Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

NORME CDAO AICQ-2008 3ième édition, 2008 NORME ADOPTÉE EN 1996, RÉVISÉE EN 2002

NORME CDAO AICQ-2008 3ième édition, 2008 NORME ADOPTÉE EN 1996, RÉVISÉE EN 2002, MISE À JOUR 2008 Éditée par l’Association des ingénieurs-conseils du Québec ISBN : 978-2-923079-10-3 (version imprimée) TOUS DROITS DE REPRODUCTION RÉSERVÉS.L’ASSOCIATION DES INGÉNIEURS-CONSEILS DU QUÉBEC Dépôt légal Bibliothèque et Archives nationales du Québec, 2008 Bibliothèque et Archives Canada, 2008 Pour obtenir des exemplaires supplémentaires, télécharger le document disponible sur le site Internet de l’AICQ www.aicq.qc.ca NORME CDAO AICQ-2008 3ième édition, 2008 TABLE DES MATIÈRES SOMMAIRE INTRODUCTION.......................................................................................................................... 1 1. MÉTHODE D’IDENTIFICATION DES CALQUES ................................................................. 2 1.1 Groupes principaux du domaine du bâtiment, de la construction et du génie civil............... 2 1.2 Statut du calque ........................................................................................................... 3 1.3 Spécialité et sous-spécialité ........................................................................................... 3 1.4 Généralité .................................................................................................................... 3 2. CALQUES GÉNÉRAUX ....................................................................................................... 4 2.1 Calques généraux pour l'habillage et la mise en forme..................................................... 4 2.2 Calques généraux pour les plans, profils et sections (coupes et élévations) ....................... 5 2.3 Calques généraux pouvant se retrouver dans chaque spécialité........................................ 6 2.4 Calques généraux pour les métavues.............................................................................. 7 2.5 Calques généraux pour les mises en référence (xref)....................................................... 7 2.6 Calques génériques....................................................................................................... 8 3. CALQUES DES GROUPES DE L’ARCHITECTURE ET DU BÂTIMENT.............................. 9 3.1 Architecture.................................................................................................................. 9 3.2 Électricité ................................................................................................................... 13 3.3 Service alimentaire...................................................................................................... 15 3.4 Mécanique.................................................................................................................. 15 3.5 Structure.................................................................................................................... 20 4. CALQUES DES GROUPES DU GÉNIE CIVIL ET DES SERVICES URBAINS................... 23 4.1 Cartographie............................................................................................................... 23 4.2 Réseau services publics ............................................................................................... 26 4.3 Urbanisme.................................................................................................................. 31 4.4 Voirie et chaussée....................................................................................................... 35 5. CODES DE COULEUR ...................................................................................................... 39 5.1 Généralités................................................................................................................. 39 5.2 Code de couleurs et largeur de traits à l’impression ....................................................... 39 5.3 Codes de couleurs et statut des calques ....................................................................... 41 6. LEXIQUE DES MOTS-CLÉS.............................................................................................. 42 6.1 Classement par description .......................................................................................... 42 7. LEXIQUE DES RÉVISIONS................................................................................................ 64 NORME CDAO AICQ-2008 PAGE 1 3ième édition, 2008 INTRODUCTION En 1996, l’Association des ingénieurs-conseils du Québec a publié la norme CDAO AICQ pour répondre aux besoins d’uniformisation des calques dans la conception et le dessin assistés par ordinateur (CDAO) lors de la réalisation des projets. Cette norme, qui proposait une méthode d’identification des calques pour faciliter l’échange des dessins et des informations entre les partenaires d’un projet, est rapidement devenue une référence dans le domaine du bâtiment, de la construction et du génie civil, et elle a su prouver ses nombreux avantages aux professionnels et aux maîtres d’œuvre. Parmi ses principaux atouts, on retiendra : un gain de temps lors des échanges de dessins, donc une meilleure productivité; la convivialité d’utiliser une seule norme et sa facilité d’apprentissage pour les utilisateurs de logiciels de CDAO (dessinateurs, techniciens et ingénieurs); sa rentabilité pour les ingénieurs-conseils, les architectes, les clients et tous ceux qui l’appliquent; la simplification de la configuration des équipements. En raison des progrès technologiques en matière de conception par ordinateur, la norme avait été révisée en 2002 et, aujourd’hui, l’Association des ingénieurs-conseils du Québec est fière de vous présenter sa troisième mise à jour, qui découle des travaux du comité informatique de l’AICQ et de spécialistes en CDAO œuvrant dans de grandes sociétés de génie-conseil. Un travail rigoureux a été exécuté afin de s’assurer que les termes utilisés dans cette norme correspondent exactement à la réalité du terrain. Pour faciliter leur repérage dans cette édition, les ajouts et les modifications sont surlignés en gris. Plus de la majorité de nos membres respectent cette norme, ainsi que nombreuses sociétés et institutions publiques, parapubliques et privées. En outre, des Centres de formation utilisent la norme de l’AICQ dans le cadre de leurs cours en conception et dessin assistés par ordinateur, et il en est de même des fournisseurs de logiciels de dessins et d’utilitaires. Remerciements L’Association des ingénieurs-conseils du Québec tient à remercier les membres de son comité informatique qui ont investi leur temps et leur énergie pour faire reconnaître la norme CDAO AICQ-2008 comme la référence dans le domaine de la CDAO. Nous aimerions souligner que la nomenclature des calques en architecture a été fournie par un comité conjoint en informatique auquel ont participé l’Ordre des architectes du Québec (OAQ) et l’Association des architectes en pratique privée du Québec (AAPPQ). Qu’ils soient ici remerciés. NORME CDAO AICQ-2008 PAGE 2 3ième édition, 2008 1. MÉTHODE D’IDENTIFICATION DES CALQUES La méthode d’identification des couches est basée sur l’utilisation de lettres clés et de mots-clés de trois caractères dans une structure séquentielle. Comme cette structure utilise des mots-clés standardisés, il est donc très facile pour un usager de reconnaître le contenu du calque en question. Dans cette structure séquentielle, on utilise en première position une lettre correspondant à l’un des six groupes principaux du domaine du bâtiment, de la construction et du génie civil. En deuxième position, on retrouve une lettre correspondant au statut du calque. Dans les positions suivantes, on retrouve des mots-clés de trois caractères identifiant les spécialités et sous-spécialités (ou entités distinctes). À noter que, dans certaines situations particulières, lors de projets de moindre envergure par exemple, la sous- spécialité peut être omise. La méthode d’identification des calques a été conçue avec suffisamment de souplesse pour répondre à tous les besoins du domaine du bâtiment, de la construction et du génie civil. Cependant, elle impose en même temps une rigueur essentielle permettant d’atteindre l’objectif premier qui est de faciliter l’échange de dessins. G-S-SPE-SP1-SP2 G : Groupe principal S : Statut de la couche SPE : Spécialité SP1 : Sous-spécialité SP2 : Sous-spécialité (optionnel) 1.1 GROUPES PRINCIPAUX DU DOMAINE DU BÂTIMENT, DE LA CONSTRUCTION ET DU GÉNIE CIVIL Les lettres-clés suivantes sont utilisées pour définir le groupe : A : Architecture C : Cartographie (comprenant arpentage, cadastre, droit de propriété, hydrographie et topo- graphie) E : Électricité (du bâtiment) F : Service alimentaire G : Général M : Mécanique (comprenant chauffage, plomberie et ventilation) P : Industriel, procédé et instrumentation (à venir) R : Réseau de services publics (comprenant aqueduc, égout, télécommunication, électricité, cablôdistribution, téléphonie, distribution de gaz, etc.) S : Structure NORME CDAO AICQ-2008 PAGE 3 3ième édition, 2008 U : Urbanisme (comprenant limite administrative, parc et espace vert, aménagement du terri- toire) V : Voirie (chaussée, entretien, marquage, signalisation routière et éclairage) Y : Aménagement paysager (à venir) Dans la Révision 1 de 1995, le groupe du génie civil (C) comprenait les groupes cartographie (C), réseau de services publics (R), urbanisme (U) et voirie (V). Pour les autres groupes, la lettre-clé est maintenue. 1.2 STATUT DU CALQUE Les lettres-clés suivantes sont utilisées pour définir le statut du calque, de l’objet ou de l’infrastructure représentée : D : Démolition E : Existant F : Futur (ouvrages ou travaux futurs ne faisant pas l’objet des travaux représentés aux dessins) H: Habillage du feuillet (cadre et cartouche uniquement) M : Modification (ouvrage existant à modifier) P : Proposé (ou nouveau, anciennement N) R : Référence (objet en référence dans un plan, en fond de carte) Dans le cas d’un calque ou d’un objet mis en référence dans un plan ou en fond de carte, nous proposons l’usage de la lettre clé R. Dans le cas d’un statut non-défini par la norme, par exemple une infrastructure abandonnée, l’utilisateur pourra ajouter un mot-clé de trois lettres comme suffixe au nom du calque. Par exemple : R-E-EGO-PLU-ABN pour décrire une conduite d’égout pluvial abandonnée 1.3 SPÉCIALITÉ ET SOUS-SPÉCIALITÉ Voir le lexique de mots-clés à la fin. 1.4 GÉNÉRALITÉ Pour ne pas alourdir le texte en indiquant toutes les combinaisons possibles, un champ à remplir représenté par la lettre x en minuscule est inséré dans les définitions des calques. Il peut s’agir d’un groupe, d’un statut, d’une spécialité ou d’une sous-spécialité, ou de toutes combinaisons de ces champs. NORME CDAO AICQ-2008 PAGE 4 3ième édition, 2008 2. CALQUES GÉNÉRAUX Dans les pages suivantes, on retrouve les calques des différents domaines du bâtiment, de la construction et du génie civil. Cette liste de calques est non limitative et sert de proposition de base. Elle peut donc être adaptée aux besoins spécifiques des usagers. Par contre, il est fortement suggéré de suivre la séquence (l’ordre logique) et d’utiliser les mots-clés afin de permettre une cohésion au niveau de l’identification des calques. 2.1 CALQUES GÉNÉRAUX POUR L'HABILLAGE ET LA MISE EN FORME Des calques généraux sont requis pour l’habillage et la mise en forme des dessins, des plans et des cartes. Les principaux éléments de l’habillage sont le cadre, le cartouche (bloc d’information), et la légende. Un cadre est composé des éléments suivants : Code Description G-H-CDR Calque générique du cadre G-H-CDR-COU Croix de coupe ou ligne tiretée de la limite du feuillet G-H-CDR-CRX Croix de coin de la grille G-H-CDR-GRI Grille du système de coordonnées G-H-CDR-LIM Cadre ou limite du dessin G-H-CDR-TXT Texte et marqueur pour les coordonnées et les numéros de feuillet Un cartouche est composé de plusieurs blocs d’information dont les suivants : Code Description G-H-CRT Calque générique du cartouche G-H-CRT-ATT Texte-attribut (métadonnée du dessin) du cartouche (blocs d’informations) G-H-CRT-LGN Ligne du cartouche G-H-CRT-LGO Logo, nom et identifiant des intervenants (firme, client, etc.) G-H-CRT-NOM Nom du service, de la division ou des intervenants (professionnel, technicien, dessinateur, etc.) G-H-CRT-NUM Numérotation du cartouche : identification séquentielle uploads/Ingenierie_Lourd/ norme-aicq-2008-r3-edition-web.pdf