Guide de l'utilisateur Copyright © Acronis, Inc., 2000-2010. Tous droits réserv

Guide de l'utilisateur Copyright © Acronis, Inc., 2000-2010. Tous droits réservés. « Acronis »,« Acronis Compute with Confidence », « Acronis Recovery Manage », « Acronis Secure Zone », Acronis Try&Decide, et le logo d'Acronis sont des marques déposées d'Acronis, Inc. Linux est une marque déposée de Linus Torvalds. VMware et VMware Ready sont des marques et/ou des marques déposées de VMware, Inc. aux États-Unis et/ou dans d'autres pays.. Windows et MS-DOS sont des marques déposées de Microsoft Corporation. Toutes les autres marques de commerce ou autres droits d'auteurs s'y référant appartiennent à leurs propriétaires respectifs. La distribution de versions de ce document dont le contenu aurait été modifié est interdite sans la permission explicite du détenteur des droits d'auteur. La distribution de ce travail ou d'une variante sous forme imprimée (papier) standard à des fins commerciales est interdite à moins que l'on ait obtenu des autorisations de la part du détenteur des droits d'auteur. LA DOCUMENTATION EST FOURNIE « EN L'ÉTAT » ET TOUTES CONDITIONS, DÉCLARATIONS ET GARANTIES, IMPLICITES OU EXPLICITES, Y COMPRIS TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE CONFORMITÉ, D’USAGE POUR UN EMPLOI PARTICULIER OU DE NON-TRANSGRESSION, SONT DÉNIÉES, SOUS RÉSERVE QUE CES DÉNIS DE RESPONSABILITÉ NE SOIENT PAS LÉGALEMENT TENUS POUR NULS. Certains codes tiers peuvent être fournis avec le logiciel et/ou le service. Les termes de la licence de tiers sont détaillés dans le fichier license.txt situé dans le répertoire d'installation racine. Vous pouvez toujours rechercher la dernière liste du code tiers mise à jour et les termes de la licence associés utilisés avec le logiciel et/ou le service à l'adresse http://kb.acronis.com/content/7696. Table des matières 1 Prise en main .........................................................................................................................7 1.1 Introduction ............................................................................................................................... 7 1.1.1 Qu'est-ce qu'Acronis® True Image Home ? ................................................................................................... 7 1.1.2 Qu'est-ce qu'Acronis True Image Home Plus Pack ? .................................................................................... 8 1.1.3 Concepts de base d'Acronis True Image Home ............................................................................................ 8 1.1.4 Quoi de neuf dans Acronis True Image Home 2011 ................................................................................... 12 1.1.5 Exigences du système et supports compatibles ......................................................................................... 13 1.1.6 Support technique......................................................................................................................................... 15 1.1.7 Informations sur la version d'évaluation ..................................................................................................... 15 1.2 Installation et démarrage d'Acronis True Image Home ...........................................................15 1.2.1 Installation d'Acronis True Image Home ..................................................................................................... 15 1.2.2 Extraction d'Acronis True Image Home ....................................................................................................... 16 1.2.3 Exécution d'Acronis True Image Home ....................................................................................................... 17 1.2.4 Mise à niveau d'Acronis True Image Home ................................................................................................. 17 1.2.5 Suppression d'Acronis True Image Home ................................................................................................... 17 1.3 Mieux connaître Acronis True Image Home ............................................................................18 1.3.1 Écran d'accueil ............................................................................................................................................... 18 1.3.2 Écran principal ............................................................................................................................................... 23 1.3.3 Écran Outils & utilitaires ............................................................................................................................... 27 1.3.4 Icônes des assistants et de la zone de notification ..................................................................................... 27 1.3.5 Acronis Backup Explorer ............................................................................................................................... 28 1.3.6 Intégration avec Windows 7 ......................................................................................................................... 35 2 Comment faire... .................................................................................................................. 38 3 Sauvegarde des données ...................................................................................................... 39 3.1 La différence entre des sauvegardes de fichiers et les images de disque/partition ...............39 3.2 Sauvegardes complètes, incrémentielles et différentielles. ....................................................40 3.3 Sauvegarde de disques et partitions .......................................................................................42 3.4 Sauvegarde de fichiers et de dossiers .....................................................................................45 3.4.1 Catégories de données ................................................................................................................................. 46 3.4.2 Prise en charge du format zip ....................................................................................................................... 47 3.5 Sauvegarde des courriers électroniques .................................................................................48 3.6 utilisation d'Acronis Nonstop Backup ......................................................................................50 3.6.1 Protection continuelle de vos données ....................................................................................................... 51 3.6.2 Protection continuelle de votre système .................................................................................................... 52 3.6.3 Espace de stockage de données d'Acronis Nonstop Backup ..................................................................... 53 3.7 Effectuer des copies de réserve pour vos sauvegardes ...........................................................54 3.8 Sauvegarder vers différents emplacements ............................................................................56 3.9 Ajout d'une sauvegarde existante à la liste .............................................................................58 3.10 Exclusion d'éléments de la sauvegarde ...................................................................................58 3.11 Options de sauvegarde ............................................................................................................59 3.11.1 Schémas de sauvegarde ............................................................................................................................... 60 3.11.2 Mode de création d'image ........................................................................................................................... 63 3.11.3 Protection de la sauvegarde ......................................................................................................................... 63 3.11.4 Commandes Avant/Après pour la sauvegarde ........................................................................................... 64 3.11.5 Fractionnement de la sauvegarde ............................................................................................................... 65 3.11.6 Option de validation de la sauvegarde ........................................................................................................ 65 3.11.7 Copie de réserve de la sauvegarde .............................................................................................................. 66 3.11.8 Paramètres de support amovible ................................................................................................................ 67 3.11.9 Paramètres de saisie d'écran ........................................................................................................................ 68 3.11.10 Traitement des erreurs ................................................................................................................................. 68 3.11.11 Paramètres de sécurité de niveau fichier pour la sauvegarde .................................................................. 69 3.11.12 Performances de l'opération de sauvegarde .............................................................................................. 69 3.11.13 Notifications pour l'opération de sauvegarde ............................................................................................ 70 3.12 Validation des sauvegardes .....................................................................................................72 3.13 Consolidation des versions de sauvegarde ..............................................................................72 3.13.1 Archive pour consolider la protection ......................................................................................................... 73 3.13.2 Sélection de sauvegarde ............................................................................................................................... 73 3.13.3 Emplacement du résultat ............................................................................................................................. 74 3.13.4 Résumé de consolidation ............................................................................................................................. 74 3.14 Clonage des paramètres de sauvegarde ..................................................................................74 4 Restauration des données .................................................................................................... 76 4.1 Restauration de votre système après une panne ....................................................................76 4.2 Restauration de partitions et disques .....................................................................................81 4.3 Restauration de partitions protégées par Acronis Nonstop Backup .......................................83 4.4 Restaurer plusieurs partitions en même temps ......................................................................83 4.5 Restauration d'une sauvegarde de disque vers un disque différent en utilisant le support de secours ...............................................................................................................................................84 4.5.1 Restauration d'un disque sans partition cachée ......................................................................................... 85 4.5.2 Restauration d'un disque ayant une partition cachée. .............................................................................. 87 4.6 Restauration de données à partir de sauvegardes de niveau fichier ......................................89 4.7 Restauration des versions de fichiers ......................................................................................90 4.8 Restauration sur du matériel dissemblable .............................................................................91 4.9 Acronis Universal Restore ........................................................................................................95 4.9.1 L'objectif d'Acronis Universal Restore ......................................................................................................... 95 4.9.2 Acronis Universal Restore - Principes généraux ......................................................................................... 96 4.10 Comment utiliser Acronis Startup Recovery Manager ............................................................96 4.11 À propos de la restauration de disques et volumes dynamiques/GPT ...................................97 4.12 Boîte de dialogue Protection des sauvegardes .......................................................................98 4.13 l'arrangement de l'ordre de démarrage dans la configuration du BIOS. ................................99 4.14 Options de restauration .........................................................................................................100 4.14.1 Commandes pré/post pour la restauration .............................................................................................. 100 4.14.2 Option de validation.................................................................................................................................... 101 4.14.3 Redémarrage de l'ordinateur ..................................................................................................................... 101 4.14.4 Options de récupération de fichier ............................................................................................................ 101 4.14.5 Options d'écrasement des fichiers ............................................................................................................. 102 4.14.6 Performances de l'opération de restauration ........................................................................................... 102 4.14.7 Notifications pour l'opération de restauration ......................................................................................... 103 5 Utilisation d'Acronis Online Backup .................................................................................... 105 5.1 Qu'est-ce qu'Acronis True Image Home 2011 Online Backup ? ............................................105 5.2 Informations sur l'abonnement .............................................................................................105 5.3 Sauvegarder sur Acronis Online Storage ...............................................................................106 5.3.1 Connectez-vous au stockage en ligne ........................................................................................................ 106 5.3.2 Choix de l'ordinateur ................................................................................................................................... 107 5.3.3 Configuration de la sauvegarde en ligne pour un nouvel ordinateur ..................................................... 109 5.3.4 Fenêtre principale ....................................................................................................................................... 111 5.3.5 Création de tâche de sauvegarde en ligne ................................................................................................ 113 5.3.6 Paramètres Online Backup ......................................................................................................................... 120 5.4 Restauration à partir de Online Storage ................................................................................127 5.4.1 Restauration des données à partir du stockage en ligne ......................................................................... 128 5.4.2 Sélection d'une version à restaurer ........................................................................................................... 129 5.4.3 Progression de l'opération de restauration .............................................................................................. 130 5.5 Suppression de données à partir d'Online Storage ...............................................................130 5.6 Affichage du journal ...............................................................................................................132 6 Informations utiles............................................................................................................. 133 6.1 Protégez votre système et vos données ................................................................................133 6.2 Préparation pour les sauvegardes .........................................................................................134 6.2.1 Décider de l'emplacement de stockage de vos sauvegardes .................................................................. 134 6.2.2 Choix de données à sauvegarder ............................................................................................................... 136 6.2.3 Décider de la fréquence des sauvegardes ................................................................................................. 137 6.3 Test du support de démarrage de secours ............................................................................139 6.3.1 Sélection du mode vidéo lors du démarrage effectué à partir du support de secours ......................... 140 6.4 Test visant à déterminer si vos sauvegardes peuvent être utilisées pour la restauration ....141 6.5 Essai sécuritaire des modifications du système ....................................................................142 6.5.1 Qu'est-ce que Try&Decide .......................................................................................................................... 142 6.5.2 Démarrage du mode d'essai ....................................................................................................................... 145 6.5.3 Arrêt du mode d'essai ................................................................................................................................. 145 6.5.4 Options et notifications de Try&Decide .................................................................................................... 146 6.5.5 Try&Decide : situations typiques d'utilisation........................................................................................... 147 6.6 Planification ...........................................................................................................................149 6.6.1 Paramètres d'exécution quotidienne ........................................................................................................ 150 6.6.2 Paramètres d'exécution hebdomadaire .................................................................................................... 150 6.6.3 Paramètres d'exécution mensuelle ........................................................................................................... 151 6.6.4 Paramètres d'exécution sur événement ................................................................................................... 151 6.7 Recherche des sauvegardes et de leur contenu ....................................................................151 6.7.1 Recherche .................................................................................................................................................... 152 6.7.2 Intégration de Windows Search et Google Desktop ................................................................................ 152 6.8 Choisir l'affichage des colonnes dans les assistants ..............................................................160 7 Outils et Utilitaires ............................................................................................................. 161 7.1 Acronis Startup Recovery Manager .......................................................................................162 7.1.1 Comment cela fonctionne .......................................................................................................................... 162 7.1.2 Comment l'utiliser ....................................................................................................................................... 162 7.2 Création d'un support de démarrage de secours ..................................................................163 7.2.1 Acronis Media Builder ................................................................................................................................. 163 7.2.2 Création d'un disque BartPE à l'aide de Acronis True Image Home ........................................................ 168 7.2.3 Création d'un support de secours basé sur WinPE ................................................................................... 171 7.3 Travailler avec Acronis Secure Zone® .....................................................................................175 7.3.1 Acronis Secure Zone .................................................................................................................................... 175 7.3.2 Emplacement d'Acronis Secure Zone ........................................................................................................ 177 7.3.3 Sélection des partitions............................................................................................................................... 178 7.3.4 Taille d'Acronis Secure Zone ....................................................................................................................... 179 7.3.5 Gestion d'Acronis Secure Zone................................................................................................................... 180 7.3.6 Résumé d'Acronis Secure Zone .................................................................................................................. 182 7.4 Clonage d'une disque dur ......................................................................................................183 7.4.1 Informations générales ............................................................................................................................... 183 7.4.2 Sécurité et anti-spywares ........................................................................................................................... 183 7.4.3 Sélection du mode de clonage ................................................................................................................... 184 7.4.4 Sélection d'un disque source ...................................................................................................................... 185 7.4.5 Sélection d'un disque de destination ......................................................................................................... 186 7.4.6 Méthode de déplacement .......................................................................................................................... 186 7.4.7 Partitionnement manuel ............................................................................................................................ 187 7.4.8 Résumé sur du clonage ............................................................................................................................... 189 7.5 Ajout d'un nouveau disque dur .............................................................................................190 7.5.1 Sélection d'un disque dur ........................................................................................................................... 191 7.5.2 Création de nouvelles partitions ................................................................................................................ 191 7.5.3 Résumé d'ajout d'un nouveau disque ....................................................................................................... 194 7.6 Outils de sécurité et de confidentialité .................................................................................195 7.6.1 Acronis DriveCleanser ................................................................................................................................. 195 7.6.2 Broyeur de fichiers ...................................................................................................................................... 202 7.6.3 Nettoyage de système ................................................................................................................................ 204 7.6.4 Méthodes d'effacement du disque dur ..................................................................................................... 211 7.7 Monter une image .................................................................................................................213 7.8 Démonter une image .............................................................................................................215 7.9 Travailler uploads/Litterature/ acronis-true-image-2011-userguide-fr-fr.pdf

  • 25
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise
Partager