m é t r o l o g i e – e n b r e f é d i t i o n m e d a “métrologie – en bref”

m é t r o l o g i e – e n b r e f é d i t i o n m e d a “métrologie – en bref” édition meda 2007 par Preben Howarth DFM, Matematiktorvet 307 DK-2800 Lyngby, Danemark pho@dfm.dtu.dk couverture Photographie du pont Est du Grand Belt, Danemark, avec la lumière dans la passerelle. Chacune des 55 sections préfabriquées du pont Est, de 48 mètres et 500 tonnes, a été mesurée avec minutie pour permettre d’ajuster les quatre pylônes qui portent la section, pour assurer une tension correcte. Les écarts entre les mesures théoriques de celles mesurées et espérées, requièrent un ajustement des pylônes à ± 30 mm. L ’ajustement de chaque broche du pylône a été déterminé avec une incertitude de ± 1 mm. Un large réseau de contractants et sous- contractants, de 10 pays européens, a été impliqué dans la construction du pont de 1988 à 1997. Des mesures fiables et vérifiées ont été essentielles dans cette immense et complexe coopération. traduction française Maguelonne Chambon LNE, France photograph Søren Madsen, copyright: Sund & Bælt. design www.faenodesign.dk 4024-1207 imprimé par Buchs Grafiske, DK-8900 Randers ISBN 978-87-988154-3-3 disclaimer Ce document a été commandé par le Comité Européen de Normalisation (CEN) dans le cadre du programme Euromed Qualité financé par la Commission Européenne. Les constats, conclusions et interprétations exprimés dans ce document n’engagent que leurs auteurs exclusivement et ne doivent pas être considérés comme l’expression des politiques ou opinions de la Commission Euro­péenne ni du Comité Européen de Normalisation (CEN). © 2007 CEN – Tous droits de reproduction, même partielle, sous quelque forme que ce soit, réservés au CEN. Cette publication est gratuite et ne peut être vendue. 3 i n t r o d u c t i o n Les mesures humaines En apparence, la métrologie présente une surface calme couvrant des profondeurs de la connaissance qui sont familières seulement à quelques uns, mais qui pour la plupart fond usage de – confiants qu’ils partagent une perception commune de ce qui est signifié par des expressions comme le mètre, le kilogramme, le litre, le watt, etc. La confiance est vitale pour donner le droit à la métrologie de lier ensemble les activités humaines à travers les frontières géographiques et professionnelles. Cette confiance augmente avec l’accroissement de l’utilisation de réseaux de coopération, des unités communes de mesures et des procédures communes de mesures, comme la reconnaissance, l’accréditation et les essais communs des étalons de mesures et des laboratoires dans différents pays. Le genre humain a des milliers d’années d’expérience qui confirme que la vie devient facile quand les hommes coopèrent en métrologie. Réflexion sur l’édition MEDA La métrologie joue un rôle important dans la surveillance du marché et pour la qualité des produits et des services. Cependant, les pays de la zone MEDA sont très différents si l’on regarde les infrastructures métrologiques qui supportent cette qualité. Ce livret, adaptation du livret « Métrologie en bref » pour la région MEDA, a pour but d’être un des outils de support au développement de la qualité dans la région MEDA, et de promouvoir la coopération interne dans la région. C’est un moyen de procurer aux utilisateurs de la métrologie un outil transparent et pratique, et d’obtenir des informations relatives à la métrologie. Contenu Le contenu du manuel est une description de la métrologie scientifique, industrielle, et de la métrologie légale pour la surveillance du marché. L’accréditation est aussi incluse. Les domaines d’intérêt technique en métrologie et les unités métrologiques, les unités du SI, sont décrites. L’infrastructure internationale de métrologie est développée, incluant la Convention du Mètre et l’organisation régionale de métrologie, EURAMET. Des références sont données pour les institutions, organisations et laboratoires en faisant références à leurs sites internet. 4 5 L’infrastructure, la fonction métrologie et l’accréditation dans les pays de la zone MEDA sont données pays par pays, i.e. pour l’Algérie, Chypre, l’Egypte, la Jordanie, l’Israël, le Liban, Malte, le Maroc, l’Autorité Palestinienne, la Syrie, la Tunisie et la Turquie. Remerciements Nous voudrions remercier la participation des points de contacts nationaux dans les pays de la zone MEDA, qui ont soutenu ce travail en procurant les contacts et les informations de leurs pays respectifs. Nous voudrions aussi remercier les directions, les experts et professionnels pour leurs participations et leurs contributions aux informations plus techniques et plus détaillées. Ce livret a été commandé par le Comité Européen de Normalisation (CEN), dans le cadre du programme qualité Euromed, financé par la Communauté européenne. ta b l e d e s m a t i è r e s 1. métrologie 7 1.1 les catégories de métrologie 7 1.2 métrologie scientifique et industrielle 8 1.2.1 Domaines d’activité 8 1.2.2 Etalons de mesure 11 1.2.3 Matériaux de référence certifiés 11 1.2.4 Traçabilité et étalonnage 12 1.2.5 Procédures de référence 13 1.2.6 L’incertitude 14 1.2.7 Les essais 15 1.3 métrologie légale 16 1.3.1 Législation des appareils de mesure 16 1.3.2 UE – Directive des appareils de mesures (MID) 16 1.3.3 UE – Application de la législation sur les instruments de mesures 17 1.3.4 Application sur les responsabilités 17 1.3.5 Législation pour les mesures et les essais 18 2. l’infrastructure métrologique internationale 19 2.1.1 La convention du mètre 19 2.1.2 Arrangement de reconnaissance mutuelle du CIPM 19 2.1.3 Les Instituts Nationaux de Métrologie 21 2.1.4 Laboratoire Primaire 21 2.1.5 Laboratoire de Référence 21 2.1.6 Laboratoire accrédité 22 2.1.7 ILAC 22 2.1.8 OIML 23 3. infrastructure métrologique européenne 24 3.1.1 Métrologie – EURAMET 24 3.1.2 Accréditation – EA 24 3.1.3 Métrologie légale – WELMEC 25 3.1.4 EUROLAB 25 3.1.5 EURACHEM 25 3.1.6 COOMET 25 4. infrastructure métrologique de meda 28 4.1 infrastructure algérienne 28 4.1.1 Métrologie 28 4.1.2 Accréditation 28 4.1.3 Métrologie légale 28 4.2 infrastructure chypriote 29 4.2.1 Métrologie 30 4.2.2 Accréditation 31 4.2.3 Métrologie Légale 31   4.3 infrastructure égyptienne 31 4.3.1 Métrologie 31 4.3.2 Accréditation 32 4.3.3 Métrologie légale 32 4.4 infrastructure israélienne 33 4.4.1 Métrologie 33 4.4.2 Accréditation 34 4.4.3 Métrologie légale 34 4.5 infrastructure jordanienne 34 4.5.1 Métrologie 34 4.5.2 Accréditation 35 4.5.3 Métrologie légale 36 4.6 infrastructure libanaise 37 4.6.1 Métrologie 37 4.6.2 Accréditation 39 4.6.3 Métrologie légale 40 4.7 infrastructure maltaise 40 4.7.1 Métrologie 40 4.7.2 Accréditation 41 4.7.3 Métrologie légale 42 4.8 infrastructure marocaine 42 4.8.1 Métrologie 42 4.8.2 Accréditation 43 4.8.3 Métrologie légale 43 4.9 infrastructure syrienne 44 4.9.1 Métrologie 44 4.9.2 Accréditation 45 4.9.3 Métrologie légale 45 4.10 infrastructure tunisienne 45 4.10.1 Métrologie 45 4.10.2 Accréditation 47 4.10.3 Métrologie légale 47 4.11 infrastructure turque 48 4.11.1 Métrologie 48 4.11.2 Accréditation 49 4.11.3 Métrologie légale 49 5. unités métrologiques 50 5.1 unités de base du si 51 5.2 unités dérivées du si 54 5.3 unités hors du si 56 5.4 préfixes du si 57 5.5 ecriture des noms des unités du si et des symboles 59 6. acronymes 61 7. information en métrologie – liens 63 8. références 64 1 . m é t r o l o g i e La métrologie est la science de la mesure. Du mot grecque « metron » = mesure. La métrologie recouvre trois principales activités : 1.  La définition des unités de mesure, acceptées internationalement, par exemple le mètre. 2.  La réalisation des unités de mesures au moyen d’expériences scientifiques, par exemple la réalisation du mètre au moyen de sources lasers. 3.  L’établissement d’une chaîne de traçabilité en déterminant et en documentant la valeur et l’exactitude d’une mesure ainsi que la dissémination de sa connaissance, par exemple, la relation documentée entre la vis micrométrique, d’une précision d’un niveau de travail d’ingénierie, et un laboratoire primaire pour la métrologie des longueurs optiques. 1 . 1 l e s c at é g o r i e s d e m é t r o l o g i e La métrologie est divisée en trois catégories comprenant différents niveaux de complexité et d’exactitude. 1.  La métrologie scientifique, qui traite de l’organisation et du développement des étalons de mesures et de leur maintien à niveau (au plus haut niveau). 2.  La métrologie industrielle, qui doit assurer le fonctionnement adéquat des instruments de mesure utilisés dans l’industrie, comme dans la production et les processus d’essais. 3.  La métrologie légale, concernée par les mesures qui ont une influence sur la transparence des transactions économiques, sur la santé et la sécurité. La métrologie fondamentale n’a pas de définition internationale, mais elle indique le plus haut niveau d’exactitude pour un domaine donné. La métrologie fondamentale, par conséquent, doit être considérée comme la branche la plus haute de la métrologie scientifique.   1 . 2 m é t r o l o g i e s c i e nt i f i q u e et i n d u s t r i e l l e La métrologie scientifique et la métrologie industrielle sont deux des trois catégories de métrologie décrites au chapitre 1.1. Les activités de métrologie, de mesures et d’essais sont des ensembles de valeurs qui assurent la qualité uploads/Ingenierie_Lourd/ mis-3rd-french-pdf.pdf

Tags
Ingénierie métrologie laboratoires unités mesures légale
Documents similaires
  • 29
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise
Partager