Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

ETELM NOTICE TECHNIQUE NeTIS-B25 VERSION 1.3 page 1 ETELM 9, avenue des deux la

ETELM NOTICE TECHNIQUE NeTIS-B25 VERSION 1.3 page 1 ETELM 9, avenue des deux lacs PA VILLEJUST 91971 COURTABOEUF cedex Tel: 01.69.31.22.84 Fax: 01.69.31.22.61 E-MAIL/ etelm@etelm.fr NeTIS-B25 STATION de BASE NOTICE TECHNIQUE VERSION 1.3 Version Date Auteur Validation MODIFICATIONS 1.0 18-01-2010 GLR PM NETIS B25 1.1 20-02-2010 PM GLR 1.3 09-04-2010 GLR DJ Mise à jour ETELM NOTICE TECHNIQUE NeTIS-B25 VERSION 1.3 page 2 1 NOTE PRELIMINAIRE PRECAUTIONS D’EMPLOI ................................................................................................4 2 PRESENTATION ..........................................................................................................................................................5 2.1 VERSION BOX ....................................................................................................................................................5 2.2 FACE AVANT ......................................................................................................................................................6 2.2.1 NeTIS-B25 .....................................................................................................................................................6 2.2.2 NeTIS B25C ...................................................................................................................................................9 2.2.3 NeTIS-B25D ................................................................................................................................................ 10 2.3 FACE ARRIERE ................................................................................................................................................. 11 2.3.1 NeTIS-B25 ................................................................................................................................................... 11 2.3.2 NeTIS-B25C ................................................................................................................................................ 12 2.3.3 NeTIS-B25D ................................................................................................................................................ 12 3 DESCRIPTIF GENERAL ............................................................................................................................................ 13 3.1 OPTION CARTE COM4 EN MODE RESEAU .................................................................................................. 13 4 RACCORDEMENTS .................................................................................................................................................. 15 4.1 INSTALLATION ................................................................................................................................................. 15 4.2 RACCORDEMENTS NON RADIO (NeTIS-B25, NeTIS-B25C, NeTIS-B25D) ............................................... 16 4.2.1 Les différents cas de raccordement .............................................................................................................. 16 4.2.2 Alimentation (NeTIS-B25, NeTIS-B25C, NeTIS-B25D), mode autonome et mode réseau ........................ 18 4.2.3 Entrée/sortie parallèles (NeTIS-B25, NeTIS-B25C, NeTIS-B25D), mode autonome et réseau ................. 19 4.2.4 Raccordement G703 / V11 (mode réseau) .................................................................................................. 20 4.2.5 Liaison IP (mode réseau) .............................................................................................................................. 22 4.2.6 Raccordement PABX .................................................................................................................................. 22 4.3 RACCORDEMENTS RADIO ............................................................................................................................. 23 4.3.1 Raccordement antenne GPS ......................................................................................................................... 23 4.3.2 Raccordements radio .................................................................................................................................... 24 5 SELECTION DU MODE DE FONCTIONNEMENT................................................................................................. 26 5.1 CONFIGURATION AUTOMATIQUE ............................................................................................................... 26 5.1.1 Recherche de switch par lien dédié (V11 ou G703) ..................................................................................... 26 5.1.2 Recherche de switch sur lien IP ................................................................................................................... 27 5.2 FONCTIONNEMENT EN CONNECTION AVEC UN SWITCH ..................................................................... 28 5.3 FONCTIONNEMENT SANS CONNEXION AVEC UN SWITCH................................................................... 28 5.4 CONFIGURATION MANUELLE ...................................................................................................................... 30 5.5 DEFAUTS DE FONCTIONNEMENT ................................................................................................................ 30 5.5.1 Défauts logiciel ............................................................................................................................................ 30 5.5.2 Défauts matériels .......................................................................................................................................... 31 6 FONCTIONS TETRA ................................................................................................................................................. 32 6.1 INSCRIPTION DES MOBILES .......................................................................................................................... 32 6.2 INTERFERENCE ENTRE RELAIS (mode réseau) ............................................................................................ 32 6.3 APPEL DEPUIS UN MOBILE ............................................................................................................................ 32 6.3.1 Appel mobile / mobile en mode d’emblée ................................................................................................... 33 6.3.2 Appel mobile / mobile en mode décroché .................................................................................................... 33 6.3.3 Appel mobile / mobile duplex ou semi duplex ............................................................................................. 33 6.3.4 Appel mobile vers groupe ............................................................................................................................ 33 6.3.5 Appel en canal ouvert ................................................................................................................................... 33 6.3.6 Rappel des tardifs ......................................................................................................................................... 33 6.3.7 Appel vers le téléphone (avec switch ou autonome avec accès téléphone) .................................................. 33 6.3.8 Appel dispatching ......................................................................................................................................... 34 6.3.9 Demande de rappel d’un mobile .................................................................................................................. 34 6.4 APPEL DEPUIS INFRASTRUCTURE (MODE RESEAU) ............................................................................... 34 6.4.1 Appel sélectif depuis un poste dispatching .................................................................................................. 34 6.4.2 Appel de groupe depuis un poste dispatching .............................................................................................. 34 6.4.3 Appel sélectif depuis un poste téléphonique ................................................................................................ 34 6.4.4 Appel de groupe depuis un poste téléphonique ............................................................................................ 34 6.5 AUTRES SERVICES PHONIE (MODE RESEAU) ........................................................................................... 34 6.6 DEROULEMENT DES COMMUNICATIONS ................................................................................................. 35 6.6.1 Communication mobile / mobile duplex ...................................................................................................... 35 6.6.2 Communication mobile / mobile semi duplex .............................................................................................. 35 6.6.3 Communication de groupe ........................................................................................................................... 35 6.6.4 Hand over sur communication sélective (avec switch seulement) ............................................................... 35 6.6.5 Hand over sur communication de groupe (avec switch seulement) ............................................................. 35 ETELM NOTICE TECHNIQUE NeTIS-B25 VERSION 1.3 page 3 6.7 TRANSMISSION DE DONNEES EN MODE CIRCUIT ................................................................................... 36 6.8 TRANSMISSION DE DONNEES SDS .............................................................................................................. 36 6.9 TRANSMISSION DE DONNEES IP PACKET ................................................................................................. 37 6.9.1 Mise en place et Fonctionnement. ................................................................................................................ 37 7 DESCRIPTIF DETAILLE ........................................................................................................................................... 38 7.1 SYNOPTIQUE GENERAL ................................................................................................................................. 39 7.2 MODULE D’ALIMENTATION ......................................................................................................................... 40 7.2.1 Bloc alimentation220V ac ............................................................................................................................ 40 7.3 CARTE UNITE CENTRALE / BASE DE TEMPS ............................................................................................. 41 7.3.1 Connexion d’un écran / clavier de contrôle .................................................................................................. 41 7.3.2 Jonction de paramétrage du système (mode autonome) ............................................................................... 42 7.3.3 Sortie test horloge ........................................................................................................................................ 43 7.3.4 Entrées / Sorties parallèles ........................................................................................................................... 43 7.4 CARTE DCTR ..................................................................................................................................................... 44 7.5 CARTE UCM ...................................................................................................................................................... 45 7.6 MODULE AMPLIFICATEUR DE PUISSANCE ............................................................................................... 45 7.7 CARTE DE COMMUNICATION G703/V11 ..................................................................................................... 47 7.8 CARTE DE COMMUNICATION COM S ......................................................................................................... 52 8 SPECIFICATIONS ...................................................................................................................................................... 53 8.1 SPECIFICATIONS GENERALES ...................................................................................................................... 53 8.2 SPECIFICATIONS RF ........................................................................................................................................ 53 8.3 SPECIFICATIONS FONCTIONNELLES .......................................................................................................... 54 8.3.1 Fonctions en mode autonome, sans connexion téléphonique ....................................................................... 54 8.3.2 Fonctions en mode autonome avec connexion téléphonique ....................................................................... 55 8.3.3 Fonctions en mode réseau ............................................................................................................................ 55 8.4 SPECIFICATIONS D’ENVIRONNEMENT ...................................................................................................... 55 8.5 OPTIONS ............................................................................................................................................................. 56 ETELM NOTICE TECHNIQUE NeTIS-B25 VERSION 1.3 page 4 1 NOTE PRELIMINAIRE PRECAUTIONS D’EMPLOI La NeTIS-B25 est une Station de Base destinée à la réalisation de réseau Radio Professionnels ; c’est un appareil d’émission/réception radioélectrique dont l’installation et l’usage sont réglementés ; il convient de s’assurer de la conformité complète d’une éventuelle installation avant toute mise sous tension de l’appareil. Une attention particulière doit être apportée à la programmation des canaux, particulièrement en émission ; on veillera à vérifier le canal sur lequel l’appareil émet réellement après toute opération technique, on veillera également à déconnecter tout système de rayonnement (antenne,..) lors d’opérations de maintenance, particulièrement avec les opérations touchant le logiciel. Les logiciels résidents sont chargés en usine, les paramètres de fonctionnement doivent être saisis par un installateur qualifié. Les logiciels équipant les stations de base NeTIS-B25 sont protégés et ne peuvent être copiés. Ils sont pourvus de dispositifs de protection internes qui inhibent leur fonctionnement en dehors des conditions administratives et techniques normales. L’acquéreur reconnait connaitre l’existence de ses protections dès lors qu’il utilise une station de base NeTIS- B25 sur une voie radio. Dans le triple souci d’amélioration de nos produits, de respect de la norme et de la compatibilité ascendante des sous- ensembles, ETELM se réserve le droit de modifier ceux-ci sans préavis ; en particulier, le logiciel peut évoluer avec différentes versions. Les mises à jour ne sont pas contractuelles ; en revanche, nous nous réservons le droit de recharger un logiciel de version plus récente et compatible avec l’ancienne version lors d’une opération de réparation en usine ; ce droit ne constitue nullement une obligation. ETELM NOTICE TECHNIQUE NeTIS-B25 VERSION 1.3 page 5 2 PRESENTATION 2.1 VERSION BOX Station de base NeTIS- B25 Coffret 2 poignées Emplacement pour accessoires (duplexeur, hub,…) ETELM NOTICE TECHNIQUE NeTIS-B25 VERSION 1.3 page 6 2.2 FACE AVANT 2.2.1 NeTIS-B25 1 2 4 5 6 7 8 9 10 11 18 12 13 14 15 16 17 19 3 410/420 420/430 Indication de la bande de fréquence émission Indication de la bande de fréquence réception ETELM NOTICE TECHNIQUE NeTIS-B25 VERSION 1.3 page 7 Témoins d’alimentation – normalement tous allumés Témoins de la carte CPUBdT 2a alimentation normalement allumé 2b ‘IRQ’ normalement clignotant rapide 2c ‘ACT’ (Activité) : Fixe (allumé ou éteint) : le logiciel ne fonctionne pas correctement Clignotement rapide : aucune carte réception (DCTR) détectée Clignotement lent (1 seconde) : la station de base a reçu une configuration depuis un switch Clignotement très lent (2 secondes): la station de base a reçu une configuration d’un switch mais est passée en mode dégradé (coupure du lien avec le switch) Clignotement très rapide : défaut du logiciel 2d ‘MCCH’ indique que la station de base porte le MCCH du site 2f ‘LOC’ allumé si la base de temps interne est asservie – au GPS ou au lien G703 ou V11 2g ‘REF’ Présence d’une synchronisation par le lien (carte de communication) 2f ‘GPS’ Ce témoin présente différents rythmes de clignotement, Etat 1 : Allumé 100ms / Eteint 100ms Pas de module GPS ou Module GPS défectueux Etat 2 : Allumé 100ms / Eteint 900ms Module GPS OK / Acquisition des Satellites en cours Etat 3 : Allumé 100ms / Eteint 5s Module GPS OK / Défaut Antenne Etat 4 : Allumé 1s / Eteint 1s Module GPS OK / Satellites OK Etat 5 : Allumé 2s / Eteint 2s Module GPS OK / Perte des Satellites, Maintien des synchronisations pendant 8mn30s avant basculement sur la référence interne La source de synchronisation de la carte peut être déterminée par l’état des voyants, ‘LOC’ éteint quel que soit l’état des autres voyants synchronisation sur la référence interne ‘LOC’ et ‘REF’ Allumés synchronisation sur le lien ‘LOC’ Allumé et ‘REF’ Eteint et ‘GPS’ Etat4 ou Etat5 synchronisation sur le GPS Connecteur de test d’horloge commandé par le sélecteur 4 Position 0: 8KHz (utilisé sur G703) Position 1: 64 KHz (utilisé sur G703) Position 2: 10 MHz (horloge de référence interne) Position 3: multi trame TETRA Position 4 : trame TETRA Position 5: time slot TETRA Position 6: 2,048 MHz (G703) Position 7: symboles TETRA Sélecteur du signal d’horloge sur le connecteur de test 3 Connecteur d’antenne GPS Orifice pour accès au potentiomètre d’ajustage fin de la fréquence de l’horloge de référence interne de la station de base. Connecteur pour clavier et souris (mode de diagnostic seulement) Bouton poussoir de remise à zéro – ce poussoir est accessible avec une pointe. Le déclenchement de cette commande provoque un redémarrage du logiciel caractérisé par une tonalité au moment de ce démarrage Connecteur série COM1 Connecteur RJ45 pour réseau LAN Connecteur vidéo pour branchement d’un écran local (mode diagnostic seulement) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ETELM NOTICE TECHNIQUE NeTIS-B25 VERSION 1.3 page 8 Emplacement pour carte de communication (options) soit carte COM4 pour connexion en mode réseau avec un switch par un lien uploads/Litterature/ netis-b25vers1-3.pdf