i REPUBLIQUE DU BENIN MINISTERE DES INFRASTRUCTURES ET DES TRANSPORTS SECRETARI

i REPUBLIQUE DU BENIN MINISTERE DES INFRASTRUCTURES ET DES TRANSPORTS SECRETARIAT GENERAL DU MINISTERE PROJET D’AMENAGEMENT ET DE BITUMAGE DE LA ROUTE NATIONALE INTER ETATS (RNIE 7) : TRONCON BANIKOARA- KEREMOU-FRONTIERE DU BURKINA FASO (53,60 km) (Volume 2 : Spécifications des travaux_Section VII) FINANCEMENT :  Banque Islamique de Développement (BID)  Budget Général de l’Etat Béninois DIRECTION TECHNIQUE : Direction Générale des Infrastructures (Direction des Travaux Neufs) DTN/Juillet 2018 DOSSIER D’APPEL D’OFFRES INTERNATIONAL APRES PREQUALIFICATION Deuxième partie: Spécification des travaux ii Sommaire DEUXIÈME PARTIE – SPECIFICATIONS DES TRAVAUX Section VII. Spécifications techniques et plans Dans cette Section figurent les Spécifications techniques, les plans et des informations supplémentaires décrivant les Travaux devant être réalisés. Chapitre I D O S S I E R D ’ A P P E L D ’ O F F R E S I N T E R N A T I O N A L A P R E S P R E Q U A L I F I C A T I O N Pour la Passation de marché de travaux d’aménagement et de bitumage de la Route Nationale Inter Etats N°7 : Tronçon Banikoara – Keremou – Frontiere du Burkina Faso Émis-le : AOIR/PM No : …………..PRMP/MIT/CCMP-DGI/DTN/SMT-CP.BB/S-PRMP Deuxième partie: Spécification des travaux iii Projet : Travaux d’aménagement et bitumage de la Route Nationale Inter Etats N°7 : Tronçon Banikoara-Kérémou-Frontière Burkina Faso (53,60 Km) Maître de l’Ouvrage : Ministère des Infrastructures et des Transports Table des matières DEUXIÈME PARTIE – Spécifications des Travaux ................... Erreur ! Signet non défini. Section VII. Spécifications des Travaux ....................................................................164 Section VII: Spécifications des Travaux 164 Section VII. Spécifications des Travaux Table des matières Etendue des Travaux ...........................................................................................................165 Spécifications ........................................................................................................................171 Plans ..............................................................................................................................313 (Voir Dossier des Plans en volume séparé) ........................................................................313 Section VII: Spécifications des Travaux 165 Etendue des Travaux Les travaux à réaliser concernent l’aménagement et le bitumage de la Route Nationale Inter Etats N°7 : Tronçon Banikoara Ŕ Kérémou Ŕ Frontière du Burkina Faso. Longue de 53 kilomètres environ, cette route est un tronçon de la Route Nationale Inter Etats n°7 d’une longueur totale de 240 km environ qui est considérée parmi les routes les plus importantes dans le pays car elle revêt une grande importance dans l’intégration du Bénin dans l’économie de la sous-région ainsi que pour le développement socio- économique non seulement pour le Bénin, mais aussi pour les autres pays d'Afrique de l'Ouest dont le Burkina Faso, le Niger et le Nigeria. La route actuelle est une piste en terre très dégradée et temporairement coupée lors de la saison des pluies en particulier lors des crues des cours d’eau, notamment le Mekrou. Les ouvrages de franchissement existant sont vétustes et très insuffisants 1. DESCRIPTION DES TRAVAUX Les travaux comprennent toutes les opérations topographiques nécessaires à la bonne exécution des différents ouvrages, les reconnaissances géotechniques, les études et plans d’exécution, la signalisation de chantier, la mise en place de déviations de la circulation en cas de besoin et comportent les tâches suivantes : • Installations Ces travaux comprennent notamment : - la réalisation des pistes et voies d'accès et des plates-formes d'installation de chantier, stabilisation matériaux plate-forme (compactage) ; - les travaux préparatoires (préparation des emprises, déviation des réseaux existant éventuellement dans l’emprise du projet, clôture, signalisation, installations de chantier, implantations de repères kilométriques) ; - la réalisation et l'entretien des aires d'installation du chantier et d'exécution ; - la production des notes de calcul détaillées, des détails d'exécution et des plans conformes à l'exécution des routes et de leurs ouvrages accessoires, et des ouvrages d'assainissement hydraulique ; - l'installation et le fonctionnement des locaux (logements et bureaux) du Maître d’œuvre et de son représentant (mission de contrôle) tels que défini en annexe à la présente ; - l'installation et le fonctionnement du laboratoire de chantier ; - les travaux de raccordement aux différents réseaux nécessaires au bon fonctionnement du chantier; - la réalisation des déviations éventuelles et de tous les travaux ou dispositions nécessaires au maintien de la circulation dans les zones affectées par les chantiers ; - la fourniture et l'entretien de toute la signalisation provisoire pendant la durée des travaux ; - les travaux topographiques nécessaires à l'exécution ; - les travaux géotechniques nécessaires à l'exécution. ; - la remise en état des lieux après exécution des travaux. • Travaux préparatoires : Section VII: Spécifications des Travaux 166 - le dégagement de l'emprise du projet : défrichement, abattage d’arbres, décapage, démolition de bâtiments ou autres ouvrages ; - l’évacuation de tout matériau impropre situé aux abords de la chaussée ; - la préparation de la route existante, purges. • Travaux de terrassements : - la réalisation des déblais et mise en dépôt ou en remblais ; - l’identification des emprunts proposés, recherche d'emprunts complémentaires et exploitation ; - la réalisation des remblais ; - la remise en état des gisements d’emprunt ; - la réalisation de l’arase des terrassements. • Travaux de chaussées : - l’identification des gisements et carrières ; - la préparation et élaboration des matériaux de chaussée ; - la scarification des chaussées existantes ; - l’élaboration des matériaux concassés et approvisionnement sur le site ; - les purges et décaissements localisés ; - la mise en œuvre d’une couche de forme ; - la mise en œuvre de la couche de fondation ; - la mise en œuvre de la couche de base ; - la mise en œuvre de la couche de roulement en enduit superficiel. • Travaux d'assainissement : - le nettoyage, curage et reprofilage des fossés existants, la réalisation de fossés en terre ; - l’élaboration des agrégats ; - l’approvisionnement sur le site des constituants du béton : agrégats, sable, ciment, aciers, dope éventuelle et des moellons pour maçonneries ; - l’étude de formulation des bétons, essais de convenance ; - la construction des ouvrages de drainage : fossés, caniveaux bétonnés, descentes d’eau, ouvrages de raccordement, dalots, gabions… ; - La construction de deux ponts : un sur le cours d’eau Kérémou et un sur le Mekrou ; - la réalisation des fouilles et remblaiement ; - la fourniture et la pose de bordures. • Travaux d’ouvrages courants : - l’élaboration des agrégats ; Section VII: Spécifications des Travaux 167 - l’approvisionnement sur le site des constituants du béton : agrégats, sable, ciment, dope éventuelle …et autres matériaux (coffrages, moellons, cages des gabions, …) ; - l’étude de formulation des bétons, essais de convenance ; - la réalisation des fouilles y compris construction de batardeaux si nécessaire et pompage aux frais du Titulaire ; - la réalisation des dalots de traversée ; - la réalisation des remblais contigus aux ouvrages ; - la réalisation éventuelle de drains ; - la réalisation des ouvrages anti-érosifs en béton ou en gabions. • Travaux d’ouvrages d’art: - l'installation de chantier ; - les études d'exécution ; - l'aménagement des aires de stockage des matériaux ; - les pistes provisoires éventuelles d'accès au chantier ; - les implantations ; - les fouilles et leur remblaiement, y compris les ouvrages provisoires de soutènement des terres ; - les travaux nécessaires au parfait achèvement des fondations (batardeau, épuisement, etc...) ; - la réalisation de l'ouvrage proprement dit ; - la construction des trottoirs ; - la réalisation et la pose des longrines de trottoirs ; - la pose des gargouilles et descentes d'eau ; - la réalisation des dalles de transition ; - la fourniture et la pose des garde-corps ; - la fourniture et la pose des joints de chaussée et de trottoirs ; - la fourniture et la pose des appareils d'appui ; - les remblais contigus ; - la fourniture et la pose de gabions ou d’autres ouvrages de protection ; - la remise en état des lieux après travaux ; - la remise en état des carrières et lieux d’emprunt après travaux ; - la fourniture et la pose d’échelles limnimétriques ; - les épreuves réglementaires de l'ouvrage. • Travaux de végétalisation et de plantation : - choix des semences et des espèces ; - planches d’essais ; - approvisionnement de terre végétale, engrais éventuels, semences et plants ; - réalisation des travaux. Section VII: Spécifications des Travaux 168 • Travaux de signalisation et de sécurité : - réalisation de la signalisation horizontale en peinture routière rétro réfléchissante ; - fourniture et mise en place de la signalisation verticale ; - fourniture et mise en place par battage de glissières de sécurité sur les remblais de hauteur supérieure à 4 m ; - réalisation de plateaux surélevés (ralentisseurs) pour la protection de passages piétons ; - fabrication et mise en place de bornes kilométriques et penta-kilométriques ; 2. - PROFILS EN TRAVERS TYPES ET COUPES TYPES DE CHAUSSEES Les profils en travers types et coupes types de chaussées sont donnés dans le dossier de plans. Les profils types applicables sont indiqués dans les plans généraux. Le choix des profils types applicables pourra être cependant adapté par le Représentant du Maître d’œuvre, en particulier en fonction uploads/Ingenierie_Lourd/ cctp-1.pdf

  • 25
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise
Partager