Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

ROYAUME DU MAROC OFFICE NATIONAL DES AEROPORTS DOSSIER D’APPEL D’OFFRES Appel d

ROYAUME DU MAROC OFFICE NATIONAL DES AEROPORTS DOSSIER D’APPEL D’OFFRES Appel d’offres ouvert N° 076/17/AOO Aménagement d’un Datacenter principal pour l’ONDA - Lot n°1 : Travaux de construction - Lot n°2 : Aménagement technique  Tranche ferme : Fourniture, installation et mise en service du Datacenter.  Tranche conditionnelle : Maintenance du Datacenter et locaux techniques annexes ROYAUME DU MAROC OFFICE NATIONAL DES AEROPORTS Aménagement d’un Datacenter principal pour l’ONDA 1/7 TABLE DES MATIERES AVIS D’APPEL D’OFFRES _________________________________________________________________ 6 CHAPITRE 1 : DISPOSITIONS GENERALES __________________________________________________ 3 OBJET DE L'APPEL D'OFFRES ____________________________________________ 3 MAITRE D’OUVRAGE __________________________________________________ 3 CONDITIONS REQUISES DES CONCURRENTS _____________________________ 3 CONTENU DU DOSSIER D’APPEL D'OFFRES _______________________________ 3 LANGUE DE L’OFFRE ___________________________________________________ 4 DOSSIERS DES CONCURRENTS ET LISTE DES PIECES A FOURNIR _____________ 4 CAUTIONNEMENT PROVISOIRE _________________________________________ 6 OFFRES TECHNIQUES ___________________________________________________ 7 OFFRES COMPORTANT DES VARIANTES _________________________________________________ 7 OFFRE FINANCIERE ____________________________________________________ 7 MONNAIE DE L’OFFRE _________________________________________________ 8 PRESENTATION DES DOSSIERS DES CONCURRENTS _______________________ 8 DEPOT DES OFFRES DES CONCURRENTS _________________________________ 9 RETRAIT DES OFFRES DES CONCURRENTS _______________________________ 10 EXAMEN ET EVALUATION DES OFFRES __________________________________ 10 CRITERES D'ADMISSIBILITE DES CONCURRENTS ET D’ATTRIBUTION DU MARCHE 10 RESULTATS DEFINITIFS DE L'APPEL D'OFFRES______________________________ 11 DELAI DE VALIDITE DES OFFRES ET DELAI DE NOTIFICATION DE L’APPROBATION _____________________________________________________________________ 11 ANNULATION D'UN APPEL D'OFFRES ___________________________________ 11 INFORMATION, DEMANDE D’ECLAIRCISSEMENT ET RECLAMATIONS ______ 11 CHAPITRE 1 : CLAUSES ADMINISTRATIVES – LOT N° 1 _______________________________________ 7 OBJET DU MARCHE ____________________________________________________ 7 MODE DE PASSATION DU MARCHE _____________________________________ 7 PIECES CONSTITUTIVES DU MARCHE _____________________________________ 7 CONNAISSANCE DU DOSSIER __________________________________________ 7 REFERENCES AUX TEXTES GENERAUX ____________________________________ 7 RESILIATION ___________________________________________________________ 8 ASSURANCES ET RESPONSABILITES ______________________________________ 8 DROITS DE TIMBRE _____________________________________________________ 8 DOMICILE DU PRESTATAIRE _____________________________________________ 8 REGLEMENT DES CONTESTATIONS _______________________________________ 8 DOMMAGES __________________________________________________________ 9 ROYAUME DU MAROC OFFICE NATIONAL DES AEROPORTS CAS DE FORCE MAJEURE ______________________________________________ 9 ENTREE EN VIGUEUR ET APPROBATION __________________________________ 9 NANTISSEMENT ________________________________________________________ 9 DROIT APPLICABLE ____________________________________________________ 9 CHAPITRE 2 : CLAUSES TECHNIQUES – LOT N° 1 _________________________________________ 10 MAITRE D’ŒUVRE ____________________________________________________ 10 I. DISPOSITIONS GENERALES _____________________________________________ 10 DESCRIPTION DES TRAVAUX ___________________________________________ 10 ARTICLE 17 : DELAIS D’EXECUTION DU MARCHE _________________________ 10 RECEPTION PROVISOIRE DES TRAVAUX _________________________________ 10 DELAI DE GARANTIE __________________________________________________ 10 RECEPTION DEFINITIVE DES TRAVAUX ___________________________________ 11 MODE DE PAIEMENT __________________________________________________ 11 PRESENCE DE L’ENTREPRENEUR SUR LES LIEUX DES TRAVAUX _____________ 11 NATURE DES PRESTATIONS ET REVISION DES PRIX ________________________ 11 CAUTIONNEMENT DEFINITIF – RETENUE DE GARANTIE ____________________ 11 PENALITES POUR RETARD ______________________________________________ 12 SUJETIONS RESULTANT DE L’EXECUTION SIMULTANEE DE TRAVAUX INTERESSANT LES DIFFERENTS CORPS D’ETAT ET ENTREPRISES VOISINES ____________________ 12 ORGANISATION ET POLICE DE CHANTIER _______________________________ 12 DOCUMENTS À FOURNIR PAR L’ENTREPRENEUR _________________________ 13 OUVRAGES PROVISOIRES DONT LA CONSTRUCTION EST COMPRISE DANS LES PRIX DE L’ENTREPRISE _____________________________________________________________ 13 II : PROVENANCE, QUALITE ET PREPARATION DES MATERIAUX _________________________ 14 PRESCRIPTION COMMUNES ___________________________________________ 14 QUALITE ET CONTROLE DES MATERIAUX ________________________________ 14 CONTENU ET LIMITE DES PRESTATIONS __________________________________ 86 DESCRIPTION SOMMAIRE DES OUVRAGES ______________________________ 87 PRESTATIONS PARTICULIERES __________________________________________ 93 RELATIONS DE L'ENTREPRENEUR AVEC LE DISTRIBUTEUR _________________ 107 DOCUMENTS DE REFERNCE - CONDITIONS D’EXECUTION ______________ 107 ALIMENTATION ELECTRIQUE __________________________________________ 114 SPECIFICATIONS TECHNIQUES GENERALES _____________________________ 115 RÉFÉRENCES AUX TEXTES SPÉCIAUX ___________________________________ 164 PRESTATIONS ________________________________________________________ 165 PRESCRIPTIONS TECHNIQUES GÉNÉRALES ______________________________ 166 PRESCRIPTIONS CONCERNANT LA CLIMATISATION ET LA VENTILATION ___ 166 ESSAIS ______________________________________________________________ 168 PRESCRIPTIONS GÉNÉRALES __________________________________________ 170 ROYAUME DU MAROC OFFICE NATIONAL DES AEROPORTS EMPLACEMENTS MIS A LA DISPOSITION DE L’ENTREPRENEUR ____________ 170 PRODUITS DE DEMOLITION ENLEVEMENT DES MATERIELS ET MATERIAUX SANS EMPLOI 170 CAHIER DE CHANTIER ________________________________________________ 171 DELEGATION – RENDEZ VOUS DE CHANTIER ___________________________ 171 MATÉRIEL NÉCESSAIRE _______________________________________________ 171 ESSAIS DE RECETTE ___________________________________________________ 171 DESSINS D'EXECUTION ET DE DETAILS __________________________________ 171 IMPLANTATION ______________________________________________________ 172 PROGRAMME DES TRAVAUX _________________________________________ 172 FOURNITURE EAU, ELECTRICITE ET TELEPHONE.__________________________ 172 MESURES DE SECURITE ET D’HYGIENE __________________________________ 172 PLANS DE RÉCOLEMENT _____________________________________________ 173 DEFINITION DES PRIX _________________________________________________ 173 CHAPITRE 1 : CLAUSES ADMINISTRATIVES –LOT N°2 ____________________________________ 259 OBJET DU MARCHE __________________________________________________ 259 MODE DE PASSATION DU MARCHE ___________________________________ 259 TYPE DU MARCHE ___________________________________________________ 259 DECOMPOSITION EN TRANCHES ______________________________________ 259 INDEMNITES _________________________________________________________ 259 PIECES CONSTITUTIVES DU MARCHE ___________________________________ 260 CONNAISSANCE DU DOSSIER ________________________________________ 260 REFERENCES AUX TEXTES GENERAUX __________________________________ 260 RESILIATION _________________________________________________________ 261 ASSURANCES ET RESPONSABILITES ____________________________________ 261 DROITS DE TIMBRE ___________________________________________________ 261 DOMICILE DU PRESTATAIRE ___________________________________________ 261 REGLEMENT DES CONTESTATIONS _____________________________________ 261 DOMMAGES ________________________________________________________ 261 CAS DE FORCE MAJEURE ____________________________________________ 262 ENTREE EN VIGUEUR ET APPROBATION ________________________________ 262 NANTISSEMENT ______________________________________________________ 262 DROIT APPLICABLE __________________________________________________ 262 DROITS ET TAXES _____________________________________________________ 262 CHAPITRE 2 : CLAUSES TECHNIQUES – LOT 2- __________________________________________ 263 MAITRE D’ŒUVRE ___________________________________________________ 263 NATURE DES PRESTATIONS ET REVISION DES PRIX _______________________ 263 GARANTIE PARTICULIERE _____________________________________________ 263 ROYAUME DU MAROC OFFICE NATIONAL DES AEROPORTS DELAI D’EXECUTION _________________________________________________ 263 RECEPTION PROVISOIRE DES TRAVAUX ________________________________ 264 DELAI DE GARANTIE _________________________________________________ 264 RECEPTION DEFINITIVE DES TRAVAUX __________________________________ 264 MODE DE PAIEMENT _________________________________________________ 264 PRESENCE DE L’ENTREPRENEUR SUR LES LIEUX DES TRAVAUX ____________ 264 CAUTIONNEMENT DEFINITIF – RETENUE DE GARANTIE /TRANCHE FERME __ 265 PENALITES POUR RETARD _____________________________________________ 265 SUJETIONS RESULTANT DE L’EXECUTION SIMULTANEE DE TRAVAUX INTERESSANT LES DIFFERENTS CORPS D’ETAT ET ENTREPRISES VOISINES ___________________ 265 ORGANISATION ET POLICE DE CHANTIER ______________________________ 266 DOCUMENTS À FOURNIR PAR L’ENTREPRENEUR ________________________ 266 CONTROLE ET VERIFICATION _________________________________________ 267 BREVETS ____________________________________________________________ 267 NORMES ____________________________________________________________ 268 DESCRIPTION DES TRAVAUX __________________________________________ 268 CHAPITRE 2 : CLAUSES TECHNIQUES-Lot 2- Tranche conditionnelle- ____________________ 354 MAITRE D’ŒUVRE ___________________________________________________ 354 BREVETS ____________________________________________________________ 354 NORMES ____________________________________________________________ 354 GARANTIE PARTICULIERE _____________________________________________ 354 CONTROLE ET VERIFICATION _________________________________________ 354 RESPONSABILITES DU TITULAIRE ________________________________________ 355 DUREE DU MARCHE _________________________________________________ 355 PENALITES POUR RETARD _____________________________________________ 356 CAUTIONNEMENT DEFINITIF – RETENUE DE GARANTIE - TRANCHE CONDITIONNELLE __________________________________________________________________ 356 RECEPTION DES PRESTATIONS ________________________________________ 357 NATURE DES PRESTATIONS ET REVISION DES PRIX _______________________ 357 MODE DE PAIEMENT _________________________________________________ 357 CONSISTANCE DES PRESTATIONS _____________________________________ 357 FREQUENCE ET CONSISTANCE DES TRAVAUX __________________________ 358 PIECES DE RECHANGE _______________________________________________ 359 MODE DECLENCHEMENT DES TRAVAUX _______________________________ 359 LIEU D’EXECUTION DES TRAVAUX ET HORAIRE DE TRAVAIL ______________ 359 MAINTENANCE PREVENTIVE __________________________________________ 360 MAINTENANCE CORRECTIVE _________________________________________ 361 DOCUMENTATION DE MAINTENANCE _________________________________ 362 RAPPORTS & VALIDATION ____________________________________________ 362 ROYAUME DU MAROC OFFICE NATIONAL DES AEROPORTS HYGIENE, SECURITE, ASSURANCES, SURETE ET POLITIQUE QUALITE ________ 362 SECRET PROFESSIONNEL _____________________________________________ 362 PROPRIETE INDUSTRIELLE OU COMMERCIALE __________________________ 363 OBLIGATION DU TITULAIRE ____________________________________________ 363 ROYAUME DU MAROC OFFICE NATIONAL DES AEROPORTS AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT SUR "OFFRES DE PRIX" N°076/17/AOO Le lundi 30 octobre 2017 à 10h00 , il sera procédé, dans la salle de réunion de la Direction Financière située près du bâtiment de la Direction des Achats et de la Logistique (près de l’Aéroport Mohammed V-Nouasseur) à l'ouverture des plis relatifs à l'appel d'offres sur offres de prix concernant : Aménagement d’un Datacenter principal pour l’ONDA - Lot n°1 : Travaux de construction - Lot n°2 : Aménagement technique  Tranche ferme : Fourniture, installation et mise en service du Datacenter  Tranche conditionnelle : Maintenance du Datacenter et locaux techniques annexes Le dossier d’appel d’offres peut être retiré contre récépissé et paiement du prix d'acquisition des plans, auprès de la Cellule Interface Achats au Département des Achats situé au bâtiment de la Direction des Achats et de la Logistique (près de l’Aéroport Mohammed V-Nouasseur). Ledit dossier, y compris la version numérique des plans, peut également être téléchargé à partir du portail des marchés publics www.marchespublics.gov.ma et à titre indicatif à partir de l'adresse électronique www.onda.ma. Les plans imprimés sont disponibles à la Cellule Interface Achats contre paiement du prix de 13,00 DHS. Le cautionnement provisoire est fixé à la somme de : - Lot n°1 : 114 400,00 Dhs - Lot n°2 :  Tranche ferme : 323 600,00 Dhs  Tranche conditionnelle : 39 600,00 Dhs L'estimation des coûts des prestations établie par le maitre d'ouvrage est fixée à la somme TVA comprise de : - Lot n°1 : 7 628 422,92 Dhs - Lot n°2 :  Tranche ferme : 21 575 988,00 Dhs.  Tranche conditionnelle : 2 640 000,00 Dhs/an Le contenu, la présentation ainsi que le dépôt des dossiers des concurrents doivent être conformes aux dispositions des articles 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12, 13 et 14 du règlement de la consultation du présent appel d’offres. Les concurrents peuvent : 1) Soit déposer contre récépissé leurs plis à la cellule Interface Achats au Département des Achats situé au bâtiment de la Direction des Achats et de la Logistique (près de l’Aéroport Mohammed V-Nouasseur) au plus tard le lundi 30 octobre 2017 avant 9h30 ; 2) Soit les envoyer, par courrier recommandé avec accusé de réception, à la cellule précitée ; ROYAUME DU MAROC OFFICE NATIONAL DES AEROPORTS 3) Soit les remettre au président de la commission d'appel d'offres au début de la séance et avant l'ouverture des plis. Les plis déposés ou reçus postérieurement au jour et à l'heure fixés ci-dessous ne sont pas admis. Règlement de Consultation 076/17/AOO Aménagement d’un Datacenter principal pour l’ONDA 1/15 ROYAUME DU MAROC OFFICE NATIONAL DES AEROPORTS REGLEMENT DE CONSULTATION Appel d’offres ouvert N° 076/17/AOO Aménagement d’un Datacenter principal pour l’ONDA Lot n°1 : Travaux de construction Lot n°2 : Aménagement technique  Tranche ferme : Fourniture, installation et mise en service du Datacenter.  Tranche uploads/Ingenierie_Lourd/ aoo-2017-cdc-dc-maroc-pdf.pdf