Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

C Ca at ta al lo og gu ue e d d’ ’o ou ut ti il ls s d d’ ’a ai id de e e en n

C Ca at ta al lo og gu ue e d d’ ’o ou ut ti il ls s d d’ ’a ai id de e e en n f fr ra an nç ça ai is s Septembre 2009 1 / 55 Table des matières INTRODUCTION ................................................................................................................... 3 E Ex xp pl li ic ca at ti io on n d dé ét ta ai il ll lé ée e d de es s d di if ff fi ic cu ul lt té és s c ci ib bl lé ée es s ............................................................................................................. 4 E Ex xp pl li ic ca at ti io on n d de es s r re es ss so ou ur rc ce es s v vi is su ue el ll le es s ......................................................................................................................... 4 EXERCICES SUGGÉRÉS EN LIEN AVEC LES DIFFICULTÉS ....................................... 5 D Dé éb bu ut ta an nt t.................................................................................................................................................................................. 5 ACCORDS ...................................................................................................................................................................................................... 5 Adjectifs ................................................................................................................................................................................................... 5 Mots indéfinis ........................................................................................................................................................................................ 6 Noms ......................................................................................................................................................................................................... 6 Participes passés ............................................................................................................................................................................... 7 Verbes ...................................................................................................................................................................................................... 7 CONCORDANCE DES TEMPS DE VERBES ...................................................................................................................................... 7 CONJUGAISON DE VERBES ................................................................................................................................................................... 7 HOMOPHONES ........................................................................................................................................................................................... 9 LECTURE ................................................................................................................................................................................................... 10 ORTHOGRAPHE ...................................................................................................................................................................................... 10 PONCTUATION ....................................................................................................................................................................................... 11 PRONOMS ................................................................................................................................................................................................. 11 Pronoms compléments................................................................................................................................................................. 11 Pronoms relatifs ............................................................................................................................................................................... 12 SYNTAXE ................................................................................................................................................................................................... 12 VOCABULAIRE ........................................................................................................................................................................................ 13 D Dé éb bu ut ta an nt t / / I In nt te er rm mé éd di ia ai ir re e ................................................................................................................................................ 15 ACCORDS ................................................................................................................................................................................................... 15 Adjectifs ................................................................................................................................................................................................ 15 Noms ...................................................................................................................................................................................................... 15 Participes passés ............................................................................................................................................................................ 15 Verbes ................................................................................................................................................................................................... 15 CONCORDANCE DES TEMPS DE VERBES ................................................................................................................................... 16 CONJUGAISON DE VERBES ................................................................................................................................................................ 16 HOMOPHONES ........................................................................................................................................................................................ 16 LECTURE ................................................................................................................................................................................................... 16 ORTHOGRAPHE ...................................................................................................................................................................................... 16 PONCTUATION ....................................................................................................................................................................................... 17 PRONOMS ................................................................................................................................................................................................. 17 Pronoms compléments................................................................................................................................................................. 17 Pronoms relatifs ............................................................................................................................................................................... 18 SYNTAXE ................................................................................................................................................................................................... 18 VOCABULAIRE ........................................................................................................................................................................................ 18 I In nt te er rm mé éd di ia ai ir re e ...................................................................................................................................................................... 20 ACCORDS ................................................................................................................................................................................................... 20 Adjectifs ................................................................................................................................................................................................ 20 Mots indéfinis ..................................................................................................................................................................................... 20 Noms ...................................................................................................................................................................................................... 21 Participes passés ............................................................................................................................................................................ 21 Verbes ................................................................................................................................................................................................... 23 2 / 55 CONCORDANCE DES TEMPS DE VERBES ................................................................................................................................... 23 CONJUGAISON DE VERBES ................................................................................................................................................................ 24 HOMOPHONES ........................................................................................................................................................................................ 26 LECTURE ................................................................................................................................................................................................... 27 ORTHOGRAPHE ...................................................................................................................................................................................... 27 PONCTUATION ....................................................................................................................................................................................... 28 PRONOMS ................................................................................................................................................................................................. 29 Pronoms compléments................................................................................................................................................................. 29 Pronoms relatifs ............................................................................................................................................................................... 29 SYNTAXE ................................................................................................................................................................................................... 30 VOCABULAIRE ........................................................................................................................................................................................ 31 I In nt te er rm mé éd di ia ai ir re e / / A Av va an nc cé é ................................................................................................................................................... 32 ACCORDS ................................................................................................................................................................................................... 32 Adjectifs ................................................................................................................................................................................................ 32 Noms ...................................................................................................................................................................................................... 32 Participes passés ............................................................................................................................................................................ 32 Verbes ................................................................................................................................................................................................... 32 CONCORDANCE DES TEMPS DE VERBES ................................................................................................................................... 33 CONJUGAISON DE VERBES ................................................................................................................................................................ 33 HOMOPHONES ........................................................................................................................................................................................ 34 LECTURE ................................................................................................................................................................................................... 34 ORTHOGRAPHE ...................................................................................................................................................................................... 34 PONCTUATION ....................................................................................................................................................................................... 35 PRONOMS ................................................................................................................................................................................................. 36 Pronoms compléments................................................................................................................................................................. 36 Pronoms relatifs ............................................................................................................................................................................... 36 SYNTAXE ................................................................................................................................................................................................... 36 VOCABULAIRE ........................................................................................................................................................................................ 37 A Av va an nc cé é .................................................................................................................................................................................. 39 ACCORDS ................................................................................................................................................................................................... 39 Adjectifs ................................................................................................................................................................................................ 39 Mots indéfinis ..................................................................................................................................................................................... 39 Noms ...................................................................................................................................................................................................... 39 Participes passés ............................................................................................................................................................................ 40 Verbes ................................................................................................................................................................................................... 41 CONCORDANCE DES TEMPS DE VERBES ................................................................................................................................... 41 CONJUGAISON DE VERBES ................................................................................................................................................................ 42 HOMOPHONES ........................................................................................................................................................................................ 44 LECTURE ................................................................................................................................................................................................... 45 ORTHOGRAPHE ...................................................................................................................................................................................... 46 PONCTUATION ....................................................................................................................................................................................... 48 PRONOMS ................................................................................................................................................................................................. 49 Pronoms compléments................................................................................................................................................................. 49 Pronoms relatifs ............................................................................................................................................................................... 50 SYNTAXE ................................................................................................................................................................................................... 50 VOCABULAIRE ........................................................................................................................................................................................ 52 R RE ES SS SO OU UR RC CE ES S I IN NT TE ER RN NE ET T ............................................................................................................................................. 54 CONCLUSION ..................................................................................................................... 55 3 / 55 Introduction Ce document regroupe des outils d’aide à l’apprentissage du français. Il vise à fournir des ressources aux intervenants qui travaillent auprès d’étudiants étrangers éprouvant certaines difficultés liées à la langue française, de même qu’à l’ensemble de la communauté universitaire qui souhaite améliorer ses compétences en ce domaine. Réalisé par le Bureau de la réussite étudiante de l’Université du Québec à Trois-Rivières (UQTR), ce catalogue d’outils offre une multitude d’adresses Internet se rapportant à divers aspects de la langue française : les accords, la concordance des temps, la conjugaison, les homophones, la lecture, l’orthographe, la ponctuation, les pronoms, la syntaxe ainsi que le vocabulaire. Plusieurs exercices et compléments théoriques permettent à l’étudiant de mettre en pratique et, surtout, de mieux assimiler les principales difficultés langagières généralement observées. Les exercices d’aide en français ont été classés selon le niveau de difficulté des apprenants, soit débutant, intermédiaire ou avancé. Cette classification des exercices, sans prétention, permet de cibler plus aisément les points grammaticaux, orthographiques ou syntaxiques qui s’adressent à des niveaux déterminés. De plus, pour faciliter le repérage visuel, une image graphique précède chacun des objets d’apprentissage selon qu’il s’agit d’un document PDF ( ), d’exercices interactifs en ligne ( ), ou encore de documents explicatifs reliés à certaines notions théoriques ( ). La plupart des exercices présentés sont accompagnés de précisions théoriques sur la difficulté ciblée. Le contenu de ce répertoire provient de divers sites Web présentés ici par ordre d’importance : • SAMI-Persévérance (http://www.savie.qc.ca/Campusvirtuel/accueilperseverancerecherche.html); • CCDMD1 (http://www.ccdmd.qc.ca/fr); • REPSIT2 de l’Université de Calgary (http://www.ucalgary.ca/repsit); • Logiciel Logilangue (http://www.logilangue.com); • D’autres sites Internet listés à la fin du document. Le Bureau de la réussite étudiante tient à remercier chaleureusement mesdames Geneviève Désilets et Sylvie Harvey pour leur collaboration à l’élaboration de ce document, et espère qu’il permettra aux étudiants de l’UQTR de parfaire leur connaissance du français parlé et écrit. 1 Centre collégial de développement de matériel didactique. 2 Abréviation pour « répertoire de sites ». 4 / 55 E Ex xp pl li ic ca at ti io on n d dé ét ta ai il ll lé ée e d de es s d di if ff fi ic cu ul lt té és s c ci ib bl lé ée es s Accords : adjectifs, noms, verbes, mots indéfinis (tout, quelque, tel, etc.), participes passés Concordance des temps de verbes : utilisation adéquate des temps de verbes et des différents rapports qu’ils expriment dans la phrase (antériorité, simultanéité, postériorité), emploi de l’indicatif et du subjonctif Conjugaison des verbes : accords et terminaisons de tous les groupes de verbes Homophones : l’usage conforme de tous les homophones Lecture : compréhension de textes Orthographe : orthographe d’usage ou grammaticale Ponctuation : l’utilisation des signes de ponctuation Pronoms : pronoms compléments, pronoms relatifs Syntaxe : construction des phrases, sémantique (sens des phrases) Vocabulaire : lexique thématique, acquisition, enrichissement ou précision du vocabulaire E Ex xp pl li ic ca at ti io on n d de es s r re es ss so ou ur rc ce es s v vi is su ue el ll le es s : Exercices en format PDF : Exercices interactifs disponibles en ligne : Contenu théorique seulement Débutant 5 / 55 Exercices suggérés en lien avec les difficultés D Dé éb bu ut ta an nt t ACCORDS Adjectifs Couleurs www.logilangue.com/public/Site/clicGrammaire/AccordCouleurs.php Couleurs www.logilangue.com/public/Site/clicGrammaire/ListAdjCouleurs.php Féminin www.logilangue.com/public/Site/clicGrammaire/FemReglGener.php Féminin http://fis.ucalgary.ca/Elohka/qualificatifs.htm Féminin www.ccdmd.qc.ca/media/allo_fem_047Allophones.pdf Général www.ccdmd.qc.ca/media/rubri_a_01Acc_adject.pdf Général http://www.didieraccord.com/exercices/index.php?ex=3.1.3 Genre http://www.asahi-net.or.jp/~ik2r-myr/english/reframe1x5.htm Genre / Nombre www.restena.lu/amifra/exos/orth/accadj.htm Genre / Nombre www.restena.lu/amifra/exos/orth/accadj2.htm Genre / Nombre www.restena.lu/amifra/exos/orth/accadj3.htm Genre / Nombre www.logilangue.com/public/Site/clicGrammaire/QuandAccordAdj.php Genre / Nombre http://polarfle.com/exercice/debadj.htm Genre / Nombre www.didieraccord.com/Accord1/dossier3/ Identification www.ccdmd.qc.ca/media/gadj_24Accords.pdf Place dans la phrase http://www.didieraccord.com/exercices/index.php?ex=3.1.5 Pluriel www.logilangue.com/public/Site/clicGrammaire/Plur_Regl_Gener.php Pluriel http://platea.pntic.mec.es/~cvera/hotpot/plurieladj.htm Pluriel http://www.didieraccord.com/exercices/index.php?ex=3.1.4 Pluriel www.ccdmd.qc.ca/media/allo_plu_044Allophones.pdf Récapitulation www.ccdmd.qc.ca/media/allo_rec_adj_049Allophones.pdf Terminaison AIL www.logilangue.com/public/Site/clicGrammaire/Plur_Ail.php Terminaison AL www.logilangue.com/public/Site/clicGrammaire/Plur_Al.php Terminaison AU ou EU www.logilangue.com/public/Site/clicGrammaire/Plur_Au_Eu.php Terminaison EUX www.logilangue.com/public/Site/clicGrammaire/FemEux.php Terminaison F www.logilangue.com/public/Site/clicGrammaire/FemF.php Débutant 6 / 55 Terminaison L www.logilangue.com/public/Site/clicGrammaire/FemL.php Terminaison N www.logilangue.com/public/Site/clicGrammaire/FemL.php Terminaison OU www.logilangue.com/public/Site/clicGrammaire/Plur_Ou.php Terminaison R www.logilangue.com/public/Site/clicGrammaire/FemR.php Terminaison T www.logilangue.com/public/Site/clicGrammaire/FemT.php Mots indéfinis Le pronom ON www.didieraccord.com/exercices/index.php?ex=3.2.10 Noms Féminin www.ccdmd.qc.ca/media/allo_fem_n_066Allophones.pdf Féminin www.ccdmd.qc.ca/media/allo_fem_n_067Allophones.pdf Féminin www.logilangue.com/public/Site/clicGrammaire/FemReglGener.php Féminin www.logilangue.com/public/Site/clicjeux.htm Genre www.ccdmd.qc.ca/fr/exercices_interactifs/?id=1036&action=animer Genre / Nombre www.logilangue.com/public/Site/clicGrammaire/QuandAccordNom.php Identification www.ccdmd.qc.ca/media/nom_det_01Accords.pdf Pluriel www.ccdmd.qc.ca/media/allo_plu_n_069Allophones.pdf Pluriel www.logilangue.com/public/Site/clicGrammaire/Plur_Regl_Gener.php Pluriel www.logilangue.com/public/Site/clicjeux.htm Pluriel www.logilangue.com/public/Site/clicjeux.htm Terminaison AIL www.logilangue.com/public/Site/clicGrammaire/Plur_Ail.php Terminaison AL www.logilangue.com/public/Site/clicGrammaire/Plur_Al.php Terminaison AU ou EU www.logilangue.com/public/Site/clicGrammaire/Plur_Au_Eu.php Terminaison EUX www.logilangue.com/public/Site/clicGrammaire/FemEux.php Terminaison F www.logilangue.com/public/Site/clicGrammaire/FemF.php Terminaison L www.logilangue.com/public/Site/clicGrammaire/FemL.php Terminaison N www.logilangue.com/public/Site/clicGrammaire/FemL.php Terminaison OU www.logilangue.com/public/Site/clicGrammaire/Plur_Ou.php Terminaison R www.logilangue.com/public/Site/clicGrammaire/FemR.php Terminaison T www.logilangue.com/public/Site/clicGrammaire/FemT.php Débutant 7 / 55 Participes passés Avec AVOIR www.logilangue.com/public/Site/clicjeux.htm Avec AVOIR www.francite.net/education/cyberprof/page37.html Avec AVOIR www.francite.net/education/cyberprof/page36.html Avec ÊTRE www.logilangue.com/public/Site/clicjeux.htm Employés seuls www.logilangue.com/public/Site/clicGrammaire/QuandAccordAdj.php Finales www.logilangue.com/public/Site/clicjeux.htm Général www.pomme.ualberta.ca/pomme/FMPRO?-db=r.FP5&- format=index_frame1.htm&-view Passé composé www.bonjourdefrance.com/n7/cdm2.htm Verbes Avec transformation www.ccdmd.qc.ca/media/acco_v_32Accords.pdf Choix de la forme verbale www.didieraccord.com/exercices/index.php?ex=1.2.3 Conjugaison www.ccdmd.qc.ca/media/acco_v_30Accords.pdf Conjugaison sans contexte www.ccdmd.qc.ca/fr/jeux_pedagogiques/?id=1069&action=animer Général www.ccdmd.qc.ca/media/rubri_a_07Acc_verbe.pdf Identification du sujet www.ccdmd.qc.ca/media/acco_v_28Accords.pdf Nom collectif www.francite.net/education/cyberprof/page72.html Verbes en ER www.didieraccord.com/exercices/index.php?ex=1.2.2 CONCORDANCE DES TEMPS DE VERBES Impératif www.ccdmd.qc.ca/media/allo_val_mode_103Allophones.pdf CONJUGAISON DE VERBES Avec transformation www.ccdmd.qc.ca/media/acco_v_32Accords.pdf Conditionnel présent www.ucalgary.ca/cted/Repsit/Hotpotatoes/conditionnel/CPresent1.htm Conditionnel présent www.ucalgary.ca/cted/Repsit/Hotpotatoes/Vocabulaire/Transport/CPresent2.htm Conjugueur www.logilangue.com/public/Site/clicconjugueur/clicconjugueur.php Futur ou conditionnel www.francaisfacile.com/exercices/exercice-francais-1/exercice-francais-195.php Futur proche www.librosvivos.net/smtc/pagporformulario.asp?idIdioma=FR&TemaClave=1057 &pagina=7&est=3 Futur proche http://polarfle.com/exercice/elemfutpro.htm Futur proche http://fran-lang.vaniercollege.qc.ca/prep/temps/futi1.htm Débutant 8 / 55 Futur proche http://fran-lang.vaniercollege.qc.ca/prep/temps/futi2.htm Futur proche www.laits.utexas.edu/tex/gr/taf1.html Futur simple www.ucalgary.ca/cted/Repsit/Hotpotatoes/futursimple/futursimple14.htm Futur simple www.ucalgary.ca/cted/Repsit/Hotpotatoes/futursimple/futursimple7.htm Futur simple http://fran-lang.vaniercollege.qc.ca/prep/temps/futus1.htm Futur simple http://fran-lang.vaniercollege.qc.ca/prep/temps/futus2.htm Futur simple http://fran-lang.vaniercollege.qc.ca/prep/temps/futus3.htm Général www.ccdmd.qc.ca/media/acco_v_30Accords.pdf Général www.ccdmd.qc.ca/media/rubri_c_17Conjugaison.pdf Imparfait www.logilangue.com/public/Site/clicGrammaire/FinalesImparfait.php Imparfait www.club- forum.com/exercice07.asp?rub=6&f=1&idunite=20&suiv=2&prec=0&nbexo=1&id exo=124 Imparfait http://fog.ccsf.cc.ca.us/~creitan/qch8imparfait.htm Imparfait www.didieraccord.com/exercices/index.php?ex=4.3.2 Imparfait www.laits.utexas.edu/fi/tv/index.php?mode=q&ch=7&ex=4 Imparfait www.polarfle.com/exercice/exoimpinter.htm Imparfait http://exercices.free.fr/francais/conjug/indicatif/imparfait/ind_imp_1g1.htm Imparfait http://exercices.free.fr/francais/conjug/indicatif/imparfait/ind_imp_2g2.htm Imparfait http://exercices.free.fr/francais/conjug/indicatif/imparfait/ind_imp_2g1.htm Imparfait http://trc.ucdavis.edu/anderson/imparfait.htm Imparfait et passé simple www.ccdmd.qc.ca/media/allo_conj_087Allophones.pdf Impératif http://platea.pntic.mec.es/~cvera/hotpot/rotideveau.htm Impératif présent www.ccdmd.qc.ca/media/allo_conj_089Allophones.pdf Impératif présent www.logilangue.com/public/Site/clicGrammaire/FinalesImperatif.php Indicatif présent www.didieraccord.com/exercices/index.php?ex=2.1.9 Indicatif présent www.ccdmd.qc.ca/media/allo_conj_086Allophones.pdf Indicatif présent www.logilangue.com/public/Site/clicGrammaire/FinalesAuPresent.php Indicatif présent www.logilangue.com/public/Site/clicjeux.htm Indicatif présent www.logilangue.com/public/Site/clicjeux.htm Indicatif présent http://polarfle.com/exercice/exdebpres.htm Passé composé www.ucalgary.ca/cted/Repsit/Hotpotatoes/passecompose/pc_er1.htm Passé composé www.ortholud.com/conjugaison/passe_compose/verbe_en_er.php Passé composé www.bonjourdefrance.com/n11/jeux/oiebdf2.html Passé composé www.ortholud.com/conjugaison/passe_compose/verbe_en_ayer.php Passé composé http://fran-lang.vaniercollege.qc.ca/prep/temps/pc1.htm Débutant 9 / 55 Passé composé http://fran-lang.vaniercollege.qc.ca/prep/temps/pcetre.htm Passé composé http://fran-lang.vaniercollege.qc.ca/prep/temps/pcavoir.htm Passé composé www.swarthmore.edu/Humanities/gmoskos1/interexercice/passecomp.htm Passé composé http://fog.ccsf.cc.ca.us/~creitan/qchap5b.htm Passé composé www.didieraccord.com/exercices/index.php?ex=2.3.3 Plus-que-parfait www.ucalgary.ca/cted/Repsit/Hotpotatoes/plusqueparfait/plusqueparfait1.htm Plus-que-parfait www.ucalgary.ca/cted/Repsit/Hotpotatoes/plusqueparfait/plusqueparfait2.htm.htm Plus-que-parfait www.ucalgary.ca/cted/Repsit/Hotpotatoes/plusqueparfait/plusqueparfait3.htm Sans contexte www.ccdmd.qc.ca/fr/jeux_pedagogiques/?id=1069&action=animer Verbe ALLER http://fog.ccsf.cc.ca.us/~creitan/qchap3a.htm Verbe AVOIR http://platea.pntic.mec.es/~cvera/hotpot/avoirb.htm Verbe AVOIR http://platea.pntic.mec.es/~cvera/hotpot/avoird.htm Verbe AVOIR http://platea.pntic.mec.es/~cvera/hotpot/avoire.htm Verbe DEVOIR http://fog.ccsf.cc.ca.us/~creitan/qchap6c.htm Verbe uploads/Litterature/ outils-d-x27-aide-en-fran-uqtr 1 .pdf