Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Informations complémentaires sur Finale 2014d pour Macintosh Lisez-moi Finale 2

Informations complémentaires sur Finale 2014d pour Macintosh Lisez-moi Finale 2014d, Juin 2014 Copyright © 2014, MakeMusic, Inc. Félicitations pour votre achat de Finale 2014 pour Macintosh! IMPORTANT: veuillez lire ce document avant de commencer à travailler avec Finale 2014 et imprimez-en une copie que vous garderez avec votre Documentation Finale. Ce fichier contient des informations importantes sur Finale 2014 (non incluses dans le manuel utilisateur) et sur la conversion d'anciens fichiers vers le format de cette nouvelle version. Veuillez noter que les fichiers Finale 2014 ne peuvent être ouverts dans des versions antérieures de l'application. Ce fichier Lisez-moi contient les parties suivantes : •  Installation de Finale 2014 •  Nouvelles fonctionnalités de Finale 2014 •  Corrections apportées par Finale 2014 •  Corrections apportées par Finale 2014a •  Corrections apportées par Finale 2014d Vous pouvez également vous rendre sur le site www.finalemusic.fr pour obtenir les dernières informations concernant Finale et obtenir les éventuels correctifs. Installation de Finale 2014 Configuration requise OS X 10.7/10.8. Intel Core 2 Duo ou supérieur, Intel i3 ou plus recommandé. 1.2Go d’espace disque requis pour le logiciel et le manuel utilisateur. Un lecteur de DVD-ROM est nécessaire pour l’installation à partir d’un DVD ou une connexion internet haut-débit pour le téléchargement. Une résolution d’écran minimale de 800x600, 1366x768 ou supérieur est recommandée. Un minimum de 2Go de RAM (4Go ou plus recommandés pour l’utilisation des sons Garritan et T apspace (AU) en option : plus de RAM = plus de sonorités disponibles.) Un supplément de 3Go d’espace disque est nécessaire pour installer toutes les sonorités AU incluses. Optionnel : une interface MIDI et/ou un périphérique MIDI. Une imprimante. Un scanner. Un microphone requis pour l’utilisation de MicNotator®. Manuel utilisateur en ligne Pour accéder à l'aide en ligne, dans Finale utilisez le menu Aide > Manuel utilisateur. Si votre ordinateur est connecté à Internet, l'aide en ligne provenant de notre serveur est automatiquement affichée. Dans le cas contraire, l'aide locale (installée dans votre ordinateur pendant l'installation de Finale) est alors utilisée. Si vous souhaitez toujours utiliser la version locale du manuel utilisateur, allez dans Finale 2014 > Préférences > Dossiers et décochez Utiliser l’aide en ligne si disponible. Activation de Finale 2014 La première fois que vous lancez Finale, il vous sera demandé de l’activer. Pour activer une simple copie de Finale, cliquez sur Activer Maintenant pour ouvrir l’assistant d’activation (ou, choisissez Aide > Activer Finale). Puis suivez les instructions pour activer votre copie de Finale via Internet, téléphone, ou courrier. Si vous choisissez de ne pas activer maintenant, cela vous sera demandé à chaque lancement de Finale. Si vous ne procédez pas à l’activation dans les trente jours, l’impression et la sauvegarde seront désactivées jusqu’à ce que vous décidiez de l’activer. Notez que les codes utilisateur et d’activation dépendent de l’ordinateur, et fonctionneront uniquement sur un ordinateur donné. Assurez-vous que le code d’activation est saisi en lettres capitales, et vérifiez également que le numéro de série a été saisi correctement. Votre copie de Finale peut être activée sur deux ordinateurs en même temps, et avec une connexion Internet, l’activation peut être déplacée d’un ordinateur à l’autre. Allez simplement dans le menu Aide > Désactiver Finale pour libérer une activation. Votre copie de Finale peut maintenant être activée sur un nouvel ordinateur. Lorsque vous procédez à une désactivation, l’impression et la sauvegarde sont désactivées jusqu’à ce que l’activation soit rétablie. Si vous faites des modifications sur votre ordinateur (comme le remplacement d’un disque dur ou de la carte mère ou l’installation d’un nouveau système d’exploitation), alors vous aurez besoin d’activer de nouveau votre copie de Finale. Si vous avez déjà installé et activé deux fois Finale, vous aurez besoin de contacter notre support en ligne www.finalemusic.fr/support avec votre numéro de série et le code utilisateur de l’installation en question. Si le logiciel ne vous demande plus de vous activer, c’est que l’activation s’est déroulée avec succès. Informations sur l’installation Pour respecter l’autonomie des différents utilisateurs d’un même ordinateur, et éviter les problèmes de droits, Finale 2014 installe ses composants dans divers emplacements sur votre disque selon leurs fonctions et l’accessibilité requise. Voir "Informations sur l’installation de Finale" dans le manuel utilisateur pour plus de détails. Modifications de l’interface dans Finale 2014 •  Modernisation générale de l’interface Mac. Même si ces modifications sont pour la plupart, de second plan, cette avancée fournit des fonctionnalités conformes au nouveau standard MAC comme l’affichage plein écran et le « drag- scrolling ». De plus, Finale permet l’utilisation des palettes empilables qui s’attachent les unes avec les autres. •  Préférences Human Playback. Pour accéder aux Préférences Human Playback choisissez Finale 2014 > Préférences > Human Playback. •  Créateur de configuration de Percussion. Le créateur de configuration de percussion a été mis à jour pour : Afficher le nom de la portée en cours et la carte de percussion MIDI; Accéder à l’éditeur de carte de percussion MIDI; Afficher les valeurs de note MIDI à partir de la carte de percussion MIDI utilisée, pour les types de note assignés; en option autorise uniquement les types de note trouvés dans la carte de percussion MIDI en cours; et propose un bouton pour ajouter tous les types de note à partir de la carte de percussion MIDI. •  Fenêtre Vidéo. Les commandes de lecture et la gestion des erreurs dans la fenêtre Vidéo de Finale ont été mises à jour pour une plus grande flexibilité et facilité d’utilisation. •  Mode Transcription. Cette méthode d’enregistrement de données MIDI via l’outil HyperScribe a été supprimée. Les données MIDI préalablement enregistrées avec cette fonction sont embarquées dans votre document et seront toujours jouées. •  Boite de dialogue Gérer les Plug-ins AU. Finale utilise maintenant un moteur audio qui détecte automatiquement tous les plug-ins audio installés lorsque vous lancez le programme, évitant ainsi cette boite de dialogue. De plus, vous pouvez demander une vérification automatique de votre dossier plug-ins pour la prise en compte des nouveaux plug-ins pendant que Finale fonctionne. •  Support du format PICT . Ce format n’est plus pris en charge du fait qu’il a été remplacé par le format PDF sous Mac OS X. •  Barre de message. Pour libérer de l’espace en haut du document, la barre de message a été déplacée en bas de la fenêtre du document à côté des boutons de navigation. •  Les plug-ins ‘Assistant de composition’. Ces plug-ins devenus obsolète et rarement utilisés ont été supprimés. Ils n’apparaissent plus dans le sous-menu ‘Composition et arrangement’. •  Mode Studio/Mixeur . Le mixeur et le module de contrôle dans le mode Studio ont été redessinés pour un contrôle plus clair. •  Mode défilement. Les noms de portée sont visibles en entier et restent collés sur le côté gauche lors du zoom ou du déplacement dans le mode défilement. •  Ordre des menus. L’ordre dans lequel s’affichent les menus dans Finale a été modifié pour qu’il soit identique sous Mac et Windows. •  Pour plus d’informations concernant les modifications de menus de commande spécifique, voir Modification de l’interface dans Finale 2014 dans le manuel utilisateur. Les fichiers SMP créés dans la version originale de Finale 2014 Les fichiers SMP créés dans la version originale de Finale 2014 ne sont pas compatibles avec SmartMusic 2012. Si Finale 2012 est installé, vous pouvez exporter votre document Finale 2014 en tant que fichier 2012 (Fichier > Exporter > Finale 2012) puis ouvrir le fichier exporté dans Finale 2012 pour l’enregistrer en tant que fichier SMP pour SmartMusic 2012. La version de démonstration de Finale La version de démonstration est identique à la version complète mais n’inclut pas la banque de sons Garritan, l’aide locale, et les fichiers musicaux. Après une période d’essai de 30 jours, l’impression et la sauvegarde seront désactivées. Le support technique Pour un support sur Finale, rendez-vous sur www.finalemusic.fr/support. Conversion des fichiers Finale 2012 (ou versions antérieures) en fichiers Finale 2014 Finale 2014 a un format de fichier différent des précédentes versions, et convertit les anciens fichiers au nouveau format lorsque vous les ouvrez dans Finale 2014. Finale 2014 ouvrira les fichiers de l’ancienne version, en leur donnant le nom par défaut "SANS TITRE.MUS”. Nous vous recommandons d’enregistrer le nouveau document converti avec un nom différent de celui du document original, en conservant l’ancien fichier non converti en sauvegarde. Si vous souhaitez enregistrer le fichier en utilisant le même nom, choisissez ‘Enregistrer sous…’ dans le menu ‘Fichier’. Finale vérifie automatiquement la présence d’éventuelles erreurs lors de l’ouverture de fichiers d’ancienne version de Finale si l’option ‘Nettoyer les données des fichiers’ est cochée dans Finale 2014 > Préférences > Ouvrir (cochée par défaut). Utilisation d’anciennes versions de Finale Finale 2012 (et les versions antérieures) pour Windows ou Macintosh ne peut ouvrir aucun fichier standard Finale 2014. Pour ouvrir un fichier Finale 2014 dans une version antérieure de Finale, choisissez Fichier > Exporter > Finale 2012 (pour Finale 2012 uniquement) ou Fichier > Exporter > MusicXML (pour uploads/Litterature/ mac-lisez-moi-finale-2014.pdf