Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

No. 4/17, novembre 2017 TECHNOLOGIE ET RECHERCHE POUR LE BÉTON Bulletin 1 Intro

No. 4/17, novembre 2017 TECHNOLOGIE ET RECHERCHE POUR LE BÉTON Bulletin 1 Introduction Lors d’une commande de béton à propriétés spécifiées selon SN 206, resp. SIA 262, il est nécessaire de définir entre autres les conditions envi- ronnementales sous la forme de classes d’exposition. Ces dernières an- nées, il a été constaté que les indications fournies étaient en partie incom- plètes, voire erronées. C’est pourquoi il y a lieu de donner ici quelques précisions à ce sujet. Selon la norme SIA 262, les classes d’exposition doivent être suivies par l’abréviation (CH) afin de prouver la validité des exigences suisses relatives au béton et à la preuve de conformité. Il faut également prêter attention aux exigences relatives à l’enrobage de l’ar- mature en fonction des classes d’exposition. Le tableau 18 de la SIA 262 contient les données requises : L’enrobage de l’armature cnom désigne les valeurs de base à respecter sans mesures de protection (protection de surface) ou circonstances particu- lières. Dans la pratique se pose parfois la question de savoir si un béton plus étanche que ne l’exige la SN EN 206 permettrait de réduire l’enro- bage. D’un point de vue technique, ce serait concevable. 2 Classes d’exposition Dans la SN EN 206, on distingue 6 classes d’exposition, 5 d’entre elles faisant encore l’objet d’une subdivision, selon le tableau ci- après. En complément à la EN 206, diverses précisions ont été apportées dans la SN EN 206 concernant XA, XD2 et XAA (cf. tableau). Lors de la réalisation de balcons, il est souvent constaté que ceux-ci sont construits avec un béton classé XC1(CH) (béton pour murs avec isolation exté- rieure), ce qui entraîne des dégradations. Si le sol ou le garde-corps du balcon ne sont pas protégés en permanence contre l’humidité, ils sont à classifier XC4(CH), XF1(CH) ou XF3(CH) (sans sels de déverglaçage). Pour les garages souterrains privés, avec peu de places de stationnement, la pénétration des sels de déverglaçage est souvent assez faible pour qu’une classe d’exposition XD1(CH) peut suffire (au lieu de XD3(CH). Dans certains cas, une meilleure qualité de béton que celle requise par la classe d’exposition peut être un avantage. Par exemple, dans le cas de piscines d’eau douce où une dégradation prématurée de la peau du béton par dissolution est à prendre en considération. Classe Environnement Exemple Aucun risque de corrosion ni d’attaque X0(CH) béton non armé, béton armé en cas d’humi- dité de l’air très faible Humidité de l’air ambiant bien inférieur à 50 %h.r. Corrosion de l’armature par carbonatation XC1(CH) Sec ou mouillé en perma- nence À l’intérieur de bâtiments avec un taux d’humidité nor- mal XC2(CH) Mouillé, rarement sec Au contact de l’eau à long terme XC3(CH) Modérément humide Béton extérieur abrité de la pluie XC4(CH) Alternance d’humidité et de séchage Surfaces non abritées de la pluie mais qui peuvent aussi sécher Corrosion de l’armature par les sels de déverglaçage XD1(CH) Modérément humide Zones de chaussées expo- sées aux embruns XD2a(CH) Mouillé, rarement sec t te- neur en chlorures ≤ 0,5 g/l Piscines d’eau douce XD2b(CH) Mouillé, rarement sec, te- neur en chlorures > 0,5 g/l Piscines d’eau salée, systèmes d’évacuation et de traitement des eaux de chaussée (SE- TEC) XD3(CH) Alternativement mouillé et sec Zones de projections d’eau sur les chaussées Attaque par le gel-dégel XF1(CH) Saturation en eau modérée Surfaces verticales exposées à la pluie et au gel XF2(CH) Saturation en eau modérée avec agents de déverglaçage Surfaces verticales exposées au gel et à l’air véhiculant des agents de déverglaçage XF3(CH) Saturation en eau élevée, sans sels de déverglaçage Surfaces horizontales expo- sées à la pluie et au gel XF4(CH) Saturation en eau élevée avec agents de déverglaçage Surfaces horizontales expo- sées à la pluie, au gel et aux agents de déverglaçage Attaque chimique par les sols et les eaux souterraines naturelles XA1s(CH) XA1c(CH) Faible agressivité Voir tableau 2 de SN EN 206 XA…s : s agressivité en ma- jeure partie par les sulfates XA…c : agressivité dissol- vante XA2s(CH) XA2c(CH) Agressivité modérée XA3s (CH) XA3c(CH) Forte agressivité Stations d’épuration des eaux usées XAA(CH) Bassins biologiques de stations d’épuration des eaux usées, voir cahier technique CT01 de cemsuisse Dans les parkings souterrains, il faut veiller à ce que les pieds de piliers et de murs présentent une résistance suffisante à la pénétration des sels de déverglaçage. Cette propriété peut être obtenue au moyen d’une qua- lité de béton appropriée, par ex. XD3(CH) ou par une protection de surface. Dans la SN EN 206 les classes d’exposition et leurs combinaisons cou- rantes sont regroupées dans les sortes de béton 0 et A – G. Si une com- binaison de classes d’exposition, non couverte par une sorte de béton, est prévue, ces classes doivent être spécifiées explicitement. Par ex. avec XA1s(CH) : C25/30, XC1(CH), XA1s(CH), Cl0.10, Dmax32, F4. Exemples de classes d’exposition XC () respectivement combinaison de classes d’exposition 3 Les classes d’exposition ne décrivent pas complètement les conditions d’environnement Comme pour les classes d’exposition, les sortes de béton de la SN EN 206 ne couvrent que les conditions d’environnement avec leurs combi- naisons courantes. Il peut donc être nécessaire de spécifier parfois en- core d’autres exigences particulières. Le chiffre 6.2.3 de la SN EN 206 indique comment spécifier les exigences complémentaires. Celles-ci peuvent comprendre notamment d’autres propriétés, comme la résis- tance du béton à l’abrasion. Ainsi, le radier des galeries de dérivation charriant des sédiments (voir photo ci-dessous), est soumis à une abra- sion plus ou moins forte, selon la quantité et le volume des matériaux charriés par le courant d’eau. Les classes d’exposition XC1 ou XC4 ne suffisent pas pour obtenir une résistance suffisante à l’abrasion. C’est donc à un spécialiste de définir les autres exigences nécessaires avec : • la méthode d’essai appropriée, y.c. ses valeurs limites • ou l’utilisation d’une approche indirecte, par le biais d’autres exi- gences sur le béton durci, comme par ex. l’énergie de rupture ou la résistance en traction par flexion. Radierd’une galerie de dérivation char-riant des sédiments et présentant une forte abrasion Les influences des eaux non naturelles, telles que les eaux usées ou agri- coles par ex., ne sont pas non plus couvertes par les classes d’exposi- tion. Si les valeurs limites pour les classes XA étaient utilisées, ceci pour- rait conduire à un degré d’attaque trop élevé. Dans de tels cas, on fera appel à un spécialiste. 4 Bilan Pour le béton à propriétés spécifiées, la prescription d’une sorte de bé- ton ou de classes d’exposition, selon SN EN 206, est en général relati- vement simple. Néanmoins, ceci ne devrait pas induire à commander de trop nombreuses sortes de béton pour un même chantier afin de ré- duire le risque d’une confusion lors de la mise en œuvre. Dr Théodore Chappex et Dr Pascal Kronenberg NOS PROCHAINES JOURNEES TECHNIQUES décembre 2017 14.12. Exzellente Baustellenführung janvier 2018 18.01. Bauwerkvertrag - Die SIA 118 in der Praxis 15.+16.01. Betontechnologie für Neueinsteiger 15.-17.01. Betontechnologie für Maschinisten 23.01. Claim Management / Gutachtenbestellen 23.01. Building Information Modelling (BIM) - Modul 1 24.01. Burgdorfer Geotechniktag 2018 24.01 Vertragsarten - Der Einfluss auf die Ausschreibung 25.01. Die neuen Schweizer Brandschutzvorschriften 25.01. Öffentliches Beschaffungswesen - Grundmodul 30./31.01. Brennen ohne auszubrennen 31.01 Betontag 2018 ANMELDUNG unter: Weiterbildungszentrum TFB AG, 062 887 72 77, schulung@tfb.ch, http://www.bauundwissen.ch Impressum : Le bulletin TFB paraît plusieurs fois par année en version digitale. Éditeur : TFB SA, Lindenstrasse 10, 5103 Wildegg ; pour la Suisse romande : TFB SA Romandie, 1070 Puidoux, T 021 635 14 44 ; e-mail bulletin@tfb.ch. Rédaction : Dr Veronika Klemm XC1 XC4 XC3   XC2 XC1 XC4, XF3, évt. XA  XC3, XF1 XC4, XF3 XC4, XD3, XF4 uploads/Ingenierie_Lourd/ bulletin-tfb-4-2017-classes-dexposition-du-beton-selon-sn-en-206-et-sia-262.pdf