Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Ethnomusicologie 2623 3 Cahiers d ? ethnomusicologie Anciennement Cahiers de musiques traditionnelles Ethnomusicologie appliquée Congrès de Musique Arabe du Caire Édition intégrale des enregistrements par Jean Lambert et Pascal Cordereix Nidaa Abou Mrad É

Cahiers d ? ethnomusicologie Anciennement Cahiers de musiques traditionnelles Ethnomusicologie appliquée Congrès de Musique Arabe du Caire Édition intégrale des enregistrements par Jean Lambert et Pascal Cordereix Nidaa Abou Mrad Édition électronique URL http ethnomusicologie revues org ISSN - Éditeur ADEM - Ateliers d ? ethnomusicologie Édition imprimée Date de publication décembre Pagination - ISBN - - - - ISSN - X Référence électronique Nidaa Abou Mrad Congrès de Musique Arabe du Caire ? Cahiers d ? ethnomusicologie En ligne mis en ligne le mai consulté le mai URL http ethnomusicologie revues org Ce document a été généré automatiquement le mai Article L - du Code de la propriété intellectuelle CCongrès de Musique Arabe du Caire Congrès de Musique Arabe du Caire Édition intégrale des enregistrements par Jean Lambert et Pascal Cordereix Nidaa Abou Mrad RÉFÉRENCE Congrès de Musique Arabe du Caire Édition intégrale des enregistrements par Jean Lambert et Pascal Cordereix CD accompagnés d ? un livret trilingue français arabe anglais p de Bernard Moussali Paris Bibliothèque Nationale de France avec le concours de l ? Abu Dhabi Tourism Culture Authority Le Congrès de Musique Arabe tenu au Caire CMAC en a cristallisé la confrontation souvent stérile qui se dessinait alors entre les représentants des trois principales voies d ? étude des traditions musicales monodiques modales que furent au début du XXe siècle la musicologie historique et analytique orientaliste l ? ethnomusicologie avant la lettre Vergleichende Musikwissenschaft et la musicographie érudite autochtone Cet événement souvent surestimé suscita des querelles et des écrits problématiques dont se nourrit souvent le discours livresque autochtone celui des érudits des conservatoires porté sur les monodies modales du monde arabe tandis que le discours musicologique autochtone et allochtone actuel s ? en départit de plus en plus pour opérer une déconstruction utile de ce corpus au statut épistémologique problématique Les travaux des commissions spécialisées ?? notamment sur les échelles et les modes mélodiques les cycles rythmiques les formes musicales les instruments de musique la pédagogie et l ? histoire de la musique ?? ont débouché dans la foulée du CMAC sur une publication textuelle en versions arabe RCMAA et française RCMAF L ? examen de ces synthèses normatives renseigne bien plus sur l ? état d ? esprit des érudits et chercheurs de l ? époque et leurs dissensions que sur les faits musicaux eux- mêmes Cahiers d ? ethnomusicologie CCongrès de Musique Arabe du Caire Poché et Moussali Racy - Hassan Shawan Lagrange Lambert Abou Mrad Quant aux principaux participants européens fussent-ils compositeurs notamment Béla Bartók musicologues comparatistes de l ? école de Berlin Erich Moritz von Hornbostel Robert Lachmann arabisants Alexis Chottin et autres conservateurs de musées musée de la Parole musée Guimet ils se concentrèrent sur les traditions musicales vivantes et ce en rejoignant la commission de l ? enregistrement Toujours est-il que quatre-vingttrois ans plus tard et au regard de l ? indigence des travaux théoriques du CMAC en comparaison avec le haut intérêt des enregistrements musicaux qui en sont issus