Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

C O N T R A C T F U R N I T U R E stua Este catálogo es el reflejo de sueños, p

C O N T R A C T F U R N I T U R E stua Este catálogo es el reflejo de sueños, pensamientos y reflexiones que durante estos últimos 30 años se han hecho realidad. Esta realidad es STUA, una empresa familiar, en la que creamos muebles con la ilusión de estar aportando algo más. Son los muebles, en gran parte, los que crean nuestro entorno y con su diseño podemos influir en el ambiente que hay a nuestro alrededor. Gracias a ellos podemos lograr atmósferas más sosegadas, que nos transmiten serenidad. En STUA nos gustan las cosas sencillas, limpias, sin estridencias, y así es la colección de mobiliario que hemos ido desarrollando. STUA, una colección de muebles intemporales, con vocación de ser clásicos contemporáneos. This catalogue is the product of 30 years of thinking and dreaming. STUA represents the result of those dreams, a family company with the aim of creating fine furniture embodying the highest quality of design. Our daily lives are constantly affected by our environment, the spaces in which we live and work. Good design enhances that environment and makes our daily lives easier. STUA's style is clean, simple and timeless. We believe that this level of quality should apply to all aspects of life: architecture, art, furniture living in general. STUA furniture is a collection of timeless pieces with the aim of becoming contemporary design classics. stua A TIMELESS FURNITURE COLLECTION Dieser Katalog ist das Ergebnis von 30-jährigem Nachdenken und Träumen. Die Umsetzung dieser Träume erfolgte durch eine Firma namens STUA. Ein Familienunternehmen dessen Ziel es ist schöne Möbel, die die beste Designqualität verkörpern,zu entwerfen. Unser tägliches Leben wird permanent von der Umwelt in der wir Leben und Arbeiten beeinflusst.Schönes Design kann diese Umwelt angenehmer und attraktiver gestalten,unser tägliches Leben vereinfachen. STUA's Stil ist klar, einfach und zeitlos. Wir glauben, dass dieser Qualitätsstandard alle Bereiche des Lebens betreffen sollte: Architektur, Kunst, Möbel, das Leben im Allgemeinen. STUA ist eine Kollektion zeitloser Einzelstücke, deren Ziel es ist zu den heutigen Designklassikern zu gehören. Ce catalogue est le reflet de rêves, de pensées et de réflexions qui sont devenus réalité pendant ces 30 dernières années. Cette réalité c´est STUA, une entreprise familiale, à travers laquelle nous créons des meubles avec l´espoir de vous offrir quelque chose en plus. Ce sont les meubles, en grande partie, qui créent notre environnement, et avec le design nous pouvons avoir de l´influence sur ce qui nous entoure. Grâce à eux, nous pouvons obtenir des ambiances plus paisibles qui transmettent de la sérénité. Chez STUA nous aimons les choses simples, nettes, tranquilles et sans stridences, et ainsi est la collection de mobilier que nous avons développé pendant ces dernières années. STUA, une collection de meubles intemporels, avec la vocation de devenir des classiques contemporains. JESÚS GASCA & JON GASCA stua 2 stua 2 NUBE 4 LOUNGE GAS 60 LAU 132 MALENA 20 GLOBUS 84 MAREA 140 ONDA 28 SEATING DENEB 100 TABLES ATLAS 146 STORAGE & MORE LACLASICA 40 ZERO 114 SAPPORO 152 SUMMA visit www.stua.com EGOA 50 ECLIPSE 126 SATELLITE 160 INDEX stua 3 stua 4 The design of the Nube armchair combines clean and orthogonal lines of contemporary architecture with the curves of a human body. The outer design of Nube is limi- ted by flat and parallel surfaces, while the seating area is all cosy and curved, like a nest. The seat curves of the Nube arm- chair are soft and welcoming, allowing you to sense the comfort before seating in it. The volume is bounded by the external sober and straight lines, beautified by the grace of the inner curves. This effect is empha- sized by the use of two colors in the upholstery of the armchair: one color for the flat surfaces & the second color for the curved area The structure of the armchair is light, minimal and follows the lines of the outer form, almost imper- ceptibly. The structure is made of a solid chromed steel tube. With its square shape and when connected, the Nube armchair allows multiple combinations of seating from straight lines to square or L-forms. Nube is suitable for domestic and contract use, and only available in upholstered version. El diseño de la butaca Nube com- bina la ortodoxia plana y ortogonal de los espacios contemporáneos con las curvas del cuerpo humano. La butaca Nube tiene un diseño exterior limitado por superficies planas y paralelas, mientras que el espacio en el que nos sentamos es curvo y acogedor, como un nido. Toda la parte curva trasera de la butaca queda a la vista. De esta manera, se aprecia la forma que nos va a recibir, dejando presentir la comodidad de sus curvas antes de sentarse. El volumen queda delimitado, por tanto, por las sobrias líneas rectas del exterior, enriquecido por las formas curvas del interior. Este efecto queda resaltado por la utilización de dos colores en cada butaca, un color para las superfi- cies planas y otro color combinado para las superficies curvas. La estructura de apoyo –en varilla de acero cromado– es muy ligera y completa, con coherencia y dis- creción, la forma exterior. La butaca Nube tiene otra parti- cularidad y es que vista en planta es cuadrada, de forma que pueden combinarse varias butacas alter- nando su rotación. De esa manera las butacas pueden unirse forman- do líneas rectas, quebradas, cua- drados o en "L". La butaca Nube se sirve siempre tapizada y se puede utilizar tanto en hogar como en instalaciones. Le design du fauteuil Nube allie la stricte orthodoxie des espaces contemporains avec les formes du corps humain. Les surfaces exté- rieures du fauteuil Nube sont faites de parties planes et parallèles, alors que l'assise est toute en cour- bure, comme un nid. L'assise et le dossier aux contours tout en dou- ceur , forment comme une coquille. L'arrondi de l'assise invite et accueille au confort visuel avant le confort physique. Le volume est déterminé par la sobriété des lignes simples de l'extérieur du fauteuil, enrichi par la délicatesse des courbures de l'assise. Ces particularités sont mise en valeur par l'utilisation de deux teintes de tissus pour le recou- vrement du fauteuil: une pour les surfaces planes et une différente pour les parties arrondies. La structure du fauteuil Nube est légère et minimaliste. Elle souli- gne le contour du fauteuil tout en étant imperceptible. La structure de Nube est réalisé dans un tube en acier massif chromé. Une autre particularité de Nube est dûe à sa forme carrée, permettant en connectant plusieurs fauteuils, de multiples combinaisons géomé- triques, rectilignes ou angulaires. Nube est utilisable pour les projets résidentiels ou en collectivités. Nube n'est disponible qu'en ver- sion rembourrée. Eine Kombination aus trendi- ger Flächigkeit und organischen Rundungen ist das einprägsame Merkmal des Nube Sessels. Wäh- rend die äußeren Linien der Kor- pusoberfläche parallel angeordnet sind, ist die Sitzfläche geschwun- gen und gemütlich wie ein Nest. Die Besonderheit des Nube Design ist die transparente Form, die Ein- blicke in die Details gewährt. Alle Formen und Linien von Nube sind sichtbar und zu einem harmoni- schen Ganzen zusammengefügt. Der Anblick und Sitzkomfort über- zeugen nachhaltig. Die Korpusmasse wird durch die Geradlinigkeit der Aussenflächen verringert und von eleganten, inneren Rundungen berei- chert. Dieser Effekt wird verstärkt durch die Zweifarbigkeit der Pols- terung, die sich aufteilt auf glatte und geschwungene Oberflächen. Der leichte und minimale Rah- men aus solidem, verchromten Stahl verlängert die äußeren For- men fast unsichtbar. Nube kann kombiniert werden mit Sesseln unterschiedlicher Sitzrichtung. Die Sitzgruppe kann als gerade Linie oder versetzt verbunden aufge- stellt werden. Die elegante kubische Form des Nube Sessels, die Bequemlichkeit und hochwertige Polsterung macht Nube zu einem repräsentativen Möbelstück im Empfangsbereich und für Zuhause. NUBE JESÚS GASCA & JON GASCA 2008 stua 5 NUBE stua 6 MEDIA TIC ENRIC RUIZ GELI ARCHITECT BARCELONA stua 7 stua 8 PUBLICIS HQ CAREW KELLY ARCHITECTS DUBLIN stua 9 stua 10 STUA SHOWROOM 3.14 GESTION + ARQUITECTURA MADRID stua 11 stua 12 INNOBASQUE RULOT STUDIO SAN SEBASTIAN stua 13 stua 14 MELON DISTRICT BCA BLANCH & CONCA ARQUITECTURA BARCELONA stua 15 stua 16 HOSPITAL USLAN ARK ARCHITECTS SAN SEBASTIAN stua 17 stua 18 COJÍN ASIENTO La butaca dispone de un cojín en el asiento. Este cojín es comple- tamente desenfundable. El resto de la tapicería de la butaca no es desenfundable. PARTE INFERIOR La parte inferior de la butaca en forma de burbuja está tapizada con la misma tela que la parte interior del asiento. ESTRUCTURA La estructura de Nube es de varilla maciza de acero de diá- metro 14 mm. El acabado de la estructura es cromado brillo. La estructura es liviana y sigue el contorno exterior de la forma del asiento. El apoyo en el suelo en forma de patín facilita la limpie- za al ofrecer acceso por delante y por detrás. PESO Peso de la butaca: 16 kg FORMA Todas las partes exteriores de la butaca son planas y todas las partes en contacto con el cuerpo son curvas. Las partes uploads/Philosophie/ stua-contract-catalogue-en-es-de-fr-stua-202078-cat9bb49acc.pdf