Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Cours 1se 1 Unité I Traduction au -Niveau terminologique ? ? ? ? ? ? ? ? -Niveau syntaxique ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? -Niveau rhétorique ? ? ? ? ? ? ? ?? ? ? CProcédés de formation lexicale ? ? ? ? ? ? SÉQUENCE I -Dérivation a ?xale A p -Composition savante -

Unité I Traduction au -Niveau terminologique ? ? ? ? ? ? ? ? -Niveau syntaxique ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? -Niveau rhétorique ? ? ? ? ? ? ? ?? ? ? CProcédés de formation lexicale ? ? ? ? ? ? SÉQUENCE I -Dérivation a ?xale A p -Composition savante - Emprunt -Siglaison - Mot-valise ou téléscopage Phraséologies ?gements et idiotismes A p CActivité p La dérivation a ?xale ? ?? ? ? ? ? ? Plan d ? exposition - Exemples -Dé ?nitions -Exercices I-Exploitation du contenu du texte ? Idée générale Les deux révolutions scienti ?ques rapprochées dans le temps de Pasteur et de Darwin ? Idées essentielles -Révolution de Pasteur démolition ? de la théorie de la génération spontanée -Révolution de Darwin évolution des espèces et mécanisme ? ? ? ? II-Exploitation linguistique Pour déterminer la partie ?xe la racine ou le radical d ? un mot dans certains cas on change sa catégorie grammaticale c ? est-à-dire nom verbe adjectif adverbe ? -Exemples Nom Chimiste chimie fermentations Verbe ? ? reprend découvre Adverbe ? ? ? Adjectif rigoureux irréfutable béné ?ques La racine ? en rouge le pré ?xe ? ? ? ? ? en bleu le su ?xe ? ?? ? ? en vert C ? -Dé ?nitions ?? La dérivation a ?xale est un procédé de formation lexicale qui consiste à ajouter un a ?xe pré ?xe in ?xe ou su ?xe à une seule racine ?? La racine est un élément de base irréductible et commun à tous les représentants d ? une même famille de mots ?? Le pré ?xe est une particule ? ? ? non autonome ? ? ? ? ? qui s ? ajoute à l ? initiale d ? une racine ou d ? un mot avant la première racine d ? un mot pour former un nouveau mot néologisme ?? Le su ?xe est un élément placé après la dernière racine d ? un mot Remarques Les su ?xes changent le sens chau ?ard mauvais chau ?eur et la catégorie grammaticale d ? un mot ??transforme un verbe en nom en adjectif ? alors que les pré ?xes changent seulement le sens d ? un mot ou d ? une racine ? - Exercices ? - Exercices ?? Exercice p ?? Exercice p Mots simples Mots dérivés Justi ?cations Ce sont des mots simples car ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Ce sont des mots dérivés car ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? CActivité p La composition savante ? ? ? ? ? ? ? Plan d ? exposition - Exemple -Dé ?nitions -Exercices I-Exploitation