Les guides Guide d'application du fascicule 69 du CCTG TRAVAUX EN SOUTERRAIN Ce

Les guides Guide d'application du fascicule 69 du CCTG TRAVAUX EN SOUTERRAIN Centre d’Études des Tunnels www.cetu.developpement-durable.gouv.fr décembre 2013 Centre d’Études des Tunnels www.cetu.developpement-durable.gouv.fr Ministère de l'Écologie du Développement durable et de l'Énergie 2 AVERTISSEMENT Les guides sont l'aboutissement de travaux de synthèse, de réflexion méthodologique, de recherche, de retour d'expérience, menés ou commandités par le CETU. Ils ont vocation à servir de référence pour la conception, la réalisation ou l'exploitation des ouvrages souterrains. Comme tout état de l'art à un moment donné, un guide peut toutefois devenir un jour obsolète, soit du fait de l'évolution des techniques ou des réglementations, soit par la mise au point de méthodes plus performantes. 2 3 Les guides décembre 2013 Centre d’Études des Tunnels 25, avenue François Mitterrand Case n°1 69674 BRON – FRANCE Tél. 33 (0)4 72 14 34 00 Fax. 33 (0)4 72 14 34 30 cetu@developpement-durable.gouv.fr www.cetu.developpement-durable.gouv.fr Guide d'application du fascicule 69 du CCTG TRAVAUX EN SOUTERRAIN 4 5 Préambule Le fascicule n°69 du CCTG Travaux a été approuvé par un arrêté interministériel en date du 30 mai 2012 et publié au JO du 08 juin 2012. Il est entré en vigueur le 1er juillet 2012. Le présent guide d'application du fascicule 69 – travaux en souterrain – se substitue aux anciens “commentaires” du précédent fascicule et a pour objectif d'aider à l'élaboration du dossier de consultation des entreprises et à la mise au point du marché, en application des principes définis par le nouveau fascicule. Il est diffusé par le Centre d'Etudes des Tunnels (CETU). Ce guide attire notamment l'attention sur la nécessaire qualité du dossier de consultation des entreprises, dont dépendra directement la qualité du marché en résultant. Afin d'en faciliter la lecture, ce guide rappelle intégralement le texte du fascicule 69 (texte encadré) dans lequel sont insérés des renvois numérotés. Chaque renvoi fait l'objet d'un commentaire (texte noir sur fond blanc) et parfois d'un exemple d'application (texte noir sur fond gris). Ces exemples n'ont qu'un caractère indicatif, chaque maître d'ouvrage aidé de son maître d’œuvre qui souhaite utiliser ces exemples doit s'assurer qu'ils s'appliquent bien à l'ouvrage considéré. Ce guide comprend en sus des commentaires au texte du fascicule 69 : •  u n e a n n e x e s u r l a t e r m i n o l o g i e d e s r i s q u e s ; •  u n e b i b l i o g r a p h i e ; •  u n g l o s s a i r e t e c h n i q u e ; • u n e p r o p o s i t i o n d e p l a n t y p e d e C C T P . Ce document a été rédigé avec la participation de l'ensemble d e s p e r s o n n e s a y a n t r é d i g é l e f a s c i c u l e 6 9 , d o n t l a l i s t e e s t rappelée ci-après. Le CETU recevra avec intérêt les observations de chaque utilisateur de ce document. Il est prévu la publication de mises à jour qui intègreront autant que possible les retours d'expérience de l'application de ce nouveau fascicule 69 du CCTG. 6 Table des matières PREAMBULE 5 LISTE DES ABREVIATIONS 9 TITRE I – DISPOSITIONS GENERALES 11 Chapitre I.1 – Champ d'application 11 Chapitre I.2 – Spécificités des travaux en souterrain 11 A r t i c l e I . 2 . 1 – L e m é m o i r e d e s y n t h è s e g é o l o g i q u e , h y d r o g é o l o g i q u e e t g é o t e c h n i q u e 1 2 Article I.2.2 – Le plan de management des risques 15 Chapitre I.3 – Organisation de la qualité 20 A r t i c l e I . 3 . 1 – P l a n q u a l i t é 2 0 Article I.3.2 – Contrôle extérieur 26 Chapitre I.4 – Protection de l'environnement 27 A r t i c l e I . 4 . 1 – P r i n c i p e s g é n é r a u x d ’ o r g a n i s a t i o n 2 7 A r t i c l e I . 4 . 2 – P r o t e c t i o n d e l ’ e n v i r o n n e m e n t d u r a n t l e c h a n t i e r 2 8 Chapitre I.5 – Prévention des risques professionnels relatifs à la santé et à la sécurité 29 A r t i c l e I . 5 . 1 – P r i n c i p e s G é n é r a u x d e P r é v e n t i o n ( P G P ) 2 9 Article I.5.2 – Risques professionnels des travaux souterrains 29 Chapitre I.6 – Documents fournis par le titulaire 30 A r t i c l e I . 6 . 1 – P r o g r a m m e d ' e x é c u t i o n d e s t r a v a u x 3 0 Article I.6.2 – Les documents d'exécution 31 Article I.6.3 – Le projet des installations de chantier 31 Article I.6.4 – Les documents transcrivant les résultats du contrôle intérieur 32 Article I.6.5 – Les documents fournis après exécution des ouvrages 33 TITRE II – CONCEPTION DES OUVRAGES 35 Chapitre II.1 – Définition des ouvrages 35 Article II.1.1 – Lignes de référence 35 A r t i c l e I I . 1 . 2 – D é f i n i t i o n d e s o u v r a g e s l i n é a i r e s p a r p r o f i l s t y p e s 3 6 Article II.1.3 – Définition des ouvrages singuliers 38 Chapitre II.2 – Tolérances d'implantation 38 Chapitre II.3 – Contraintes en site sensible 39 TITRE III – EXECUTION DES TRAVAUX 41 Chapitre III.1 – Préparation du chantier 41 A r t i c l e I I I . 1 . 1 – P é r i o d e d e p r é p a r a t i o n 4 1 Article III.1.2 – Gestion électronique des documents (GED) d'exécution et des données de suivi des travaux 42 A r t i c l e I I I . 1 . 3 – P i q u e t a g e 4 2 Chapitre III.2 – Organisation et pilotage du chantier 42 Article III.2.1 – Rapports journalier et mensuel 43 A r t i c l e I I I . 2 . 2 – P i l o t a g e d u c h a n t i e r e n c o n d i t i o n s n o r m a l e s d e c r e u s e m e n t 4 3 A r t i c l e I I I . 2 . 3 – P i l o t a g e d u c h a n t i e r e n c a s d ’ o c c u r r e n c e d ’ u n é v é n e m e n t p r é v u a u P M R 4 5 A r t i c l e I I I . 2 . 4 – P i l o t a g e d u c h a n t i e r e n c o n d i t i o n s i m p r é v u e s 4 5 Chapitre III.3 – Renforcement et traitement des terrains en place 46 Article III.3.1 – Les inclusions rigides longitudinales 46 Article III.3.2 – Traitements spéciaux 48 7 Chapitre III.4 – Exécution des travaux d'abattage 50 Article III.4.1 – Généralités 50 Article III.4.2 – Reconnaissances à l’avancement 51 Article III.4.3 – Excavation par méthode conventionnelle 52 Article III.4.4 – Excavation au tunnelier 53 Article III.4.5 – Contrôle des vibrations 54 Article III.4.6 – Contrôle des déplacements uploads/Ingenierie_Lourd/ cetu-guide-appl-f69-2014-cle56238e 1 .pdf

Tags
Ingénierie article travaux titulaire fascicule contrôle
Documents similaires
  • 29
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise
Partager