Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

DIRECTIVES DE CONCEPTION POUR LES RÉSEAUX D’ASSAINISSEMENT DANS LA RÉGION DE LA

DIRECTIVES DE CONCEPTION POUR LES RÉSEAUX D’ASSAINISSEMENT DANS LA RÉGION DE LA COLOMBIE-BRITANNIQUE SECONDE ÉDITION MARS 1991 Rév. : 2e édition 13-02-91 AVANT-PROPOS Ces directives ont pour but de guider la conception et la préparation des plans et des devis des réseaux d’assainissement sur les réserves indiennes de la région de la Colombie-Britannique, de suggérer des valeurs limites pour les éléments sur lesquels une évaluation de tels plans et devis peut être faite par l’organisme responsable de l’examen, et d’établir, dans la mesure du possible, une uniformité dans la pratique. Elles ont aussi pour but de compléter et de renforcer les normes, les directives et les objectifs en vigueur des gouvernements provincial et fédéral. Le verbe « doit » est utilisé lorsque la pratique est suffisamment standardisée pour permettre une délimitation claire des exigences ou lorsque la sécurité publique justifie une telle condition. D’autres termes tels que « devrait »,« recommandé », « de préférence », indiquent des procédures ou des méthodes souhaitables, dont il est possible de s’écarter dans des cas individuels. Ces directives sont destinées à des personnes qui, en raison de leur éducation, formation et expérience, sont qualifiées pour exercer le jugement professionnel nécessaire à la sélection et à la conception des ouvrages d’assainissement. Ces personnes doivent être capables de définir et de prouver le bien-fondé des critères de conception en se basant sur des principes techniques et scientifiques. Les utilisateurs doivent connaître les normes, directives et règlements fédéraux et provinciaux. i Rév. : 2e édition 13-02-91 DIRECTIVES DE CONCEPTION POUR LES RÉSEAUX D’ASSAINISSEMENT DANS LA RÉGION DE LA COLOMBIE-BRITANNIQUE TABLE DES MATIÈRES PAGE AVANT-PROPOS TABLE DES MATIÈRES PARTIE 1 - SOUMISSIONS DES PROJETS 1.1 GÉNÉRALITÉS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1.2 RAPPORT D’AVANT-PROJET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1.3 DESSINS DÉFINITIFS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 1.3.1 Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 1.3.2 Plan de situation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 1.3.3 Plan d’ensemble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 1.3.4 Dessins détaillés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 1.4 DEVIS DESCRIPTIFS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 1.5 ÉNONCÉ DE PROJET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 1.5.1 Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 1.5.2 Évacuation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 1.5.3 Traitement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 1.5.4 Rejet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 1.5.5 Devis estimatifs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 1.6 RÉVISIONS AUX PLANS APPROUVÉS . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 1.7 COMPLÉMENT D’INFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 1.8 EXPLOITATION ET ENTRETIEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 1.8.1 Objet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 1.8.2 Contenu du Manuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 1.8.3 Contenu du Plan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 2.1 CAPACITÉ PRÉVUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2.1.1 Débit quotidien moyen par habitant . . . . . . . . . . . 1 2.1.2 Facteur de pointe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2.1.3 Infiltration des eaux souterraines . . . . . . . . . . . 1 2.2 ÉGOUTS UNITAIRES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2.3 DÉTAILS DE LA CONCEPTION ET DE LA CONSTRUCTION . . . . . . . . . . 2 2.3.1 Diamètre minimal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2.3.2 Pente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2.3.3 Alignement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2.3.4 Changements de diamètre de conduite . . . . . . . . . . . 3 2.3.5 Matériaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 2.3.6 Tranchées, assise, installation . . . . . . . . . . . . . 5 2.3.7 Joints, infiltrations et fuites . . . . . . . . . . . . . 5 2.4 REGARDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 2.4.1 Emplacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 2.4.2 Regard avec chute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 2.4.3 Écoulement des eaux usées . . . . . . . . . . . . . . . . 6 2.4.4 Diamètre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 2.4.5 Manchons de raccordement . . . . . . . . . . . . . . . . 7 2.4.6 Étanchéité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 2.4.7 Prévention des infiltrations de gravier et de sable . . . 7 2.5 SIPHONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 ii 2.6 ÉGOUTS TRAVERSANT OU LONGEANT UN COURS D’EAU . . . . . . . . . . . 8 2.6.1 Emplacement des égouts dans les cours d’eau . . . . . . . 8 2.6.2 Construction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 2.7 TRAVERSÉES AÉRIENNES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 2.8 PROTECTION DES ALIMENTATIONS EN EAU . . . . . . . . . . . . . . . 10 2.8.1 Interconnexions d’alimentation en eau . . . . . . . . . 10 2.8.2 Emplacement par rapport aux ouvrages d’alimentation en eau10 2.8.3 Séparation des conduites maîtresses d’eau, des égouts d’eaux usées et des égouts pluviaux . . . . . . . . . . . . . 10 2.9 BRANCHEMENTS . . . . . . . . . . . . . . . uploads/Ingenierie_Lourd/ assainissement.pdf