Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Pollution atmosphérique K y et impacts sur la santé • et l'environnement d a n

Pollution atmosphérique K y et impacts sur la santé • et l'environnement d a n s ia g r a n d e r é g i o n 1 d e M o n t r é a l Institut national de santé publique du Québec 4835, avenue Christophn-Colomb, bureau 200 Montréal (Québec) H2J3G8 Tél.: (514) 597-0606 POLLUTION ATMOSPHÉRIQUE ET IMPACTS SUR LA SANTÉ ET L'ENVIRONNEMENT DANS LA GRANDE RÉGION DE MONTRÉAL Regroupement montréalais pour la qualité de Fair Mars 1998 MEMBRES DU REGROUPEMENT MONTRÉALAIS POUR LA QUALITÉ DE L'AIR (RMQA) Le Regroupement montréalais pour la qualité de l'air (RMQA), créé en 1992, est un organisme sans but lucratif qui a pour mission de contribuer à faire réduire les contaminants émis dans l'air de la grande région de Montréal dans le but d'en améliorer sa qualité, de préserver la santé de la population et de prévenir des effets néfastes sur l'environnement. Les membres du RMQA proviennent d'organismes publics et non gouvernementaux oeuvrant dans le domaine de la qualité de l'air : Coordination : D I R E C T I O N D E L A S A N T É PUBLIQUE D E M O N T R É A L - C E N T R E , Louis Drouin A G E N C E M É T R O P O L I T A I N E D E T R A N S P O R T (Pierre Asselin) A S S O C I A T I O N P O U R LA PRÉVENTION D E LA C O N T A M I N A T I O N D E L'AIR ET D U SOL (Alain Gosselin) C O M M U N A U T É U R B A I N E D E M O N T R É A L (Patrick Cejka) E N V I R O N N E M E N T C A N A D A (Stéphane Grenon) G R O U P E D E R E C H E R C H E E N INTÉRÊT PUBLIC DE L ' U N I V E R S I T É D E M O N T R É A L (Stephen Guilbeault) M I N I S T È R E D E L ' E N V I R O N N E M E N T ET DE LA F A U N E D U Q U É B E C (André Couture) M I N I S T È R E D E L A M É T R O P O L E (Louise Dion) M I N I S T È R E D E S T R A N S P O R T S D U Q U É B E C (Serge Lemire) S E R V I C E D E C O V O I T U R A G E A L L O - S T O P M O N T R É A L (Anne Cournoyer) S O C I É T É D E T R A N S P O R T É E LA C O M M U N A U T É U R B A I N E DE M O N T R É A L (Danielle Ripeau) • S T O P INC. (Bruce Walker) T R A N S P O R T 2000 Q U É B E C (Normand Parisien) V É L O Q U É B E C (Magalie Paré) et Jean-Louis Bibeau, citoyen i ii COORDINATION ET COLLABORATION A LA RÉDACTION DES MANUSCRITS Marie-Claude Boivin et Josée Brosseau Direction de la santé publique de Montréal-Centre ONT PARTICIPÉ À LA RÉALISATION DE CE DOCUMENT: Communauté Urbaine de Montréal ( C O M ) : Régent Brosseau et Patrick Cejka, Direction de l'Assainissement de l'air et de l'eau, Service de l'Environnement Direction de la santé publique de Montréal-Centre • Unité santé au travail et environnement (DSP) : Serge Asselin, Suzanne Bachand, Monique Beausoleil, Marie-Claude Boivin, Yvette Bonvalot, Josée Brosseau, Claudine Christin, Louise De Guire, Louis Drouin, Êlisabeth Hudon et Jocelyn Lavigne Environnement Canada ( E C ) : Julie Dion, Division des services scientifiques, Direction de l'environnement atmosphérique Alain Gosselin et Jean Tremblay\ Section Contrôle de la pollution de l'air et des substances toxiques, Direction de la protection de l'environnement Groupe de recherche en intérêt public de l'Université de Montréal ( G R I P UdeM) : Steven Guilbeault Institut Armand-Frappier : Mark Goldberg Ministère de l'Environnement et de la faune du Québec ( M E F ) : André Couture, Diane Gagnon et Jean-Pierre Plamondon, Direction des politiques du secteur industriel, Service de la qualité de l'atmosphère Richard Leduc, Direction du milieu atmosphérique Pierre Roy, Service de Véconomie de l'environnement, Direction de la promotion du développement durable Ministère des Transports du Québec ( M T Q ) : Ronald Colette, Service de l'environnement Société de Transport de la Communauté Urbaine de Montréal ( S T C U M ) : Danielle Ripeau, Service de la Planification Université de Montréal : Claude Viau, Département de médecine du travail et d'hygiène du milieu iii iv AVANT-PROPOS Il y a deux ans, les membres du Regroupement montréalais pour la qualité de l'air (RMQA) ont senti le besoin de faire un bilan des connaissances concernant la pollution atmosphérique et ses impacts sur l'environnement et la santé dans la grande région de Montréal. L'objectif principal poursuivi était de dégager une vision intégrée de cette problématique en vue de la partager avec la population et les corps publics et de promouvoir des actions concrètes pour améliorer la situation. Des auteurs de toutes les sphères concernées (santé publique, transport, environnement, aménagement) et de tous les milieux ont permis la réalisation de ce travail et je les en remercie. Responsable, Unité de santé au travail et environnementale Direction de la santé publique de Montréal-Centre REMERCIEMENTS La production d'un document de cette envergure a été possible grâce à la collaboration d'un grand nombre de personnes et d'organismes. Le nom des personnes et des organismes ayant contribué à la rédaction est précisé au début de chaque section. Les personnes impliquées proviennent d'organismes gouvernementaux - fédéral, provincial ou territorial - de groupes écologiques et des universités. Ces personnes ont apporté leur expertise scientifique pour permettre la réalisation d'un tel document. Bien que l'analyse des problématiques et l'interprétation des données, qui n'engagent que son rédacteur, peuvent susciter des divergences de vues, tant sur le plan scientifique que méthodologique, cette diversité de points de vue enrichit le document. D'autres personnes ont apporté leur aide afin de compléter certains éléments d'information, il s'agit de : Conrad Anctil Louis Arsenault Service de la qualité de l'atmosphère Club Automobile du Québec Ministère de l'Environnement et de la faune du Québec Harvey Artsob Laboratoire national Direction générale de la protection de la santé Santé Canada Lucie Bédard Bureau de surveillance épidémiologique DSP de Montréal-Centre Marika Egyed Section de la qualité de Peau Santé Canada J. Hopper Service de l'environnement atmosphérique Environnement Canada Serge Lamy Section de la qualité de l'eau Santé Canada André Babin Direction de la planification Ministère des Transports du Québec Jean-Pierre Bourassa Groupe de recherche sur les insectes piqueurs Université du Québec à Trois-rRivières Claude Gagnon Prélèvements et Connaissance du milieu Service de l'environnement Communauté urbaine de Montréal Morrie Kirshenblatt Environnement Canada François Lavallée Conservation et protection Environnement Canada Alain Auger Service de la statistique et de l'information corporative Société de l'Assurance Automobile du Québec Arnold Beaudin Direction-Développement et projet Ministère de la Métropole Raynald Bru lotte Direction du milieu atmosphérique Ministère de l'Environnement et de la faune du Québec Ton Dann Division de l'analyse et de la qualité de l'air Environnement Canada André Germain Section contrôle de la pollution atmosphérique et des substances toxiques Environnement Canada Stéphane Labelle Division de l'aménagement du.territoire Communauté urbaine de Montréal Chantai Lemay Service de modélisation des données Ministère des Transports du Québec Chamrith Chhem Ed Crupi Service de la qualité de l'atmosphère Génie de la pollution Ministère de PEnv. et de la faune du Transport Canada Québec \ vii Alain Maire Groupe de recherche sur les insectes piqueurs Université du Québec à Trois-Rivières Réal Marchai! Direction de la statistique et de l'information corporative Société de l'Assurance Automobile Québec Jean Rochefort Laboratoire de santé publique du Québec du D. Schwela Organ i sation'Mondiale de la Santé Marie-France Sottile Ministère de l'Environnement et de la faune du Québec Michel Souligny Division du laboratoire d'analyse des gaz d-échappement des véhicules Environnement Canada Leif Stephanson Division des systèmes de transport Direction générale de la prévention de la pollution atmosphérique Environnement Canada Louise Trudel Laboratoire de santé publique du Québec Cette participation si nombreuse de gens est l'un des aspects distinctifs de ce document. Nous tenons à remercier toutes ces personnes qui ont permis la réalisation d'un document riche d'informations et de uploads/Sante/ pollution-atmospherique-y-et-impacts-sur-la-sante-et-l-x27-environnement.pdf