Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Prologue : La Composition - Il y a 5 livres en 1 : · Le gardien du livre · Para

Prologue : La Composition - Il y a 5 livres en 1 : · Le gardien du livre · Paraboles D’Énoch · Traité d’astronomie et de météorologie · Les songes visionnaires d’Énoch · Les Parénèses C’est Le gardien du livre qui est le plus ancien. Rédaction en araméen vers -160 avant Jésus-Christ à l’époque des Macchabées et trouvé parmi les Rouleaux de la Mer Morte. Le Livre D’Enoch La traduction de l’Éthiopien Cette version prend l’Éthiopien comme base, et suit la numérotation de Laurence, de 105 Chapitres.(le chapitre 48 peut être divisé en 2 parties)… C’est une des seuls versions en français du livre sur Internet, nous invitons les gens à s’en procurer une . La traduction publié dans la Pléiade, La Bible ; Écrits inter-testamentaires donne la priorité aux manuscrits araméens de Qumram, à défaut de l’araméen au grec, à défaut du grec l’Éthiopien. Pour aider le lecteur habitué à la Traduction de R.H Charles de 108 Chapitre nous avons mit à quelques endroits entre des point de repères. Légende: Par [var.x ] nous indiquons une autre variante d’un manuscrit S, G ou A et ce qui est entre [x ] indique que nous avons suivi la leçon d’un manuscrit :  É = éthiopien  G = Grec d’Ekhmim et/ou Enoch ch : 01 - 105  A = Araméen (des grottes de Qumram) ... Débutez l'étude du livre d'Enoch [ Le gardien du livres ] Bonne lecture ! Le gardien du livre CHAPITRE 1 Enoch 1:1-8 1.Voici les paroles [G de bénédictions ] d’Énoch avec lesquelles il bénit les élus et les justes qui vivront au temps de l’affliction, quand seront exterminés tous les méchants et les impies [G et (verront) le salut des justes]. Énoch, homme juste qui marchait devant le Seigneur, quand ses yeux furent ouverts, et qu’il eut contemplé une sainte vision dans les cieux, parla, et il prononça [var. A proféra ses poèmes(paraboles ou exemples)] : Voici ce que me montrèrent les saints anges. 2.Ces anges me révélèrent toutes choses et me donnèrent l’intelligence de ce que j’avais vu, [A G ce n’est pas pour la génération présente, mais c’est pour une génération éloignée, que je parle. 3. Je prends maintenant la parole au sujet des élus, et c’est à leurs sujet que je profère mon poème.] 4.Le Saint le Grand quittera Sa demeure. Le Dieu d’éternité doit fouler un jour le sommet du mont Sinaï, apparaître dans son tabernacle, et Se manifester dans toute Son Énergie de sa céleste puissance. -voir Isaïe 26:21 ;40:4 ;Michée 1:3 ;Ps 68:3- 5.Tous les Veilleurs seront effrayés, tous seront consternés. [var. G tous seront terrifiés, mais les Veilleurs fidèles chanteront des mystères par toutes les extrémités de la terre. Toutes les extrémité de la terre vacilleront.]- voir Daniel 4:14,17,23- 6.Tous seront saisis de crainte et d’effroi, même aux extrémités de la terre. Les hautes montagnes seront ébranlées ; les collines élevées seront abaissées ; elles s’écouleront devant sa face comme la cire devant la flamme. Le livre d'Enoch La terre sera submergée[var.G la terre s’ouvrira en un gouffre béant], et tout ce qui l’habite périra ; or tous les êtres seront jugés, tous, même les justes. 7.Mais les justes obtiendront la paix ; il conservera les élus, et exercera sur eux sa clémence. 8.Alors ils deviendront la propriété de Dieu ; il les comblera de bonheur et de bénédictions ; et la splendeur de la Divinité les illuminera. CHAPITRE 2 Enoch 2:1 1.Voici ! il arrive avec ses saintes myriades, pour juger l’univers, faire périr tout impie, confondre toute chair, pour tous les actes d’impiété qu’ils ont commis et pour les outrages qu’ont proférés contre lui les pécheurs impies. (Deut 33:2 ; Cité par Jude verset 14 et 15 ) CHAPITRE 3 Enoch 3:1-3 1.Tous ceux qui habitent dans les cieux savent ce qui se passe là-bas. 2.Ils savent que les globes célestes qui nous illuminent ne changent point leur voie ; que chacun d’eux se lève et se couche régulièrement , dans le temps qui lui est propre, sans jamais transgresser les ordres qu’il a reçus. Ils regardent la terre, et soudain ils connaissent tout ce qui s’y passe depuis le commencement jusqu’à la fin. -Gen 8:22- 3.Ils voient que chacune des créations de Dieu suit invariablement la voie qui lui est tracée. Ils voient l’été et l’hiver ; ils voient que toute la terre est remplie d’eau, et que la nuée, la rosée et la pluie se déverse au-dessus d’elle. CHAPITRE 4 Enoch 4:1 1.Ils considèrent et admirent comme chaque arbre se couronne de feuilles ; comment il les perd ensuite, à l’exception de quatorze arbres privilégiés qui reste toujours verts, et qui pendant plusieurs hivers présentent l’apparence du printemps. CHAPITRE 5 Enoch 5:1 1.Ils admirent ensuite dans les jours de l’été comment le soleil échauffe la terre, dès le commencement de sa carrière, tandis que vous cherchez la fraîcheur du feuillage ; tandis que le sol est crevassé par la chaleur torride, et que vous êtes incapable de vous promener soit dans la plaine, soit sur la montagne. CHAPITRE 6 Enoch 6:1-12 1.Ils admirent ensuite comment les arbres en se couvrant de feuilles poussent en même temps des fruits ; mais aussi ils comprennent en même temps et reconnaissent que celui qui vit éternellement fait pour nous toutes choses. 2.Que toutes les oeuvres de chaque année, que toutes ses créations suivent invariablement les ordres qu’il leur a donnés ; toutefois, quand Dieu a résolu ainsi, toutes choses doivent s’évanouir. 3.Ils voient comment les mers et les fleuves accomplissent chacun leur mission respective. 4.Or vous, vous avez changez vos oeuvres, vous ne remplissez qu’imparfaitement les commandements de votre Seigneur ; vous transgressez ses ordres, vous calomniez sa grandeur ; et vous avez prononcé des propos insolents et hautains, de votre bouche impure contre Sa Majesté ! 5.Pécheurs au coeur endurci, il n’y aura point de paix pour vous ! 6.Alors vous maudirez vous même vos jours, et les années de votre vie seront effacées du livre des vivants et les années de votre perdition se multiplieront dans une malédiction éternelle ; vous serez en exécration à toutes les créatures, et vous n’obtiendrez point de miséricorde. 7.Dans ce jour, vos noms seront (voués) à l’éternelle malédiction de tous les justes ; et les pécheurs mêmes exécreront à tout jamais. 8.Oui, ils vous exécreront aussi bien que les impies. 9.Mais pour les élus, à eux la lumière, la joie, la paix ; à eux l’héritage terrestre. -Voir : Psaumes37:11 ; Matthieu 5:5 10.Pour vous, impies, pour vous malédiction. 11.Alors les élus recevront la sagesse, et il n’y aura plus ni transgression, ni impiété, ni orgueil ; mais ils se conduiront avec prudence, s’humilieront eux- mêmes, et ne violeront plus les saints commandements. 12.Aussi ne seront-ils pas condamnés tout le temps de leur vie, et leur mort sera sans trouble et sans douleur ; la somme de leurs jours sera complète ; ils vieilliront dans la joie et la paix ; et leurs années de bonheur se multiplieront avec la joie, avec la paix, sans nuage, sans trouble, tout le temps de leur existence. CHAPITRE 7 Enoch 7:1-15 1.Il arriva que lorsque les humains se furent multipliés dans ces jours, il arriva que des filles leur naquirent élégantes et belles. 2.Et lorsque les anges, les enfants des cieux, les eurent vues, ils en devinrent amoureux ; Ils se dirent les uns aux autres : choisissons-nous des femmes de la race des hommes, et ayons des enfants avec elles. 3.Alors Samyaza [var.A Shemêhaza], leur chef, leur dit : je crains bien que vous ne puissiez accomplir votre dessein. 4.Et que je supporte seul la peine de votre crime. 5.Mais ils lui répondirent : nous vous le jurons. 6.Et nous nous lions tous par de mutuelles exécrations ; nous ne changeront rien à notre dessein, nous exécuterons ce que nous avons résolu. 7.Tous lui répondirent : Jurons tous en nous vouant mutuellement à l’anathème de ne pas renoncer à ce dessein que nous ne l’ayons accompli et que nous n’ayons fait la chose. En effet ils jurèrent tous ensemble et ils se vouèrent mutuellement à l’exécrations. Ils étaient au nombre de deux cents. Ils étaient descendus, au temps de Yéréd sur le sommet du mont Hermon. - Genèse 6- 8.Cette montagne avait été appelée Hermon, parce que c’est là qu’ils avaient juré et s’étaient voués mutuellement à l’anathème. 9.Voici les noms de leurs chefs : Shemêhaza, est le premier ; Arataqif le second après lui ; Ramt[ ], le troisième après lui ; Kokabiel le quatrième après lui ; Tamiel le cinquième après lui ; Ramiel le sixième après lui ; Daniel le septième après lui ; Ziquiel le huitième après lui ; Baraqiel le neuvième après lui ; Asaël le dixième après lui ; Matariel le douzième après lui ; Ananiel le treizième après lui ; Setaouël le quatorzième après lui ;.Shamshiel le quinzième après lui ; Sahriel le seizième après lui ; Toumiel le dix-septième après lui uploads/Litterature/ livres-d-x27-enoch-1-gardiens-du-livre.pdf