Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Oeuvres de francois rabelais

CDigitized by the Internet Archive in with funding from University of Toronto http www archive org details oeuvresdefrano rabe Cs ST M G DLLEGE TOROiNl'i J CANADA C C ?UVRES DE FRANÇOIS RABELAIS CIL A ÉTÉ TIRÉ DE CET OUVRAGE exemplaires sur papier impérial du Japon numérotés de à exemplaires sur papier de Hollande de Van Gelder numérotés de à et exemplaires sur papier vergé numérotés de à EXEMPLAIRE N Tous droits réservés en tous pays Copyright by Edouard Champion juillet MAÇON PROTAT FRÈRES IMPRIMEURS C ?UVRES DE FRANÇOIS RABELAIS EDITION CRITIQUE PUBLIÉE PAR ABEL LEFRANC PROFESSEUR AU COLLÈGE DE FRAN'CE JACQUES BOULENGER HENRI CLOUZOT PAUL DORVEAUX JEAN PLATTARD et LAZARE SAIN? AN TOME TROISIÈME PANTAGRUEL PROLOGUE ?? CHAPITRES I-XI AVEC UNE INTRODUCTION PARIS LIBRAIRIE ANCIENNE EDOUARD CHAMPION LIBRAIRE DE LA SOCIÉTÉ DES ÉTUDES RABELAISIENNES QUAI MALAQUAIS CJUN CAVANT-PROPOS Nous publions aujourd'hui les tomes III et IV de l'édition que nous avons entreprise sous les auspices de la Société des études On rabelaisiennes y trouvera en entier le Pantagruel ou second livre du roman de Rabelais La préparation de ces deux nouveaux volumes s'est accomplie exactement dans les mêmes conditions que celle des deux premiers consacrés au Gargantua C'est gr? ce M au don généreux de me la marquise Arconati Visconti dont les initiatives éclairées à l'égard des études savantes ne se comptent plus que la rédaction du travail a pu être poursuivie Nous tenons à lui exprimer le nouvel hommage de la profonde gratitude des rabelaisants Celui qui écrit ces lignes a continué d'assurer l'entière direction de cette entreprise collective En dehors de la partie de l'Intro- duction qu'il a signée il a revu avec tout le soin qui lui incombait le texte et les variantes ainsi que le commentaire rédigé par ses collaborateurs Cette révision l'a amené à faire toutes les modi ?cations qui lui paraissaient susceptibles d'assurer l'unité et l'exactitude de l' ?uvre L'un des collaborateurs M Jean Plattard a continué de l'assister dans le travail d'organisation en qualité de secrétaire de l'édition avec le même dévouement dont il avait fait preuve précédemment M Jacques Boulenger archiviste paléographe a été chargé de la rédaction du texte et des variantes Il a été aidé dans ce di ?cile labeur par M Léon Gauthier archiviste aux Archives nationales CAVANT-PROPOS En ce qui touche le commentaire chacun de mes quatre collaborateurs a assumé la préparation et la rédaction des notes dans une ou plusieurs spécialités d'études suivant la répartition que voici M Henri Clouzot conservateur du Musée Galliera topo- graphie et allusions locales folk-lore archéologie et faits histo- riques M Paul Dorveaux bibliothécaire de la Faculté de Pharmacie médecine pharmacopée et sciences naturelles M Jean Plattard professeur à l'Université de Poitiers écrivains et textes de l'antiquité classique et humanisme de la Renaissance M Lazare Sainéan auteur de savantes études sur la langue de Rabelais philologie et lexicographie rabelaisiennes langue du xvie siècle Dans la plupart des notes du commentaire les initiales des collaborateurs permettent de spéci ?er l'appoint de chacun