Inflexions civils et militaires : pouvoir dire Les étrangers dans les armées fr
Inflexions civils et militaires : pouvoir dire Les étrangers dans les armées françaises de 1789 à 1945 Walter Bruyère-Ostells La légion étrangère, singularité ou modèle ? Guillaume Roy La brigade Montaigne : des maquisards allemands François Rouan et Didier Sicard La Nueve Cyril Garcia Lettres Lan samaises Jean-Luc Cotard « Y Allah ! » Franck Boudet Les chants militaires français d’origine étrangère Thierry Bouzard Un soldat ethnographe, le colonel Jean Chapelle Évelyne Desbois Combattants et autochtones en Indochine Michel Bodin Une expérience indochinoise entretien avec Jacques Allaire Le militaire voyageur et l’exotisme Yann Andruétan L’aide médicale aux populations Loïc Jousseaume La force noire : « nos enfants, nos frères » Antoine Champeaux et Éric Deroo Harkis : entre mémoire et oubli Frédéric Médard La section Anderson Bénédicte Chéron Les relations interculturelles à l’épreuve des français Benjamin Pelletier Regard sur L’Étranger de Camus Christophe Junqua POUR NOURRIR LE DÉBAT Les militaires et les autres François Cailleteau Qu’est-ce qu’un chef aujoud’hui ? François Bert Retour du religieux et individualisme dans le monde arabo-musulman Mehdi Saiden Fait religieux et métier des arme Introduction, Line Sourbier-Pinter Dieu, le roi et la guerre, Dominique Alibert Soldat et homme d’église, Céline Bryon-Portet Comment parler du sacré?, Monique Castillo Entre convictions et indifférence, Elrick Irastorza Expérience militaire et expérience religieuse, Danièle Hervieu-Léger L ’aumônerie militaire, Xavier de Woillemont Credo du soldat américain, John Christopher Barry Vivre sa foi au sein des armées, Jean-René Bachele Conclusion, Jean-René Bachelet Le droit islamique de la guerre, David Cumin Retour sur une contribution du numéro 9 d’Inflexio Inflexions civils et militaires : pouvoir dire Fait religieux et métier des armes Introduction, Line Sourbier-Pinter Dieu, le roi et la guerre, Dominique Alibert Soldat et homme d’église, Céline Bryon-Portet Comment parler du sacré?, Monique Castillo Entre convictions et indifférence, Elrick Irastorza Expérience militaire et expérience religieuse, Danièle Hervieu-Léger L ’aumônerie militaire, Xavier de Woillemont Credo du soldat américain, John Christopher Barry Vivre sa foi au sein des armées, Jean-René Bachelet Conclusion, Jean-René Bachelet Le droit islamique de la guerre, David Cumin Retour sur une contribution du numéro 9 d’Inflexions, Inflexions civils et militaires : pouvoir dire Fait religieux et métier des armes Introduction, Line Sourbier-Pinter Dieu, le roi et la guerre, Dominique Alibert Soldat et homme d’église, Céline Bryon-Portet Comment parler du sacré?, Monique Castillo Entre convictions et indifférence, Elrick Irastorza Expérience militaire et expérience religieuse, Danièle Hervieu-Léger L ’aumônerie militaire, Xavier de Woillemont Credo du soldat américain, John Christopher Barry Vivre sa foi au sein des armées, Jean-René Bachelet Conclusion, Jean-René Bachelet Le droit islamique de la guerre, David Cumin Retour sur une contribution du numéro 9 d’Inflexions, Haïm Korsia Inflexions civils et militaires : pouvoir dire La revue Inflexions est éditée par l’armée de terre. École militaire – 1 place Joffre – Case 09 – 75700 Paris SP 07 Rédaction : 01 44 42 42 86 – e-mail : inflexions.emat-cab@terre-net.defense.gouv.fr www.inflexions.net Facebook : inflexions (officiel) Membres fondateurs : M. le général de corps d’armée (2S) Jérôme Millet Mme Line Sourbier-Pinter M. le général d’armée (2S) Bernard Thorette Directeur de la publication : M. le général de division François Lecointre Directeur adjoint : M. le colonel Hervé Pierre Rédactrice en chef : Mme Emmanuelle Rioux Comité de rédaction : M. le médecin en chef Yann Andruétan M. John Christopher Barry Mme le professeur Monique Castillo M. le médecin chef des services (er) Patrick Clervoy M. le colonel (er) Jean-Luc Cotard Mme le professeur Catherine Durandin M. le général de brigade Benoît Durieux M. le commandant Brice Erbland M. le lieutenant-colonel (er) Hugues Esquerre M. le colonel Frédéric Gout M. le colonel (er) Michel Goya M. le professeur Armel Huet M. le grand rabbin Haïm Korsia M. le général de brigade Thierry Marchand M. le général d’armée (2S) Jean-Philippe Margueron M. le commandant Guillaume Roy M. l’ambassadeur de France François Scheer M. le professeur Didier Sicard M. le colonel (er) André Thiéblemont Membres d’honneur : M. le général d’armée (2S) Jean-René Bachelet M. le général de corps d’armée (2S) Pierre Garrigou-Grandchamp Secrétaire de rédaction : adjudant-chef Claudia Sobotka Les manuscrits soumis au comité de lecture ne sont pas retournés. Les opinions émises dans les articles n’engagent que la responsabilité des auteurs. Les titres des articles sont de la responsabilité de la rédaction. Inflexions civils et militaires : pouvoir dire Les étrangers dans les armées françaises de 1789 à 1945 Walter Bruyère-Ostells La Légion étrangère, singularité ou modèle ? Guillaume Roy La brigade Montaigne : des maquisards allemands François Rouan et Didier Sicard La Nueve Cyril Garcia Lettres lan samaises Jean-Luc Cotard « Y Allah ! » Franck Boudet Les chants militaires français d’origine étrangère Thierry Bouzard Un soldat ethnographe, le colonel Jean Chapelle Évelyne Desbois Combattants et autochtones en Indochine Michel Bodin Une expérience indochinoise entretien avec Jacques Allaire Le militaire voyageur et l’exotisme Yann Andruétan L’aide médicale aux populations Loïc Jousseaume La force noire : « nos enfants, nos frères » Antoine Champeaux et Éric Deroo Harkis : entre mémoire et oubli Frédéric Médard La Section Anderson Bénédicte Chéron Les relations interculturelles à l’épreuve des Français Benjamin Pelletier Regard sur L’Étranger de Camus Christophe Junqua POUR NOURRIR LE DÉBAT Les militaires et les autres François Cailleteau Qu’est-ce qu’un chef aujoud’hui ? François Bert Retour du religieux et individualisme dans le monde arabo-musulman Mehdi Saiden NUMÉRO 34 ÉTRANGE ÉTRANGER ÉDITORIAL C C ANDRÉ THIÉBLEMONT D 9 DOSSIER LES ÉTRANGERS DANS LES ARMÉES FRANÇAISES DE 1789 À 1945 C C WALTER BRUYÈRE-OSTELLS D 15 Depuis le Moyen-Âge, des étrangers ont servi eu sein des armées de la monarchie française. Mais, avec la Révolution, émergea un nouveau modèle militaire : une armée nationale composée de soldats-citoyens. Pourtant, l’histoire des xixe et xxe siècles bat en brèche l’idée d’une disparition pure et simple des étrangers dans les forces françaises. LA LÉGION ÉTRANGÈRE, SINGULARITÉ OU MODÈLE ? C C GUILLAUME ROY D 23 Partir d’une microsociété pour tenter de définir un modèle applicable à une société dans son ensemble est périlleux. L’exercice à partir de la Légion étrangère mérite toutefois d’être tenté. Il révèle certaines fragilités de notre corps social et propose quelques pistes de réflexion inspirées des méthodes mises en œuvre au sein de cette communauté si singulière. LA BRIGADE MONTAIGNE : DES MAQUISARDS ALLEMANDS C C FRANÇOIS ROUAN ET DIDIER SICARD D 33 Que la résistance à l’occupant nazi ait pu impliquer des maquisards allemands reste aussi étrange que peu connu. Pourtant, durant plusieurs mois, en 1944, la brigade Montaigne a mené la lutte contre d’importants détachements ss dans les régions cévenole et lozérienne. LA NUEVE C C CYRIL GARCIA D 37 Ils étaient cent quarante-six sur les cent soixante soldats qui composaient la 9e compagnie du 3e bataillon du régiment de marche du Tchad de la division Leclerc, la Nueve. Cent quarante-six républicains espagnols qui, les premiers, entrèrent dans Paris le 24 août 1944. LETTRES LAN SAMAISES C C JEAN-LUC COTARD D 41 Le commandant Van Nam Me, officier fictif du Lan Sam, pays fictif situé quelque part en Asie du Sud-Est, stagiaire à l’École de guerre, à Paris, découvre l’armée française et ses traditions. Un article à la manière des Lettres persanes. « Y ALLAH ! » C C FRANCK BOUDET D 51 L’histoire des tirailleurs raconte l’histoire de France dans ce qu’elle a de grand et de tragique. Étrange sacrifice que celui de ces Algériens, Marocains et Tunisiens qui, de 1831 à 1965, acceptèrent de mourir pour défendre une terre qui n’était pas la leur, au nom de la grandeur d’un pays qui leur était à bien des égards étranger. On y redécouvre ce que le sentiment d’appartenance à la Nation peut produire. LES CHANTS MILITAIRES FRANÇAIS D’ORIGINE ÉTRANGÈRE C C THIERRY BOUZARD D 61 L’armée française entretient un répertoire de chansons d’origine étrangère très éclectique. Si on peut y trouver des titres remontant à l’Ancien Régime, l’essentiel provient de la Légion étrangère avec une forte influence germanique. Il illustre le rôle de communication du chant, mais aussi la capacité de dialogue de l’armée française rarement envisagé sous cet éclairage. UN SOLDAT ETHNOGRAPHE, LE COLONEL JEAN CHAPELLE C C ÉVELYNE DESBOIS D 79 À fréquenter l’étrange et à l’« embrasser » au sens propre, le colonel Jean Chapelle s’initia à la coutume et fut éduqué à d’autres civilités. Son œuvre d’ethnologue en porte témoignage. Un hommage à sa curiosité et à son empathie pour les populations bordant le lac Tchad. COMBATTANTS ET AUTOCHTONES EN INDOCHINE C C MICHEL BODIN D 87 La variété des situations militaires et la mosaïque ethnique indochinoise multiplient les formes des rencontres. Ignorance, peur, méfiance vis-à-vis de l’autre, phénomène des groupes armés rendent les liens délicats et multiformes. Cependant, en dépit de réalités cruelles, les relations entre les soldats français et les Indochinois ne furent pas celles de soudards dans un pays occupé. Au contraire, elles sont à l’origine d’une nostalgie : le « mal jaune ». UNE EXPÉRIENCE INDOCHINOISE C C ENTRETIEN AVEC JACQUES ALLAIRE D 95 L’expérience indochinoise du colonel Jacques Allaire fait comprendre à uploads/Religion/ inflexions-n0-34.pdf
Documents similaires










-
33
-
0
-
0
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise- Détails
- Publié le Apv 17, 2022
- Catégorie Religion
- Langue French
- Taille du fichier 1.0713MB