Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Goudailler Document téléchargé depuis www cairn info - med munich - - - h ? L'Esprit du temps Document téléchargé depuis www cairn info - med munich - - - h ? L'Esprit du temps FRANÇAIS CONTEMPORAIN DES CITÉS LANGUE EN MIROIR LANGUE DU REFUS Jean-Pierre G

Document téléchargé depuis www cairn info - med munich - - - h ? L'Esprit du temps Document téléchargé depuis www cairn info - med munich - - - h ? L'Esprit du temps FRANÇAIS CONTEMPORAIN DES CITÉS LANGUE EN MIROIR LANGUE DU REFUS Jean-Pierre Goudailler L'Esprit du temps Adolescence - n pages à ISSN - Article disponible en ligne à l'adresse http www cairn info revue- adolescence- - -page- htm Pour citer cet article Goudailler Jean-Pierre Français contemporain des cités langue en miroir langue du refus ? Adolescence n p - DOI ado Distribution électronique Cairn info pour L'Esprit du temps ? L'Esprit du temps Tous droits réservés pour tous pays La reproduction ou représentation de cet article notamment par photocopie n'est autorisée que dans les limites des conditions générales d'utilisation du site ou le cas échéant des conditions générales de la licence souscrite par votre établissement Toute autre reproduction ou représentation en tout ou partie sous quelque forme et de quelque manière que ce soit est interdite sauf accord préalable et écrit de l'éditeur en dehors des cas prévus par la législation en vigueur en France Il est précisé que son stockage dans une base de données est également interdit CDocument téléchargé depuis www cairn info - med munich - - - h ? L'Esprit du temps Document téléchargé depuis www cairn info - med munich - - - h ? L'Esprit du temps FRANÇAIS CONTEMPORAIN DES CITÉS LANGUE EN MIROIR LANGUE DU REFUS JEAN-PIERRE GOUDAILLER Les pratiques langagières relevées dans le parler des jeunes de cité participent à la construction identitaire de ces derniers Une telle construction leur est nécessaire pour résister ne serait-ce que symboliquement aux forces d ? exclusion exercées sur eux exclusion sociale d ? abord car les quartiers à l ? intérieur des villes et les cités à la périphérie sont généralement des lieux de relégation ensuite les adolescents issus de l ? immigration perçoivent à leur égard un double rejet en France de la part des de souche ? pots de yaourt ? fromages blancs ? c ? est-à-dire les Français d ? origine dans leur pays d ? origine de la part de leur propre communauté qui les identi ?e au bled ? comme des Français La violence sociale dénommée galère ? de manière triviale par ceux qui la subissent est ressentie au quotidien par de très nombreuses personnes en France que celles-ci soient d ? origine française ou non issues de l ? immigration ou étrangères Les formes langagières utilisées depuis les années dans les cités re ètent cette violence au même titre que la violence réactive qui en découle de ce fait une contrelégitimité linguistique s ? a ?rme dans les limites des marchés francs c ? est-à-dire dans des espaces propres aux classes dominées repères ou refuges des exclus dont les dominants sont de fait exclus au moins symboliquement ? conformément à ce qu ? indique P Bourdieu Les formes linguistiques qui résultent de l ? exercice de