GUIDE TECHNIQUE POUR LA REALISATION DES RESEAUX DE DISTRIBUTION D’EAU POTABLE 1

GUIDE TECHNIQUE POUR LA REALISATION DES RESEAUX DE DISTRIBUTION D’EAU POTABLE 1ère PARTIE : BESOINS ET DIMENSIONNEMENT DU RESEAU EAU POTABLE-----4 GUIDE TECHNIQUE POUR LA REALISATION DES RESEAUX DE DISTRIBUTION D’EAU POTABLE VERSION MARS 2004 VERSION MARS 2004 1.1 GENERALITES---------------------------------------------------------------------------------------------5 1.2 ESTIMATION DES BESOINS EN EAU POTABLE------------------------------------------------6 1.2.1 BESOINS EN DÉBIT POUR LE CALCUL DES PARTICIPATIONS---------------------------------6 1.2.1.1 Consommations moyennes en eau potable Q---------------------------------------------------6 1.2.1.2 Débit pris en compte dans le calcul de la participation QI----------------------------------6 1.2.1.2 Note de calcul par lot (pour information)---------------------------------------------------------------7 1.2.2. CALCUL DU DÉBIT POUR LE DIMENSIONNEMENT DU RÉSEAU-----------------------------7 1.3 DIMENSIONNEMENT D’UN RESEAU EAU POTABLE :----------------------------------------8 1.3.1 CALCUL DE LA PRESSION DU RÉSEAU-----------------------------------------------------------------8 1.3.2 VITESSE D’ÉCOULEMENT------------------------------------------------------------------------------------9 1.3.3 CONDITIONS D’INCENDIES----------------------------------------------------------------------------------9 1.3.4 REMARQUES SUR DIMENSIONNEMENT / CONCEPTION----------------------------------------10 1.4 VOLUME DE RINÇAGE ET STERILISATION DU RESEAU :-------------------------------10 1.4.1 VOLUME D’EAU DE RINÇAGE------------------------------------------------------------------------------11 1.4.2 STÉRILISATION DU RÉSEAU--------------------------------------------------------------------------------11 1.5 TERRASSEMENT ET REFECTION (Plans Types) :----------------------------------------------11 1.5.1 POSE SOUS CHAUSSEE-------------------------------------------------------------------------------------12 1.5.2 POSE SOUS TROTTOIR---------------------------------------------------------------------------------------12 1.5.3 POSE SOUS TERRAIN NATUREL--------------------------------------------------------------------------12 1.5.4 POSE SOUS ACCOTEMENT DE CHAUSSEE----------------------------------------------------------12 1.5.5 REFECTION-------------------------------------------------------------------------------------------------------12 2 ème PARTIE : EXECUTION DES TRAVAUX----------------------------------------------------15 2.1 OBJET DU C.C.P.T.--------------------------------------------------------------------------------------18 2.1.1 OBJET DU CAHIER DES CONDITIONS PARTICULIÈRES ET TECHNIQUES----------------18 2.1.2 CONSISTANCE DES TRAVAUX-----------------------------------------------------------------------------18 2.1.3 TRAVAUX A LA CHARGE DE L’ENTREPRISE---------------------------------------------------------18 2.1.4 TRAVAUX A REALISER PAR AMENDIS------------------------------------------------------------------19 2.2 PRESCRIPTIONS PARTICULIERES ET SPECIFICATIONS TECHNIQUES DES FOURNITURES------------------------------------------------------------------------------------------------19 2.2.1 PRESCRIPTIONS PARTICULIÈRES-----------------------------------------------------------------------19 2.2.1.1 Conformité aux normes, cas d’absence de normes------------------------------------------20 2.2.1.2 Essais---------------------------------------------------------------------------------------------------------20 2.2.1.3 Transport et manutention------------------------------------------------------------------------------20 2.2.1.4 Garantie------------------------------------------------------------------------------------------------------20 2.2.2 SPECIFICATIONS TECHNIQUES DES FOURNITURES---------------------------------------------21 2.2.2.1 Provenance et qualité des matériaux--------------------------------------------------------------21 2.2.2.2 Provenance et qualité des produits----------------------------------------------------------------21 2.3 CAHIER DES CLAUSES PARTICULIERES DES TRAVAUX :-------------------------------34 2.3.1 RECONNAISSANCE DU TRACÉ SUR LE TERRAIN, PIQUETAGE ET IMPLANTATION- -34 2.3.2 PLANS D’EXECUTION-----------------------------------------------------------------------------------------34 2.3.3 TRANSPORT, STOCKAGE ET VERIFICATION DU MATÉRIEL A PIED D’OEUVRE--------34 2.3.4 EXECUTION DES TRANCHEES----------------------------------------------------------------------------35 2.3.5 REGLAGE DE FOND DE FOUILLE-------------------------------------------------------------------------35 2.3.6 CONSOLIDATION DU SOL ET DRAINAGE SOUS CONDUITES----------------------------------36 2.3.7 MISE EN PLACE DES TUYAUX, ACCESSOIRES ET PIECES SPÉCIALES-------------------36 2.3.8 CONFECTION DES JOINTS----------------------------------------------------------------------------------36 2.3.9 EPREUVE DES CONDUITES EN TRANCHEES--------------------------------------------------------36 2.3.9.1 Généralités--------------------------------------------------------------------------------------------------36 2.3.9.2 Définition des tronçons---------------------------------------------------------------------------------37 2.3.9.3 Valeur de d’épreuve--------------------------------------------------------------------------------------37 2.3.9.4 Résultats des essais-------------------------------------------------------------------------------------37 2.3.10 REMBLAIEMENT DES TRANCHEES--------------------------------------------------------------------37 - 2 - GUIDE TECHNIQUE POUR LA REALISATION DES RESEAUX DE DISTRIBUTION D’EAU POTABLE VERSION MARS 2004 VERSION MARS 2004 2.3.11 ENLEVEMENT DES DEBLAIS-----------------------------------------------------------------------------38 2.3.12 REFECTION PROVISOIRE DES CHAUSSEES ET TROTTOIRS--------------------------------38 2.3.13 REFECTION DEFINITIVE DES CHAUSSEES ET TROTTOIRS----------------------------------39 2.3.14 ETABLISSEMENT DES OUVRAGES---------------------------------------------------------------------39 2.3.15 ETABLISSEMENT DES REGARDS (VOIR PLAN TYPE)-------------------------------------------39 2.3.16 DOSSIER DE RECOLLEMENT-----------------------------------------------------------------------------40 2.3.17 ESSAI GENERAL DU RESEAU----------------------------------------------------------------------------40 2.3.18 RECEPTION------------------------------------------------------------------------------------------------------40 2.4 SECURITE :------------------------------------------------------------------------------------------------40 - 3 - GUIDE TECHNIQUE POUR LA REALISATION DES RESEAUX DE DISTRIBUTION D’EAU POTABLE VERSION MARS 2004 VERSION MARS 2004 1 ère PARTIE : BESOINS ET DIMENSIONNEMENT DU RESEAU EAU POTABLE - 4 - GUIDE TECHNIQUE POUR LA REALISATION DES RESEAUX DE DISTRIBUTION D’EAU POTABLE VERSION MARS 2004 VERSION MARS 2004 1.1 GENERALITES Cette première partie du document présente les règles de dimensionnement à respecter. Pour le cas des grands projets, le dossier d'étude technique doit être constitué principalement des documents cités ci-après: Les plans de masse et de situation cotés, rattachés au NGM à l’échelle 1/500 ème avec : - Coordonnées Lambert, - Courbes de niveau. Un plan du tracé du réseau d’eau potable au 1/500ème. Une note de calcul hydraulique de dimensionnement du réseau eau potable (sections, débits, pression, perte de charge …). Les profils en long pour les conduites de diamètre supérieur ou égal à 300 mm (à l’échelle 1/100 - 1/1000). Le plan des détails des nœuds. Le réseau d’hors site, les points de raccordement et l’étage d’alimentation (définis par AMENDIS). Le cahier des prescriptions spéciales et techniques. L'ensemble des plans doit être transmis à AMENDIS sur support informatique (dans un format compatible avec le logiciel AUTO CAD.) Les notes de calcul et les plans de Béton armé doivent être visés par un bureau de contrôle agréé. Le dossier approuvé devra être fourni en quatre exemplaires pour visa : « BON POUR EXECUTION ». Le devis d’équipement sera établi sur la base du dossier technique approuvé par AMENDIS. - 5 - GUIDE TECHNIQUE POUR LA REALISATION DES RESEAUX DE DISTRIBUTION D’EAU POTABLE VERSION MARS 2004 VERSION MARS 2004 1.2 ESTIMATION DES BESOINS EN EAU POTABLE -USAGE DOMESTIQUE - 1.2.1 BESOINS EN DÉBIT POUR LE CALCUL DES PARTICIPATIONS 1.2.1.1 Consommations moyennes en eau potable Q Les dotations unitaires en eau potable par type d’habitat pour la détermination de la participation aux infrastructures d’un projet sont détaillées dans le tableau -1- : Tableau -1- : Dotations unitaires en eau potable Type d’habitat Nombre d’habitants Dotation Economique : R+n 6× (n+1) 120 l/j/personne Appartement 6 120 l/j/personne Villa 6 300 l/j/personne Bungalow 6 200 l/j/personne Hammam 14 m³/j Ecole 1/10 de la population concernée 10 l/j/élève Dispensaire 1 m³/j Poste de Police 1 m³/j Mosquée 1 m³/j Caïdat 1 m³/j Hôtel Nombre de lits 500 l/j/lit Hôtel de luxe Nombre de lits 600 l/j/lit Arrosage espace vert à l’exclusion des jardins publics 25 m³/j/ha Terrain de sport 50 m³/j/ha Quartier périphérique 6 120 l/j/personne Zone industrielle Superficie nette 40 m³/j/ha net 1.2.1.2 Débit pris en compte dans le calcul de la participation QI QI = (QxCPJ)/R Avec : - CPJ : Coefficient de Pointe Journalière (fixé à 1,3) - R : Rendement du Réseau (fixé à 80 %). - 6 - GUIDE TECHNIQUE POUR LA REALISATION DES RESEAUX DE DISTRIBUTION D’EAU POTABLE VERSION MARS 2004 VERSION MARS 2004 - Q : Somme des consommations moyennes en eau : Ces débits sont calculés sur la base des dotations unitaires et nombre d’habitants présentés dans le tableau -1-ci- dessus. 1.2.1.2 Note de calcul par lot (pour information) N° de Lot SURFACE AU SOL R (M2°) NBRE D'ETAGE NBRE D'APPT / ETAGE CONSOMMATIONS MOYENNES DEBIT QI (PARTICIPATION) DEBITS DOMESTIQUES DEBITS NON DOMESTIQUES TOTAL EN l/j Appt l/j Bws l/j Villas l/j TOTAL 1.2.2. CALCUL DU DÉBIT POUR LE DIMENSIONNEMENT DU RÉSEAU Les données hydrauliques de base pour la conception et le dimensionnement d’un réseau de distribution sont les suivantes :  Dotation par type d'habitat (voir tableau-1-).  Coefficient de pointe journalière.  Coefficient de pointe horaire.  Rendement du réseau de distribution.  Protection Incendie. La formule donnant le débit de pointe horaire pour le dimensionnement du réseau : Q p = (C ph x C pj x Q) / R Avec : - Q p: Débit de pointe horaire (l/s). - Q : Somme des consommations moyennes en eau. Ces débits sont calculés sur la base des dotations unitaires et du nombre d’habitant présenté dans le tableau -1- précédent (en l/s). - C pj : Coefficient de pointe journalière pris égal à 1.3. - C ph : Coefficient de pointe horaire. Selon les conclusions de l’actualisation du Schéma Directeur Eau Potable 2002/2003 (Voir tableau 2 ci après) - R : rendement du réseau pris égal à 80 %. - 7 - GUIDE TECHNIQUE POUR LA REALISATION DES RESEAUX DE DISTRIBUTION D’EAU POTABLE VERSION MARS 2004 VERSION MARS 2004 Tableau -2- : Coefficients de pointe horaire. Type Coefficient de pointe horaire Industriel 1.5 Activités 2.2 Grande Villa 2.3 Balnéaire 1.8 Résidentiel+Mixte économique Tanger 1.9 Résidentiel+Mixte économique Asilah 2.0 Semi rural dispersé 2.0 Rural 2.0 1.3 DIMENSIONNEMENT D’UN RESEAU EAU POTABLE : L’étude hydraulique pour l’alimentation en eau potable d’un projet de lotissement est faite sur la base du débit de pointe horaire (présenté dans le paragraphe précédent et augmenté si nécessaire par les débits de protection incendie) afin de respecter les conditions de pression et de vitesse présentées ci après. 1.3.1 CALCUL DE LA PRESSION DU RÉSEAU Le plan côté permet de déterminer les différences de côtes, et ce afin de calculer la pression suffisante pour l’alimentation en eau potable du projet ainsi que l’étage d’alimentation. Le réseau doit être dimensionné pour satisfaire la condition de pression suivante: La pression au sol devra être en un point quelconque du réseau:  Au minimum égale à 2,5 bar.  Au maximum égale à 6 bar Les immeubles de plus de cinq étages doivent, en cas de besoin, être équipés par les propriétaires des dits immeubles et à leurs frais, d’un surpresseur et d’une bâche d’aspiration. L’exploitation de ces équipements est à la charge du propriétaire ou du syndic des copropriétaires. Pour information, la pression minimale requise au sol peut être calculée selon la formule suivante : Ps = Pr + H + P.D.C Avec : - Ps = pression requise au sol (en mCE). - Pr = pression résiduelle chez tout usager, prise égale au minimum à 1 bar qui est équivalent à 10 (en mCE). - H = hauteur de construction en m (3 m par niveau). - 8 - GUIDE TECHNIQUE POUR LA REALISATION DES RESEAUX DE DISTRIBUTION D’EAU POTABLE VERSION MARS 2004 VERSION MARS 2004 - P.D.C= Perte de charge des tuyaux et singularités de l’installation intérieure d’une construction (en m). La valeur moyenne par niveau est de 0.5 m. Les pressions du réseau aux points de raccordement du lotissement seront fournies par Amendis. 1.3.1.1 Les pertes de charges Lors du dimensionnement d’un réseau d’eau potable, les pertes de charges J au niveau du réseau sont évaluées sur la base des formules de uploads/Ingenierie_Lourd/ guide-technique-aep-uniforme.pdf

  • 19
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise
Partager