France Passerelle sur le Cher JANVIER / AVRIL 2001 - N° 210 Espagne Deux église

France Passerelle sur le Cher JANVIER / AVRIL 2001 - N° 210 Espagne Deux églises réhabilitées p. 18 Sommaire Sommaire 2 Freyssinet magazine Janvier / Avril 2001 - n° 210 ARGENTINE Freyssinet-Tierra Armada S.A. Buenos Aires Tél. : (54.11) 43 72 72 91 Fax : (54.11) 43 72 51 79 BRESIL STUP Premoldados Ltda São Paulo Tél. : (55.11) 3873 27 34 Fax : (55.11) 262 85 02 Freyssinet Ltda Rio de Janeiro Tél. : (55.21) 3821 85 00 Fax : (55.21) 3852 79 26 Terra Armada S.A. Rio de Janeiro Tél. : (55.21) 233 73 53 Fax : (55.21) 263 48 42 CANADA Reinforced Earth Company Ltd Ontario Tél. : (1.905) 564 08 96 Fax : (1.905) 564 26 09 Freyssinet Ltée Montréal Tél. : (1.450) 466 65 66 Fax : (1.450) 466 60 03 COLOMBIE STUP de Colombia Bogota Tél. : (57.1) 257 41 03 236 37 86 Fax : (57.1) 610 38 98 Tierra Armada Bogota Tél. : (57.1) 236 37 86 Fax : (57.1) 610 38 98 EL SALVADOR Fessic S.A. de C.V. La Libertad Tél. : (503) 2 78 07 55 2 78 86 03 Fax : (503) 2 78 04 45 ETATS-UNIS Freyssinet LLC Chantilly, VA Tél. : (1.703) 378 25 00 Fax : (1.703) 378 27 00 Ménard LLC Vienna, VA Tél. : (1.703) 821 10 54 Fax : (1.703) 821 14 79 The Reinforced Earth Company Vienna, VA Tél. : (1.703) 821 11 75 Fax : (1.703) 821 18 15 GUATEMALA Presforzados Técnicos S.A. Ciudad Guatemala Tél. : (502) 282 481 Fax : (502) 2500 150 MEXIQUE Freyssinet de México S.A. de C.V. Mexico D.F. Tél. : (52) 5250 17 26 Fax : (52) 5254 86 65 Tierra Armada S.A. de C.V. México D.F. Tél. : (52) 5250 17 26 (52) 5254 54 00 Fax : (52) 5254 86 65 PEROU STUP del Perù S.A. Lima Tél. : (51.1) 372 21 86 Fax : (51.1) 372 25 66 VENEZUELA Tierra Armada Ca Caracas Tél. : (58.2) 574 90 38/10 61 Fax : (58.2) 574 77 50 ALLEMAGNE SBT Brückentechnik GmbH Plüderhausen Tél. : (49.7181) 99 00 0 Fax : (49.7181) 99 00 66 Bewehrte Erde GmbH Plüderhausen Tél. : (49.71 81) 99 00 70 Fax : (49.71 81) 99 00 75 ARYM Migal Inzinjering & Konsalting Skopje Tél. : (389) 70 230 663 Fax : (389) 70 230 663 BELGIQUE Freyssinet Belgium Vilvoorde Tél. : (32.2) 252 07 40 Fax : (32.2) 252 24 43 Terre Armée Belgium N.V ./S.A. Vilvoorde Tél. : (32.2) 252 07 40 Fax : (32.2) 252 24 43 DANEMARK A/S Skandinavisk Spaendbeton Vaerlose Tél. : (45.44) 48 08 25 Fax : (45.44) 48 12 45 ESPAGNE Freyssinet S.A. Madrid Tél. : (34.91) 323 95 50 Fax : (34.91) 323 95 51 Freyssinet S.A. Barcelone Tél. : (34.93) 226 44 60 Fax : (34.93) 226 59 98 Tierra Armada S.A. Madrid Tél. : (34.91) 323 95 00 Fax : (34.91) 323 95 11 FINLANDE OY Jannibetoni AB Vaerlose FRANCE Freyssinet International & Cie Vélizy Tél. : (33.1) 46 01 84 84 Fax : (33.1) 46 01 85 85 Freyssinet France Vélizy Tél. : (33.1) 46 01 84 84 Fax : (33.1) 46 01 85 85 PPC Saint-Rémy Tél. : (33.3) 85 42 15 15 Fax : (33.3) 85 42 15 10 Ménard Soltraitement Nozay Tél. : (33.1) 69 01 37 38 Fax : (33.1) 69 01 75 05 GRANDE-BRETAGNE Freyssinet UK Telford Tél. : (44) 1952 201 901 Fax : (44) 1952 201 753 Reinforced Earth Company Ltd Telford Tél. : (44) 1952 201 901 Fax : (44) 1952 201 753 GRECE Freyssinet Ellas S.A. Athènes Tél. : (30.1) 6914 339 Fax : (30.1) 6914 339 Fredra Athènes Tél. : (30.1) 60 20 500 Fax : (30.1) 66 27 748 HONGRIE Pannon Freyssinet Budapest Tél. : (36.1) 209 15 10 Fax : (36.1) 209 15 10 IRLANDE Reinforced Earth Co. Kildare Tél. : (353) 4543 10 88 Fax : (353) 4543 31 45 ITALIE Freyssinet Italia S.r.l. Rome Tél. : (39.06) 418 771 Fax : (39.06) 418 77201 Freyssinet Italia S.r.l. Milan Tél. : (39.02) 895 402 76 Fax : (39.02) 895 404 46 Terra Armata S.p.A. Rome Tél. : (39.06) 418 771 Fax : (39.06) 418 77201 NORVEGE A/S Skandinavisk Spennbeton Snarøya Tél. : (47.67) 53 91 74 PAYS-BAS Samaco B.V. Waddinxveen Tél. : (31.18) 26 30 888 Fax : (31.18) 26 30 152 Terre Armée B.V. Breda Tél. : (31.76) 531 93 32 Fax : (31.76) 531 99 43 POLOGNE Freyssinet Polska Sp. z o.o. Milanõwek Tél. : (48.22) 792 13 86 Fax : (48.22) 724 68 93 PORTUGAL Armol-Freyssinet Ltda Lisbonne Tél. : (351.21) 716 1675 Fax : (351.21) 716 4051 Terra Armada Ltda Lisbonne Tél. : (351.21) 716 1675 Fax : (351.21) 716 4051 ROUMANIE Freyrom S.A. Bucarest Tél. : (40.1) 220 35 50 Fax : (40.1) 220 45 41 SUEDE AB Skandinavisk Spaennbeton Malmö Tél. : (46.40) 98 14 00 France Passerelle sur le Cher p. 8 Royaume-Uni Ligne à gra vitesse p. 13 EUROPE Freyssinet Magazine, 1 bis, rue du Petit-Clamart 78148 Vélizy Cedex - France. Tél. : 01 46 01 84 21. Fax : 01 46 01 86 86. Site Internet : www.freyssinet.com Directeur de la publication :Claude Lascols. Ont collaboré à ce numéro : Raja Asmar, Somnath Biswas, Laure Céleste, Stéphane Cognon, Bertrand Garin, Christophe Houix, Marc Lacazedieu, Jean-Paul Marquet, Paul McBarron, Yvonne McDonald, Milena Mora, Sylviane Mullenberg, Tomas Palomares, Isabelle Pessiot, Bertrand Petit, Ahmed H. Rashwan, Jean-Michel Romagny, Wong Soon Shing, J.Y. Jang. Direction artistique : Antoine Depoid. Maquette : Grafik Tribu. Traduction : Netword. Chef de projet : Stéphane Tourneur. Secrétaire de rédaction: Nathalie Laville. Photos : Claude Cieutat, Lim Jeong Eui, stt, Francis Vigouroux, Photothèque Freyssinet. Couverture : passerelle sur le Cher à Tours, photo Francis Vigouroux. Photogravure : Trameway/Grafik Tribu. Impression : SIO. SUISSE Freyssinet S.A. Moudon Tél. : (41.21) 905 48 02 Fax : (41.21) 905 11 01 TURQUIE Freysas Istanbul Tél. : (90.216) 349 87 75 Fax : (90.216) 349 63 75 Reinforced Earth Company Ltd Istanbul Tél. : (90.216) 492 8424 Fax : (90.216) 492 3306 AFRIQUE AFRIQUE DU SUD Freyssinet S.A. (Pty) Ltd Olifantsfontein Tél. : (27.11) 316 21 74 Fax : (27.11) 316 29 18 Reinforced Earth Pty Ltd Johannesburg Tél. : (27.11) 726 6180 Fax : (27.11) 726 5908 EGYPTE Freyssinet Egypt Gisa Tél. : (20.2) 303 69 65 Fax : (20.2) 345 52 37 345 81 65 EMIRATS ARABES UNIS Freyssinet Middle-East LLC Abou Dhabi Tél. : (971) 2 667 9871 Fax : (971) 2 667 9872 Bien que Freyssinet s’efforce de ne fournir que des informations aussi exactes que possible, aucun engagement ni aucune responsabilité d’aucune sorte ne peuvent être acceptés de ce fait par les éditeurs, leurs employés ou leurs agents. AMERIQUE Sommaire 3 Freyssinet magazine Janvier / Avril 2001 - n° 210 ASIE COREE DU SUD Freyssinet Korea Co, Ltd Séoul Tél. : (82.2) 515-41 82 Fax : (82.2) 515-41 84 Sangjee Menard Co Ltd Séoul Tél. : (82.2) 587 9286 Fax : (82.2) 587 9285 HONG KONG Freyssinet Hong Kong Ltd Kowloon Tong Tél. : (852) 27 94 03 22 23 39 83 70 Fax : (852) 23 38 32 64 Reinforced Earth Pacific Ltd Kowloon Tél. : (852) 27 823 163 Fax : (852) 23 325 521 INDE TAI Aimil joint venture New Delhi Tél. : (91.11) 695 00 01 Fax : (91.11) 695 00 11 INDONESIE PT Freyssinet Total Technology Djakarta Tél. : (62.21) 830 02 19/22 830 56 89/90 Fax : (62.21) 830 98 41 720 69 36 JAPON F.K.K. Tokyo Tél. : (81.3) 35 71 86 51/54 Fax : (81.3) 35 74 07 10 35 71 44 69 Terre Armée K.K. Tokyo Tél. : (81) 427 22 1134 Fax : (81) 427 22 1134 KOWEIT Freyssinet International et Cie Safat Tél. : (965) 571 49 74 Fax : (965) 573 57 48 LIBAN O.P.C. Beyrouth Tél. : (966.1) 463 04 62 Fax : (966.1) 463 04 62 OCEANIE AUSTRALIE Austress Freyssinet Pty Ltd Sydney Tél. : (61.2) 9674 40 44 Fax : (61.2) 9674 59 67 Austress Freyssinet (VIC) Pty Ltd Melbourne Tél. : (61.3) 9326 58 85 Fax : (61.3) 9326 89 96 Reinforced Earth Pty Ltd Hornsby Tél. : (61.2) 9910 9910 Fax : (61.2) 9910 9999 NOUVELLE-ZELANDE Reinforced Earth Ltd Drury Tél. : (64) 9 294 92 86 Fax : (64) 9 294 92 87 France Restauration du canal Rhin-Rhône p. 17 Egypte Centrales électriques p. 14 Egypte Construction d’une cimenterie p. 19 Malaisie Le pont de Penang p. 16 Taiwan Prix de l’automatisation de la construction p. 19 Interview Ouvrages et architecture : une nouvelle vision p. 4 MALAISIE Freyssinet PSC (M) Sdn Bhd Kuala Lumpur Tél. : (60.3) 782 85 99 Fax : (60.3) 781 55 30 Freyssinet Asia Kuala Lumpur Tél. : (60.3) 282 95 88/75 88/ 05 88/96 88 Fax : (60.3) 282 96 88 Freyssinet APTO (M) Sdn Bhd Kuala Lumpur Tél. : uploads/Ingenierie_Lourd/ magfrey-210-fr 1 .pdf

  • 30
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise
Partager