Norme française NF P 93-355 Équipements de chantier - Protection périphérique t

Norme française NF P 93-355 Équipements de chantier - Protection périphérique temporaire pour travaux d'étanchéité en toiture - Spécification du produit, méthode d'essai (Octobre 2010) Indice de classement : P 93-355 ICS : T1 Élément introductif Equipement de chantier T2 Élément central Protection périphérique temporaire pour travaux d 'étanchéité en toiture T3 Élément complémentaire Spécification du produit, méthode d'essai E : Introductory element Building site equipment — Main element Temporary peripheral protection for roof water proofing works — Complementary element Product specification, test methods D : Einführendes Element Baustelleneinrichtungen — Haupt-Element Fahrbare Einzelarbeitsbûhne — Ergänzendes Element Anforderungen, Prüfungen und Kontroll Norme française homologuée par décision du Directeur Général d'AFNOR le pour prendre effet le . Correspondance [Le présent document reproduit (statut, indice:année) avec des modifications détaillées dans l’avant-propos national] [Le présent document n'est pas équivalent (statut, indice:année) traitant du même sujet.] [A la date de publication du présent document, il existe un projet de (filière) traitant du même sujet.] [A la date de publication du présent document, il n'existe pas de travaux internationaux ou européens traitant du même sujet.] Analyse Descripteurs Thésaurus International Technique : Modifications Corrections G:\echafaudage\normalisation\bntec\P 93\NF_P_93-355_(F)1.doc NF P 93-355 ECHAFAUDAGES BNTEC P93E Membres de la commission de normalisation Président : M FAY Secrétariat : M ROSSIGNOL - SFECE/BNTEC M AHR HUSSOR SA M ALAMARGOT MILLS- ENTREPOSE M AMELINE EMA M ARVAULT CEBTP M AUBRY-LAGNEAUX LAGNEAUX SA MME BAILLET TUBESCA MME BELAMY CENTAURE SA M BELLIER CAPEB M BOURGES CNAM MME BOUSSERT CSFE M CHANONAT DIMOS M CHAVET EIFFAGE TP M CIVET AFNOR M CUPIF MACC M DARLEY ULMA M DAUMUR LNE M DAVERDON RENNEPONT M DECARVILLE ABA M DELOY FRENEHARD & MICHAUD M DEVAUX OPPBTP M DREUX LRM M DRIAT CSFE M FAY MILLS M FURIN JFP PROTECTION 2 NF P 93-355 MME GODON GODON ETAIEMENT M GOMES ARNHOLDT M GOMEZ SGB SA M GOUDRON ULTRALU M GUITTON ABC MINET ECHAFAUDAGES M GUYON ALTRAD EQUIPEMENT M LAFFAY DANI ALU M LAURENT BNTEC M LE BRUN ETS LE DREZEN M LELONG GTM Sce Qualité Prévention des A.T. M LESIEUR DUARIB M LEVIS COFFRALU SARL M LIMASSET LAYHER M MAISONNEUVE COMABI SNC - Division Industrielle M MAROTEL FOUGEROLLE M MAURICE STE RHETAISE DE FILETS M MELET PLETTAC MME MICHEL OPPBTP M NOIROT STE VUILLEMOT -THEDIS M PAMIES INRS M PENIN JALMAT MME PFAADT SOPREMA M POUX SNI M PROVOST PRO.G.COORDINATION M ROSSIGNOL Syndicat Français de l’Echafaudage du Coffrage et de l’Etaiement M RUFFENACH FORTAL SA M STJEAN RETOTUB MELLE TANFI SFJF M TOS ULMA 3 NF P 93-355 Sommaire Page Avant-propos..................................................................................................................................................... 5 1 Domaine d’application.........................................................................................................................5 2 Références normatives........................................................................................................................5 3 Termes et définitions...........................................................................................................................6 4 Exigences............................................................................................................................................. 6 4.1 Matériaux..............................................................................................................................................6 4.2 Acier...................................................................................................................................................... 7 4.3 Alliages d’aluminium...........................................................................................................................7 4.4 Matériaux composites.........................................................................................................................7 4.5 Filet de protection................................................................................................................................8 5 Dispositions constructives.................................................................................................................8 5.1 Généralités........................................................................................................................................... 8 5.2 Exigences dimensionnelles et fonctionnelles...................................................................................8 6 Exigences dimensionnelles et de calcul des structures................................................................10 6.1 Généralités.........................................................................................................................................10 6.2 Sollicitations de dimensionnement par calcul ou essai et critères d’évaluation.........................10 6.2.1 Etat limite de service.........................................................................................................................12 6.2.2 Etat limite ultime................................................................................................................................12 6.2.3 Etat de chargement accidentel.........................................................................................................13 6.2.4 Ruine du système..............................................................................................................................13 6.3 Essais des garde-corps.....................................................................................................................13 6.3.1 Essai statique.....................................................................................................................................13 6.4 Vérification par calcul........................................................................................................................15 6.5 Rapports d’essai................................................................................................................................15 7 Traçabilité et marquage.....................................................................................................................16 8 Informations à fournir........................................................................................................................16 8.1 Exigences générales..........................................................................................................................16 9 Evaluation........................................................................................................................................... 17 Bibliographie..................................................................................................................................................... 18 4 NF P 93-355 Avant-propos Les protections périphériques temporaires sont utilisées dans la construction, leur fonction principale étant d’empêcher la chute de personnes et d’objets à partir de toitures-terrasses et autres zones nécessitant la mise en place d’une protection. Elles constituent une protection collective pour les travaux d’étanchéité temporaires en hauteur et sont recherchées prioritairement par rapport aux protections individuelles. Il est essentiel que la structure à laquelle est fixée la protection périphérique temporaire puisse résister aux forces pour lesquelles le système est conçu. Ce document s’applique uniquement dans le cas ou la protection périphérique permanente est inexistante ou inadaptée aux interventions. 1 Domaine d’application La présente norme spécifie les exigences minimales et méthodes d’essai relatives à la protection périphérique temporaire pour travaux neufs ou de rénovation, d’ouvrages d’étanchéité de toiture. Elle s’applique à la toiture plate ou inclinée avec une pente inférieure à 10° Elle spécifie l’exigence concernant l’absorption d’énergie pour la protection dans cette activité professionnelle Elle ne donne pas d’exigences relatives à :  La protection contre le choc impliquant des équipements mobiles  La protection du public contre la chute NOTE 1 La terminologie des toitures avec étanchéité précise pour les toitures terrasses plates une pente ≤ 5%, pour les toitures inclinées une pente > 5%. 2 Références normatives Les documents de référence suivants sont indispensables pour l'application de la présente norme. Pour les références datées, seule l'édition citée s'applique. Pour les références non datées, la dernière édition du document de référence s’applique (y compris les éventuels amendements) NF EN 10025 partie 2, Produits laminés à chaud en aciers de construction (Indice de classement : A35-501) NF A35-503, Produits sidérurgiques - Exigences pour la galvanisation à chaud d'éléments en acier (Indice de classement : A35-503) NF EN 10210-1, Profils creux de construction finis à chaud en aciers non alliés et à grains fins - Partie 1 : conditions techniques de livraison (Indice de classement : A49-502-1) NF EN 10210-2, Profils creux de construction finis à chaud en aciers non alliés et à grains fins - Partie 2 : tolérances, dimensions et caractéristiques de profil (Indice de classement : A49-502-2) NF EN 10219-1 Profils creux de construction soudés, formés à froid en aciers non alliés et à grains fins - Partie 1 : conditions techniques de livraison (Indice de classement : A49-540-1) NF EN 10219-2, Profils creux de construction soudés, formés à froid en aciers non alliés et à grains fins - Partie 2 : tolérances, dimensions et caractéristiques de profil (Indice de classement : A49-540-2) NF EN 1592-1, Aluminium et alliages d’aluminium — tubes électrosoudés HF — Partie 1 : Conditions techniques de contrôle et de livraison (Indice de classement : A 50-810) 5 NF P 93-355 NF EN 1592-2, Aluminium et alliages d’aluminium — tubes électrosoudés HF — Partie 2 : Caractéristiques mécaniques (Indice de classement : A 50-811) NF EN 1592-3, Aluminium et alliages d’aluminium — tubes électrosoudés HF — Partie 3 : Tolérances sur dimensions et forme des tubes à section circulaire (Indice de classement : A 50-812) NF EN 1592-4, Aluminium et alliages d’aluminium — tubes électrosoudés HF — Partie 4 : Tolérances sur dimensions et forme des tubes à section carrée, rectangulaire ou profilée (Indice de classement : A 50-813) NF A 50-701, Aluminium et alliages d’aluminium - Produits filés et filés étirés - Répartition en groupes selon composition. (Indice de classement : A 50-701) NF EN ISO 1461, Revêtements par galvanisation à chaud sur produits finis ferreux - Spécifications et méthodes d'essai. (Indice de classement : A 91-121) NF EN 1263-1, Filets de sécurité - Partie 1 : exigences de sécurité, méthodes d'essai (indice de classement : P 93- 311-1) NF EN 12811-3, Equipements temporaires de chantiers – Partie 3 : Essais de charges (Indice de classement : P93-501-3) 3 Termes et définitions Fixation du support Dispositif d’immobilisation du support par serrage, chevillage, boulonnage, lestage. Lisse haute Partie structurelle de la protection périphérique dont le niveau supérieur est situé au moins à un mètre du plan de travail. Elle fait office de main courante et peut être saisie par la main de l’opérateur. Potelet Montant structurel permettant d’installer les éléments de protection. Plinthe Dispositif inférieur de butée prévue pour empêcher les chutes de matériaux ou de personnes ou les glissades en dehors d’une surface Protection intermédiaire Barrière de protection constituée d’un filet de sécurité contre les chutes de hauteur de personnes et d’objets (emballages, isolants ), située entre la lisse haute et la surface de travail. Protection périphérique Ouvrage de protection contre les chutes de hauteur de personnes et d’objets, installé en rive du plan de travail Support de potelet Partie structurelle permettant de relier le potelet à l’ouvrage. 4 Exigences 4.1 Matériaux Le choix des matériaux doit tenir compte des contraintes d’utilisation : transport, stockage, manutention, montage et démontage. Les matériaux doivent avoir une durabilité suffisante afin de résister aux conditions normales de service (résistance aux intempéries,…).. Le fabricant doit s’assurer, au niveau de ses approvisionnements, que les caractéristiques mécaniques et chimiques des matériaux réceptionnés sont conformes aux exigences requises, aux valeurs prises en compte dans le calcul et adaptées à la destination de l’ouvrage. Ces contrôles doivent être documentés. Tous les matériaux doivent être conformes aux normes appropriées. 6 NF P 93-355 Les matériaux ne doivent comporter ni impuretés ni défauts susceptibles d’affecter leur utilisation de manière satisfaisante. A cet effet la soudure sur les tiges filetées dans les zones sollicitées en fonctionnement est proscrite. 4.2 Acier Les matériaux et produits en acier doivent être soudables et posséder au moins les caractéristiques mécaniques suivantes : ReH ≥ 235 N/mm² Rm ≥ 360 N/mm² A% ≥ 15 Les tubes auront une épaisseur minimum de 1,5 mm. Les aciers doivent être choisis de préférence dans les normes suivantes : NF EN 10219-1 ; NF EN 10219-2 ; NF EN uploads/Ingenierie_Lourd/ nf-p-93-355.pdf

  • 12
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise
Partager