuliers est assurée. Prévention des accidents du personnel lors de la mise en œuvre Elle peut être normalement assurée. Stabilité en zone sismique Le procédé peut être mis en œuvre en toutes zones de sismicité, pour des bâtiments de toute catégorie d'importance et pour toutes classes de sol, au sens des décrets et arrêté modifié du 22 octobre 2010 pour autant que l'ouvrage soit conçu et réalisé sans joint de dilatation. Si l'ouvrage comporte des joints de dilatation, le Dossier Technique prévoit l'utilisation de bandes d'arrêt d'eau SERVISEAL, SERVITITE et PVC EDGETIE. Dans ce cas, l'utilisation du procédé est limitée à la zone de sismicité 1 et aux bâtiments de catégories d'importance I et II situés en zone de sismicité 2, au sens des décrets et arrêté modifié du 22 octobre 2010. 2.22 Durabilité L’expérience acquise montre que les contraintes liées au milieu naturel (microorganismes, racines, mouvements de terre) n’affectent pas la durabilité du procédé. Dans le domaine d’emploi proposé, la durabilité du revêtement d’étanchéité est appréciée comme satisfaisante. 2.23 Fabrication et contrôle Les procédés d’autocontrôle mis en place par le fabricant, tant au niveau des matières premières que sur produit fini, permettent d’obtenir une constance de qualité satisfaisante du procédé. 2.24 Mise en œuvre Ce procédé doit être mis en œuvre par des entreprises qualifiées, formées et agrées par Grace Produits de Construction (Cf. § 7 du Dossier Technique). Dans le cas de locaux de type I, (au sens du DTU 20.1 « Règles de calcul et dispositions constructives minimales», chap. 6, § 6.3), le procédé sera mis en œuvre par des entreprises qualifiées en travaux d’étanchéité formées et agréées par Grace Produits de Construction. Un soin tout particulier doit être apporté lors : - du traitement des points singuliers, notamment des têtes de pieux. - de la phase de protection avant coulage du béton ou remblaie- ment. - de la phase de remblaiement. 2.3 Cahier des Prescriptions Techniques Le procédé n’est pas destiné à traiter l’étanchéité des toitures- terrasses. Les caractéristiques du béton et sa mise en œuvre sont conformes à la norme NF P 18-201 DTU 21. Les structures résistantes externes en béton armé sont conformes au § 5.1 du Dossier Technique. Du fait du domaine d’emploi accepté, les DPM devront définir les niveaux Ee et Eb (cf. § 6.52 du Dossier Technique). Dans le cas d’une mise en œuvre dans les DOM Martinique, Guade- loupe, Guyane ou Réunion, une distance minimale de 2 mètres doit être conservée entre le mur protégé et les premiers végétaux « hautes tiges ». Note : les végétaux « hautes tiges » sont des végétaux destinés à dépasser 2 mètres de hauteur. Un temps d’attente de 48 heures minimum avant décoffrage doit être respecté. Les micropieux sont de type I, II, III et IV conformément au DTU 13.2 (NF P 11-212-1) 7/11-1482*V1 3 Conclusions Appréciation globale L’utilisation du procédé dans le domaine d’emploi proposé est appréciée favorablement. Validité Jusqu’au 30 avril 2013. Pour le Groupe Spécialisé n° 7 Le Président Eric DURAND 3. Remarques complémentaires du Groupe Spécialisé Du fait du calcul de la structure à la fissuration peu préjudiciable, en cas de fuites, il peut être nécessaire pour réparer, de réaliser des interventions importantes sur le gros œuvre. Si la partie supérieure du radier est soumise aux eaux de pluie, alors cette zone doit être étanchée, et l’eau évacuée (cours anglaises, rampes extérieures). Le raccordement à un autre type de revêtement d’étanchéité que ceux définis dans ce dossier n’est pas visé par le présent Avis. Cette version consolidée a pour objet de mieux expliciter les possibili- tés de traiter les ouvrages avec ou sans joint de dilatation en zone sismique. Le Rapporteur du Groupe Spécialisé n° 7 Christine GILLIOT 4 7/11-1482*V1 Dossier Technique établi par le demandeur A. Description 1. Principe Le système Grace PREPRUFE® Cuvelage assure le cuvelage par revê- tement d’étanchéité extérieur adhérent des ouvrages enterrés. Pour un ouvrage avec emprise Les membranes utilisées sont (cf. figure 1) : - en radier : PREPRUFE 300 R, - en vertical : PREPRUFE 160 R ou 300 R. Pour un ouvrage sans emprise Les membranes utilisées sont (cf. figure 2) : - en radier : PREPRUFE 300 R, - en vertical : BITUTHENE. La mise en œuvre du système est à froid, aucun collage à chaud n’est utilisé. Les membranes composant ce système sont auto-adhésives sur un côté. La pression du béton lors de son coulage, puis sa prise, sollicitent l’adhésivité des membranes PREPRUFE. Sa mise en œuvre se fait avant la réalisation de la structure à protéger de manière à recevoir le béton frais. Les membranes manufacturées sont à base de polyéthylène haute densité. De part leur adhérence continue avec l’ouvrage aucun compartimen- tage ni pipettes d’injections, ne sont nécessaires. NOTA : PREPRUFE® ne doit pas être utilisé sur des bétons déjà coulés et en dalle de couverture de galerie enterrée. Ces parties sont traitées à l’aide de la membrane BITUTHENE. 2. Domaine d’application Le système Grace PEPRUFE® cuvelage est destiné aux travaux en climats de plaine et uploads/Ingenierie_Lourd/ ah111482-v1-pour-cuvelage.pdf
Documents similaires










-
48
-
0
-
0
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise- Détails
- Publié le Nov 06, 2022
- Catégorie Heavy Engineering/...
- Langue French
- Taille du fichier 1.2677MB