GUIDE UTILISATEUR - LOGICIEL Pour les utilisateurs d'un appareil DCP : cette do

GUIDE UTILISATEUR - LOGICIEL Pour les utilisateurs d'un appareil DCP : cette documentation concerne à la fois les modèles MFC et DCP. Chaque fois où ‘MFC’ est mentionné dans le guide de l'utilisateur, ‘MFC’ peut être interprété comme ‘DCP’. Version A i Table des matières Section I Windows® 1 Impression Utilisation du pilote d’imprimante Brother ..................................................................................................2 Fonctions ...................................................................................................................................................2 Sélection du type de papier adéquat .........................................................................................................3 Impression, numérisation et télécopie simultanées...................................................................................3 Suppression de données de la mémoire ...................................................................................................3 Vérification de la qualité de l’impression....................................................................................................3 Moniteur d’état...........................................................................................................................................4 Contrôle de l’état de l’appareil.............................................................................................................4 Arrêt du moniteur d'état .......................................................................................................................5 Réglages du pilote d’imprimante ...............................................................................................................5 Accès aux paramètres du pilote d'imprimante...........................................................................................5 Onglet Elémentaire....................................................................................................................................6 Type de support...................................................................................................................................7 Qualité .................................................................................................................................................7 Paramètres d’impression améliorée....................................................................................................8 Format du papier ...............................................................................................................................10 Tracé page ........................................................................................................................................11 Orientation.........................................................................................................................................11 Copies ...............................................................................................................................................12 Alimentation (MFC-5860CN uniquement) .........................................................................................12 Onglet Avancé .........................................................................................................................................13 Couleur..............................................................................................................................................14 Mise à l'échelle ..................................................................................................................................16 Filigrane.............................................................................................................................................17 Options du périphérique ...................................................................................................................19 Onglet Assistance....................................................................................................................................21 2 Numérisation Numérisation d'un document en utilisant le pilote TWAIN.......................................................................22 Compatibilité TWAIN .........................................................................................................................22 Accès au scanner..............................................................................................................................23 Numérisation d’un document dans l’ordinateur .................................................................................23 Réglages de la boîte de dialogue Paramétrage du scanner .............................................................25 Numérisation d’un document à l’aide du pilote WIA (Windows® XP uniquement) ..................................29 Compatibilité WIA..............................................................................................................................29 Accès au Scanner .............................................................................................................................29 Numérisation d’un document dans l’ordinateur .................................................................................30 Utilisation de la touche Scan (Pour les utilisateurs d’un câble USB).......................................................34 Numérisation vers e-mail...................................................................................................................34 Numérisation vers image...................................................................................................................35 Numérisation vers OCR.....................................................................................................................35 Numérisation vers fichier ...................................................................................................................36 Numérisation vers une carte mémoire (n’est pas disponible pour les MFC-240C et MFC-3360C)..36 ii Utilisation de ScanSoft® PaperPort® SE avec OCR................................................................................40 Affichage d’éléments .........................................................................................................................41 Organisation de vos éléments en dossiers........................................................................................42 Liens rapides avec d’autres applications...........................................................................................42 ScanSoft® PaperPort® SE avec OCR vous permet de convertir un texte image en texte éditable...43 Vous pouvez importer des éléments d’autres applications ...............................................................43 Vous pouvez exporter des éléments dans d’autres formats..............................................................43 Désinstallation de ScanSoft® PaperPort® SE avec OCR..................................................................44 3 ControlCenter3 Utilisation de ControlCenter3...................................................................................................................45 Sélection de l’interface utilisateur......................................................................................................47 Désactivation de la fonction Chargement automatique.....................................................................47 NUMÉRISATION ...............................................................................................................................48 NUMÉRISATION PERSONNALISÉE................................................................................................48 PHOTOCAPTURE (USB uniquement) (non disponible pour le MFC-3360C)...................................48 COPIE ...............................................................................................................................................49 PC-FAX (modèles MFC uniquement)................................................................................................49 PARAMÈTRE DE PÉRIPHÉRIQUE..................................................................................................49 NUMÉRISATION .....................................................................................................................................50 Image (exemple : Microsoft® Paint)...................................................................................................50 OCR (Reconnaissance optique de caractères) (traitement de texte)................................................52 E-mail ................................................................................................................................................53 Types de fichiers pris en charge........................................................................................................53 Fichier................................................................................................................................................54 NUMÉRISATION PERSONNALISÉE......................................................................................................55 Personnalisation d’un bouton défini par l’utilisateur ..........................................................................56 PHOTOCAPTURE (USB uniquement) (non disponible pour le MFC-3360C).........................................60 Ouvrir dossier PCC (PCC: PhotoCapture Center™) .........................................................................60 Copie à partir du PCC .......................................................................................................................60 Copie vers application .......................................................................................................................61 COPIE .....................................................................................................................................................62 PC-FAX (modèles MFC uniquement)......................................................................................................64 Transmettre .......................................................................................................................................64 Réception/Vue reçue (n’est pas disponible pour les MFC-240C et MFC-3360C) .............................65 Carnet d’adresses .............................................................................................................................66 Configuration .....................................................................................................................................66 PARAMÈTRE DE PÉRIPHÉRIQUE ........................................................................................................67 Configuration à distance (non disponible sur les modèles DCP et MFC-240C)................................67 Composition rapide (non disponible sur les modèles DCP et MFC-240C)........................................68 Niveau d’encre...................................................................................................................................68 Guide de l'utilisateur ..........................................................................................................................68 iii 4 Numérisation réseau (pour les modèles avec réseau intégré) Avant d’utiliser la numérisation en réseau...............................................................................................69 Licence réseau ..................................................................................................................................69 Configuration de la numérisation en réseau......................................................................................70 Utilisation de la touche Scan ...................................................................................................................72 Numérisation vers E-mail (PC) ..........................................................................................................72 Numérisation vers image...................................................................................................................73 Numérisation vers OCR.....................................................................................................................73 Numérisation vers fichier ...................................................................................................................74 5 Configuration à distance (non disponible sur les modèles DCP et MFC-240C) Configuration à distance..........................................................................................................................75 6 Logiciel PC-FAX de Brother (modèles MFC uniquement) Envoi PC-FAX..........................................................................................................................................77 Configuration des informations utilisateur .........................................................................................78 Configuration pour l’envoi..................................................................................................................79 Configuration d’une page de garde ...................................................................................................80 Définition des informations de la page de garde ...............................................................................80 Carnet d’adresses .............................................................................................................................81 Configuration des numéros abrégés........................................................................................................82 Carnet d’adresses Brother.................................................................................................................83 Configuration d’un membre dans le carnet d’adresses .....................................................................83 Configuration d'un groupe pour la diffusion.......................................................................................84 Modification des informations des membres .....................................................................................84 Suppression d'un membre ou d'un groupe........................................................................................84 Exportation du carnet d’adresses......................................................................................................85 Importation dans le carnet d’adresses...............................................................................................86 Envoi d'un fichier sous forme de PC-FAX à l’aide de l’interface utilisateur de style télécopieur .......87 Envoi d'un fichier sous forme de PC-FAX à l’aide de l’interface utilisateur de type simple ...............88 Réception PC-FAX (non disponible pour les MFC-240C et MFC-3360C)...............................................90 Activation du logiciel réception PC-FAX sur votre ordinateur............................................................91 Exécution du logiciel de réception de PC-FAX sur votre ordinateur..................................................92 Configuration de l’ordinateur .............................................................................................................92 Configuration du logiciel de réception de PC-FAX en réseau ...........................................................93 Affichage des nouveaux messages PC-FAX.....................................................................................94 7 PhotoCapture Center™ (non disponible pour le MFC-3360C) Pour les utilisateurs d'un câble USB........................................................................................................95 Pour les utilisateurs de réseau (pour les modèles avec réseau intégré).................................................97 iv Section II Apple® Macintosh® 8 Impression et télécopie Configuration de votre Apple® Macintosh® équipé d’une interface USB.................................................99 Impression, numérisation et télécopie simultanées...........................................................................99 Suppression de données de la mémoire...........................................................................................99 Vérification de la qualité d’impression ...............................................................................................99 Moniteur d’état.................................................................................................................................100 Utilisation du pilote d’encre Brother.......................................................................................................101 Sélection des options de configuration de la page..........................................................................101 Sélection des options d’impression .................................................................................................102 Type de support...............................................................................................................................102 Qualité .............................................................................................................................................103 Envoi d’un fax (modèles MFC uniquement)...........................................................................................105 9 Numérisation Numérisation à partir d’un Macintosh®..................................................................................................108 Accès au scanner............................................................................................................................108 Numérisation d’une image vers votre Macintosh® ..........................................................................109 Pré-numérisation d’une image.........................................................................................................109 Réglages dans la fenêtre Scanner ..................................................................................................110 Utilisation de la touche Scan (Pour les utilisateurs d’un câble USB).....................................................114 Numérisation vers e-mail.................................................................................................................114 Numérisation vers image.................................................................................................................115 Numérisation vers OCR...................................................................................................................115 Numérisation vers fichier .................................................................................................................116 Numérisation vers une carte mémoire (n’est pas disponible pour les MFC-240C et MFC-3360C)..........................................................116 Utilisation de Presto!® PageManager®..................................................................................................120 Fonctions.........................................................................................................................................120 Spécifications du système pour Presto!® PageManager®...............................................................120 Assistance technique.......................................................................................................................121 10 ControlCenter2 Utilisation de ControlCenter2.................................................................................................................123 Désactivation de la fonction Chargement automatique...................................................................124 NUMÉRISATION .............................................................................................................................124 NUMÉRISATION PERSONNALISÉE..............................................................................................125 COPIE / PC-FAX .............................................................................................................................125 PARAMÈTRES DE PÉRIPHÉRIQUE..............................................................................................125 NUMÉRISATION ...................................................................................................................................126 Image (exemple : Apple® PreView).................................................................................................126 OCR (application du traitement de texte) ........................................................................................128 E-mail ..............................................................................................................................................129 Types de fichier pris en charge .......................................................................................................129 Fichier..............................................................................................................................................130 NUMÉRISATION PERSONNALISÉE....................................................................................................131 Bouton défini par l'utilisateur ...........................................................................................................131 Numérisation vers image.................................................................................................................132 v Numérisation vers OCR...................................................................................................................133 Numérisation vers E-mail ................................................................................................................134 Numérisation vers fichier .................................................................................................................135 COPIE / PC-FAX (PC-FAX n’est pas disponible pour les modèles DCP) .............................................136 PARAMÈTRES DE PÉRIPHÉRIQUE....................................................................................................138 Configuration à distance (non disponible sur les modèles DCP et MFC-240C)..............................138 Composition-rapide (non disponible sur les modèles DCP et MFC-240C) .....................................139 Niveau d’encre.................................................................................................................................139 11 Numérisation réseau (pour les modèles avec réseau intégré) Avant d’utiliser la numérisation en réseau.............................................................................................140 Configuration de la numérisation réseau.........................................................................................140 Utilisation de la touche Scan .................................................................................................................142 Numérisation vers e-mail.................................................................................................................142 Numérisation vers image.................................................................................................................143 Numérisation vers OCR...................................................................................................................143 Numérisation vers fichier .................................................................................................................144 12 Configuration à distance et PhotoCapture Center™ Configuration à distance (non disponible sur les modèles DCP et MFC-240C).........................................................................145 PhotoCapture Center™ (non disponible pour le MFC-3360C)..............................................................147 Pour les utilisateurs d'un câble USB................................................................................................147 Pour les utilisateurs de réseau (pour les modèles avec réseau intégré).........................................149 A Index Section I Windows® I Impression 2 Numérisation 22 ControlCenter3 45 Numérisation réseau (pour les modèles avec réseau intégré) 69 Configuration à distance (non disponible sur les modèles DCP et MFC-240C) 75 Logiciel PC-FAX de Brother (modèles MFC uniquement) 77 PhotoCapture Center™ (non disponible pour le MFC-3360C) 95 2 1 1 Remarque • Les écrans de cette section du guide sont appropriés pour Windows® XP. Les écrans que vous verrez à l’écran de votre ordinateur peuvent être légèrement différents, en fonction de votre système d’exploitation. • Si votre PC est protégé par un pare-feu et ne peu pas imprimer, il se peut que vous deviez configurer les paramètres de pare-feu afin de permettre une communication à travers le port numéro 137. Pour plus d’informations, visitez le Brother Solutions Center (http://solutions.brother.com). Utilisation du pilote d’imprimante Brother 1 Le pilote d’imprimante convertit les données à partir de votre ordinateur, à l’aide d’un langage de description de page, en un format qui peut être compris par l’imprimante/le périphérique multifonctions. Vous trouverez les pilotes appropriés sur le CD-ROM fourni avec l’appareil. Vous devez installer ces pilotes en suivant le guide d’installation rapide. Vous pouvez aussi télécharger les pilotes les plus récents à partir du Brother Solutions Center sur le site: http://solutions.brother.com Fonctions 1 Cet appareil est doté de nombreuses fonctions dignes d’une imprimante à jet d’encre de haute qualité. Impression brillante de haute qualité Une impression à 1200 × 6000 ppp maximum sur papier glacé vous donne la résolution la plus élevée. (Voir Résolution dans les spécifications du guide de l’utilisateur.) Le pilote d’imprimante prend en charge les modes N en 1, impression de filigrane, ajustement des couleurs et de nombreuses autres fonctions. Faible coût d’exploitation Lorsque l'encre d’une couleur quelconque vient à manquer, il vous suffit de remplacer la cartouche vide. USB L’interface USB (Universal Serial Bus) permet une communication rapide avec l’ordinateur. Ethernet L’interface Ethernet permet à l’appareil de communiquer avec plusieurs ordinateurs raccordés à un réseau. Cette fonction est disponible sur les modèles réseau seulement. LAN sans fil (IEEE802.11b/g) (pour modèles sans fil seulement) La capacité de travailler en réseau local (LAN) sans fil permet à votre appareil de communiquer avec d’autres périphériques sans fil via la norme sans fil IEEE802.11b/g dans les modes Infrastructure et Ad-hoc. (Voir le guide utilisateur - réseau pour plus de détails.) Cette fonction est disponible sur les modèles standard de réseau sans fil seulement. Impression 1 Impression 3 1 Sélection du type de papier adéquat 1 Pour une impression de haute qualité, il est important de choisir un type de papier approprié. N’oubliez pas de lire la section A propos du papier dans le guide de l’utilisateur avant d’acheter du papier. Impression, numérisation et télécopie simultanées 1 L’appareil peut imprimer des données envoyées par l’ordinateur tout en envoyant ou en recevant un fax en mémoire, ou en numérisant un document. La transmission de fax ne sera uploads/Litterature/ bh7-fresoft-a.pdf

  • 30
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise
Partager