Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Casio Privia PX-5S Piano de scène Aide mémoire d’utilisation L. Duffar CASION P

Casio Privia PX-5S Piano de scène Aide mémoire d’utilisation L. Duffar CASION Privia PX-5S – Aide mémoire Juillet 2016 1/170 Sommaire court (Voir le sommaire complet à la fin) Pour une lecture à l’écran pensez à utiliser les signets du PDF pour naviguer dans le document 1 Démarrage______________________________________________________________5 1.1 Introduction personnelle (A rédiger)___________________________________________5 1.2 OU trouver QUOI ? (A rédiger)_______________________________________________6 1.3 Connexions________________________________________________________________7 1.3.1 Connectique du panneau arrière______________________________________________________7 1.3.2 Alimentation_____________________________________________________________________7 1.3.3 Raccordements__________________________________________________________________10 1.4 Guide d’utilisation simple___________________________________________________13 1.4.1 Sauvegarde des réglages et verrouillage du panneau de commande_________________________13 1.4.2 Rétablissement des réglages par défaut du piano numérique_______________________________13 1.4.3 Opérations communes à tous les modes______________________________________________15 1.4.4 Utilisation des sonorités internes du PX-5S____________________________________________22 1.4.5 Ecoute des morceaux de démonstration_______________________________________________25 1.4.6 Exécution automatique d' « arpèges »________________________________________________27 1.4.7 Enregistrement et lecture de « phrases »______________________________________________29 1.4.8 Enregistrement sur clef USB de « Song » joué au clavier_________________________________37 1.4.9 Utilisation des « Stage Setups »_____________________________________________________41 1.4.10 Autres fonctions utiles__________________________________________________________43 1.4.11 Clé USB_____________________________________________________________________46 1.4.12 Raccordement à un ordinateur____________________________________________________56 1.4.13 Dépannage et Fiche technique____________________________________________________59 2 Utilisation avancée______________________________________________________62 2.1 Panneau de commande_____________________________________________________62 2.2 Généralités sur l’utilisation et l’architecture du PX-5S___________________________64 2.2.1 Message « WriteError »___________________________________________________________64 2.2.2 Relations entre « Zone », « Part », « Tone Categories » et canal de réception MIDI____________64 2.2.3 Contrôleurs de sons______________________________________________________________67 2.3 Opérations pratiques communes à tous les Modes (Tutorial)______________________70 2.3.1 Utilisation des potentiomètres______________________________________________________70 2.3.2 Déplacer le curseur_______________________________________________________________70 2.3.3 Entrer un numéro, une valeur ou une lettre____________________________________________70 2.4 Modifier les « Tones » (Tutorial)_____________________________________________72 2.4.1 Editer un « Tone »_______________________________________________________________73 2.4.2 Changer le nom d’un « Tone »______________________________________________________73 2.4.3 Paramètres de « Melody Tone »____________________________________________________74 2.4.4 Paramètres « Drum Tone »________________________________________________________76 2.4.5 Paramètres de « Hex Layer Tone »__________________________________________________78 2.4.6 Application d' « effets » sur les notes________________________________________________83 2.5 « Arpèges » automatiques (Tutorial)__________________________________________94 2.5.1 Lire une « phrase » enregistrée à la place d’un « arpège »________________________________95 2.5.2 Pour sélectionner un « arpège » différent pour chaque « zone »____________________________96 2.5.3 Activer/ désactiver l' « arpège » pour une « zone » spécifique_____________________________96 2.5.4 Edition d'un « arpège »____________________________________________________________96 2.5.5 Suppression des données de Step d’ « arpèges »________________________________________99 2.5.6 Renommer un « arpège »_________________________________________________________100 CASION Privia PX-5S – Aide mémoire Juillet 2016 2/170 2.6 Enregistrement et lecture de « Phrases » (Tutorial)____________________________101 2.6.1 Enregistrement avec le « Sequencer de Phrase »_______________________________________101 2.6.2 Mixage lors de la lecture d'un « Song »______________________________________________102 2.6.3 Changer le tempo lors de la lecture d'un « Song »______________________________________103 2.6.4 Effacer une piste ou initialiser un « Song »___________________________________________103 2.7 Utiliser les « Stage Setups » (Tutorial)________________________________________104 2.7.1 Utiliser les « Stage Setup » (Cf. paragraphe 1.4.9 ci-dessus)_____________________________104 2.7.2 Editer un « Stage Setup »_________________________________________________________104 2.8 Autres fonctions utiles (Tutorial)____________________________________________110 2.8.1 Les paramètres système__________________________________________________________110 2.8.2 Utilisation de la table de mixage « Mixer »___________________________________________111 2.8.3 Réglage de la sensibilité du toucher_________________________________________________112 2.8.4 « Stage Setup » Filter____________________________________________________________113 2.8.5 Utilisation du MIDI_____________________________________________________________114 2.8.6 Information sur la version du Firmware et mise à jour__________________________________116 3 Rérérences____________________________________________________________117 3.1 Tone List________________________________________________________________118 3.2 Drum Assignment List____________________________________________________122 3.3 Arpeggio Type List_______________________________________________________125 3.4 Wave List_______________________________________________________________125 3.5 Instrument List__________________________________________________________127 3.6 MIDI Implementation Chart (Version 1.0)____________________________________128 4 Informations sur internet________________________________________________129 4.1 Sites officiels ou non______________________________________________________129 4.2 Tutoriels vidéos__________________________________________________________129 5 Logiciels de contrôle extérieurs___________________________________________130 5.1 Data Editor______________________________________________________________130 5.1.1 Introduction___________________________________________________________________130 5.1.2 Préparatifs, Démarrage, Arrêt_____________________________________________________133 5.1.3 Paramètre du mode « Edit »_______________________________________________________135 5.1.4 Mode « Transfer »______________________________________________________________142 5.1.5 Mode « Phrase Convert »_________________________________________________________145 5.1.6 Mode « Package Edit »__________________________________________________________149 5.1.7 Mode « Package Transfer »_______________________________________________________154 5.1.8 Mode « Preference »____________________________________________________________157 5.1.9 Trucs_________________________________________________________________________159 5.1.10 User Data Reference__________________________________________________________161 5.1.11 Messages d'erreur____________________________________________________________162 APPEL A CONTRIBUTION : Si vous avez corrections, précisions ou ajouts à apporter, vous pouvez les écrire dans le fichier PDF à l’aide de l’outil « Notes » de Acrobat Reader, et mieux encore vous pouvez me les envoyer (le fichier, ou bien le texte si c’est assez long) pour que je complète le document. CASION Privia PX-5S – Aide mémoire Juillet 2016 3/170 Ma page sur Audiofanzine pour communiquer : http://fr.audiofanzine.com/membres/939970/ CASION Privia PX-5S – Aide mémoire Juillet 2016 4/170 Démarrage Le corps de cet aide mémoire est basé sur la retranscription du mode d’emploi des fonctions esssentielles (Basics) en français, et sur la traduction des autres manuels en anglais, y compris celui du logiciel « Data Editor ». Cependant outre la modification de la présentation pour améliorer sensiblement la lisibilité, on a élagué et corrigé la rédaction parfois approximative, et ajouté quelques précisions ou illustrations pour rendre les explications plus compréhensibles. De plus cet aide mémoire comprend : - Des onglets pour naviguer facilement dans fichier PDF (qui n’existent pas dans tous les manuels Casio) - un paragraphe « OU trouver QUOI ? » pour faciliter la recherche des informations les plus utiles dans les nombreuses pages de ce document, 1 Démarrage______________________________________________________________5 2 Utilisation avancée______________________________________________________62 3 Rérérences____________________________________________________________117 4 Informations sur internet________________________________________________129 5 Logiciels de contrôle extérieurs___________________________________________130 1 Démarrage 1.1 Introduction personnelle (A rédiger)..................................................................................5 1.2 OU trouver QUOI ? (A rédiger)..........................................................................................6 1.3 Connexions............................................................................................................................7 1.4 Guide d’utilisation simple..................................................................................................13 1.1 Introduction personnelle (A rédiger) CASION Privia PX-5S – Aide mémoire Juillet 2016 5/170 Introduction personnelle (A rédiger) 1.2 OU trouver QUOI ? (A rédiger) Sujet Paragraphe Simple Paragraphe Avancé Vérification de la version de Firmware et mise à jour 2.8.6 CASION Privia PX-5S – Aide mémoire Juillet 2016 6/170 OU trouver QUOI ? (A rédiger) 1.3 Connexions 1.3.1 Connectique du panneau arrière..........................................................................................................6 1.3.2 Alimentation........................................................................................................................................6 1.3.3 Raccordements....................................................................................................................................9 1.3.1 Connectique du panneau arrière - 49. Port USB to Host - 50. Prises de pédale forte/pédale 1, pédale 2 DAMPER/PEDAL 1, PEDAL2 - 51. Bornes de sortie/direct, entrée MIDI MIDI OUT/THRU, IN - 52. Prises de sortie de ligne droite, gauche/mono LINE OUT R, UMONO - 53. Borne de courant continu 12 V (DC 12V) - 54. Prises d'entrée de ligne droite, gauche/mono LINE IN R, L/MONO - 55. Prises de casques PHONES - 56. Prise d'entrée audio AUDIO IN 1.3.2 Alimentation 1.3.2.1 Utilisation d'un adaptateur secteur.............................................................................................6 1.3.2.2 Utilisation de piles......................................................................................................................7 1.3.2.3 Mise sous et hors tension...........................................................................................................8 1.3.2.1 Utilisation d'un adaptateur secteur N'utilisez que l'adaptateur secteur (norme JEITA, avec fiche à polarité unifiée) fourni avec ce piano numérique. L'emploi d'un autre type d'adaptateur secteur peut entraîner une panne du piano numérique. Adaptateur secteur spécifié: AD-A12150LW : Utilisez le cordon d'alimentation fourni pour raccorder l'adaptateur secteur comme indiqué sur l'illustration suivante. CASION Privia PX-5S – Aide mémoire Juillet 2016 7/170 Connexions Veuillez prendre les précautions suivantes pour éviter d'endommager le cordon d'alimentation. - Pendant l'emploi o Ne tirez jamais trop fort sur le cordon ni de façon répétée sur le cordon. o Ne tordez jamais le cordon au niveau de la fiche ou du connecteur. - Pendant le changement de place Débranchez l'adaptateur secteur de la prise d'alimentation. - Pendant l'entreposage Enroulez et liez le cordon d'alimentation, mais ne l'enroulez pas autour de l'adaptateur secteur. Attention : - Ne raccordez jamais l'adaptateur secteur (norme JEITA, avec fiche à polarité unifiée) fourni avec ce piano à un autre appareil que ce piano numérique. Ceci peut entraîner une panne. - Assurez-vous que le piano numérique est éteint avant de brancher ou de débrancher l'adaptateur secteur. - L'adaptateur secteur devient chaud au toucher après une longue période d'utilisation. C'est normal et il ne s'agit pas d'une défectuosité. 1.3.2.2 Utilisation de piles Vous pouvez utiliser 8 piles de taille AA pour l'alimentation. Utilisez des piles alcalines et jamais de piles Oxyride ni de piles à base de nickel. - 1. À l'arrière du piano, sur le côté droit, desserrez les deux vis qui retiennent le couvercle de piles en place. Les vis ne peuvent pas être détachées, elles peuvent seulement être desserrées. CASION Privia PX-5S – Aide mémoire Juillet 2016 8/170 Connexions - 2. Faites glisser le couvercle de piles à votre opposé pour le retirer. - 3. Insérez 8 piles de taille AA dans le logement de piles. - 4. Remettez le couvercle de piles et faites-le glisser dans votre direction (à l'inverse du point 2) pour le fermer. Assurez-vous que les onglets du couvercle de piles s'engagent dans ceux du piano numérique. - 5. Serrez les deux vis desserrées au point 1 pour fixer le couvercle de piles. Indication de faible charge des piles L'autonomie approximative des piles est de 3 heures(*) (piles alcalines, avec un casque) (*) L'autonomie des piles peut être plus courte si le piano numérique est utilisé à un volume élevé, à une température ambiante très basse et dans d'autres situations. Une faible charge des piles est indiquée par le clignotement du témoin du bouton EFFECT (22). Remplacez alors les piles par des neuves. 1.3.2.3 Mise sous et hors tension CASION Privia PX-5S – Aide mémoire Juillet 2016 9/170 Connexions - 1. Appuyez sur le bouton (10) pour allumer le piano numérique. Utilisez la commande VOLUME (49) pour régler le volume. - 2. Pour éteindre le piano numérique, appuyez sur le bouton (10) jusqu'à ce que l'afficheur du piano numérique s’éteigne. Remarque : Une pression sur le bouton (10) pour éteindre le piano numérique, le met en fait en veille, avec un courant minime continuant de circuler dans le piano numérique. Si vous prévoyez uploads/Litterature/ px-5s-casio.pdf