Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

www.ormazabal.com Appareillage HTA pour solutions de postes cpg.0 et cpg.1 Fami

www.ormazabal.com Appareillage HTA pour solutions de postes cpg.0 et cpg.1 Familles de cellules type GIS à jeu de barres simple et double Jusqu'à 40,5 kV Reliable innovation. Personal solutions. cpg.0 & cpg.1 Système GIS avec cellule à jeu de barres simple et double Appareillage HTA pour solutions de postes La qualité des produits conçus, fabriqués et installés par Ormazabal est renforcée par l’implantation et la certification d’un système de gestion de la qualité basé sur la norme internationale ISO 9001:2008. Notre engagement vis-à-vis de l'environnement est réaffirmé avec l'implantation et la certification d'un système de gestion environnementale, conformément à la norme internationale ISO 14001. En raison de la constante évolution des normes et du développement de nouvelles conceptions, les caractéristiques des éléments inclus dans le présent catalogue sont soumises à des changements sans avis préalable. Ces caractéristiques, ainsi que la disponibilité des équipements ne sont valables qu'après confirmation d'Ormazabal. Sommaire Introduction__________________________ 1 Préface 1 Votre réseau électrique 2 Nos solutions de distribution primaire pour votre activité 2 Notre Product Map (SSS et DNS) 3 Principales caractéristiques_______________ 4 Sécurité 4 Fiabilité 4 Efficacité 5 Durabilité 5 Innovation continue 5 Informations techniques_ ________________ 6 Famille 6 Informations techniques 7 Structure constructive 8 Caractéristiques de conception_ ___________ 9 Composants clé 9 Principaux composants 10 Protection et automatisation 12 Type de modules_ _____________________ 14 Autres composants et accessoires 40 Manipulation, installation et après-vente________________________ 41 À l’intérieur des bâtiments 42 À l’intérieur de postes mobiles 42 À l’intérieur d’aérogénérateurs et de postes pour parcs éoliens 42 Mise en service et après-vente 43 Recyclage et fin de vie 43 cpg.0 & cpg.1 Système GIS avec cellule à jeu de barres simple et double Appareillage HTA pour solutions de postes 1 Préface Les postes HTA/HTA et HT/HTA représentent l’un des nœuds les plus critiques dans un réseau électrique. La demande croissante d’électricité et la plus grande puissance dans ces postes exigent des cellules HTA avec une fiabilité et une continuité de service maximales pour les niveaux de courant assigné. Grâce à de nombreuses années d’expérience dans la conception, le développement, la fabrication et la mise en service d’appareillages à isolation dans le gaz (GIS) pour la distribution secondaire, Ormazabal lance en 2005 sur les marchés internationaux le système cpg : des cellules type GIS à haut rendement, flexibles et extensibles, à jeu barres simples ou double. Ces dernières années, le système cpg s’est étendu aux caractéristiques électriques les plus élevées, par exemple jusqu’à 2 500 A et 40,5 kV. Le système cpg a déjà été intégré dans plusieurs applications des compagnies d’électricité, des énergies renouvelables, de l’industrie et des grandes infrastructures. Actuellement plus de 6 500 unités fonctionnelles de ce système sont en service dans plus de 25 pays. Ormazabal est le principal fournisseur de solutions personnalisées pour les compagnies électriques et les consommateurs finals d'électricité, ainsi que d'applications pour systèmes d'énergie renouvelable basées sur notre propre technologie. Nous encourageons le développement du secteur électrique pour résoudre les besoins en énergie du futur. Nous collaborons avec les principales compagnies du secteur électrique au niveau local, régional et international en misant fortement sur l’innovation en matière de sécurité des personnes et des biens, de fiabilité du réseau, d’efficacité énergétique et de développement durable. Notre équipe de professionnels hautement qualifiés et enthousiastes de l’innovation a développé nos produits et solutions tout au long de notre histoire, consolidée durant tout un siècle, en établissant toujours une étroite relation avec nos clients afin d’obtenir des bénéfices mutuels à long terme. Velatia est un groupe familial, industriel, technologique et international de référence qui développe son activité autour des réseaux électriques, de l’électronique et des réseaux de communication, ainsi que des secteurs de cabinet-conseil, sécurité et composants pour l’aéronautique, dans lesquels la sécurité, l’efficacité et la fiabilité sont particulièrement importantes. Notre orientation client nous a conduit à développer un important réseau d’usines en Espagne, en France, en Allemagne, en Pologne, au Brésil, au Mexique et en Chine. Il permet de répondre aux besoins de nos clients dans plus de 50 pays. Les solutions des entreprises qui composent Velatia visent à rendre le monde plus connecté, durable, intelligent, mieux communiqué, plus sûr, plus humain. Introduction Centre de traitement de données Cyberjaya Kuala Lumpur (Malaisie) Poste pour la compagnie d’électricité espagnole (Espagne) UNAM : Université Nationale Autonome du Mexique México D.F. (Mexique) cpg.0 & cpg.1 Système GIS avec cellule à jeu de barres simple et double Appareillage HTA pour solutions de postes 2 Votre réseau électrique « Votre partenaire dévoué pour un réseau électrique fiable et intelligent » Nos solutions de distribution primaire pour votre activité Une étroite relation avec nos clients et la connaissance profonde du secteur électrique sont les clés du succès qui nous permet de proposer des solutions de réseau de distribution (DNS) reposant sur des produits et services à haute valeur ajoutée et adaptés aux besoins des compagnies électriques, des consommateurs finaux d’électricité et des énergies renouvelables. DISTRIBUTION PUBLIQUE RES Éolien Solaire Énergies renouvelables programmables UTILISATEURS FINALS Infrastructures Industrie Tertiaire cpg.0 & cpg.1 Système GIS avec cellule à jeu de barres simple et double Appareillage HTA pour solutions de postes 3 Notre Product Map (SSS et DNS) Nous sommes convaincus que l’excellence ne repose pas uniquement sur une offre de produits et de services efficaces, mais également sur la capacité de répondre à des exigences et des besoins individuels. Nous fournissons à nos clients des projets personnalisés pour une gestion énergétique efficace avec des équipements et des solutions de distribution primaire et secondaire. Nos secteurs d’activité SSS : Solutions pour poste de distribution primaire DNS : Solutions pour réseau de distribution secondaire Nos produits pour votre segment cpg.1 cpg.0 gae1250kmax cibor transfo orma Transformateur de puissance ormacontainer nvl.cibor cgm.3 gae ga cgmcosmos [CEI - ANSI/IEEE] cgmcosmos [HN] Famille ekorsys transfo orma Transformateurs de distribution Protection, automatisation et commande Huile Conventionnelle Non conventionnelle transforma.tpc transforma.fine Large gamme de solutions Mesure avancée, détection & analyse, monitorage et communications Tableau basse tension Liquide diélectrique naturel biodégradable organic Postes de transformation (PT) préfabriqués en béton PT métalliques préfabriqués CEADS Postes de sectionnement Souterrains De surface et manœuvre intérieure Compacts Enveloppes en béton pour postes de transformation (PT) Enveloppe métallique pour PT Poste photovoltaïque Poste mobile Souterrains De surface et manœuvre intérieure Modulaires cpg.0 & cpg.1 Système GIS avec cellule à jeu de barres simple et double Appareillage HTA pour solutions de postes 4 Sécurité Protection des personnes, de l’environnement et de vos installations électriques. Attention particulière portée à la sécurité personnelle des opérateurs et du public en général, même en cas de dysfonctionnement. Arc interne Les cellules cpg ont été conçues pour supporter les effets d’un arc interne conformément aux normes CEI 62271-200 (classe IAC). Isolation intégrale dans le gaz avec écran de protection Les dispositifs de coupure et de connexion sont placés dans des cuves de gaz indépendantes et étanches à vie en acier inoxydable. Ils obtiennent ainsi une résistance selon les conditions de service normales pour appareillage d’intérieur conformément à la norme CEI 62271-1. L’ensemble du circuit électrique est totalement isolé, de même que les connecteurs de câbles, et totalement blindé, mis à la terre et installé à l’intérieur d’une enveloppe en métal. Verrouillages Les cellules cpg disposent de verrouillages mécaniques et électriques de série, d’après la norme CEI 62271-200 afin d’offrir un fonctionnement sûr et fiable. Les verrouillages évitent des opérations dangereuses : ● ●Ils empêchent l’ouverture du sectionneur d’arrivée lorsque le disjoncteur est fermé. ● ●Ils évitent la fermeture simultanée du sectionneur d'arrivée et du sectionneur de mise à la terre. ● ●Ils ne permettent l’ouverture du capot d’accès au compartiment des câbles HTA que lorsque le sectionneur de mise à la terre et le disjoncteur sont fermés. Des cadenas ou des verrouillages électriques sont disponibles en option selon les besoins des clients. Indicateurs Sécurité supplémentaire grâce aux éléments suivants : ● ●Indicateurs de position de l’appareillage de connexion : Indication visuelle sur le schéma synoptique, validée par l’essai de chaîne cinématique d’après la réglementation en vigueur (CEI 62271-102) ● ●Indicateurs de présence/absence de tension capacitive (CEI 61243-5). Indication permanente (multi-DEL) et contacts en option pour l’affichage à distance et/ou utilisation de verrouillages électromagnétiques. ● ●Signalement de la pression du gaz par compensation thermique à l’intérieur de chaque cuve de cellules au moyen d’un contact sec (famille cpg.1) Fiabilité Elles permettent d’assurer l’alimentation continue de votre réseau électrique. Étanchéité à vie L’isolation à l’intérieur d’une cuve de gaz en acier inoxydable garantit une durée de service accrue et l’absence de maintenance des pièces sous tension. Installation, montage sur place, extension et remplacement sans manipulation de gaz. Conformité environnementale Résistance aux conditions environnementales normales stipulées dans la norme CEI 62271-1*. (*) Pour d’autres dimensions, veuillez consulter Ormazabal. Essais de routine 100% Tous les appareillages sont soumis à des essais de routine électriques et mécaniques conformément aux normes correspondantes. L’essai d’étanchéité est également réalisé sur tout notre appareillage parmi les essais de routine, afin d’assurer sa fiabilité tout au long de sa durée de vie. ● ●Essai d’étanchéité ● ●Essai de fréquence uploads/Ingenierie_Lourd/ ca-110-fr-1703 1 .pdf