Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Sempé / Goscinny Le Petit Nicolas voyage Le Petit Nicolas, les personnages, les

Sempé / Goscinny Le Petit Nicolas voyage Le Petit Nicolas, les personnages, les aventures et les éléments caractéristiques de l'univers du Petit Nicolas sont une création de René Goscinny et Jean-Jacques Sempé. Droits de dépôt et d'exploitation de marques liées à l'univers du Petit Nicolas réservés à IMAV éditions. « Le Petit Nicolas » est une marque verbale et figurative déposée. Tous droits de reproduction ou d'imitation de la marque et de tout logo interdits et réservés. «•> 2004, IMAV éditions / Goscinny - Sempé, pour le texte et les illustrations © Editions Gallimard Jeunesse, 2008, pour la présente édition IMAV éditions On part en Mvacances Nous allons partir en vacances, mon papa, ma maman et moi ; nous sommes tous drôlement contents. Nous avons aidé maman à tout ranger dans la maison, il y a des housses partout et, depuis deux jours, nous mangeons dans la cuisine. Maman, elle a dit : « II faut que nous finissions tout ce qui reste », alors, nous mangeons du cassoulet. Il en restait six boîtes, parce que papa n'aime pas le cassoulet ; moi, je l'aimais bien jusqu'à hier soir, mais quand j'ai su qu'il en restait encore deux boîtes, une pour midi et une pour ce soir, alors, j'ai eu envie de pleurer. Aujourd'hui, on va faire les bagages, parce que nous partons demain matin par un train où il faut se lever à six heures pour l'avoir. - Cette fois-ci, a dit maman, nous n'allons pas nous encombrer avec une foule de colis. - Tu as parfaitement raison, chérie, a dit papa. Je ne veux rien savoir pour trimbaler des tas de paquets mal ficelés ; nous prendrons trois valises maximum ! - C'est ça, a dit maman, nous prendrons la mar- ron qui ferme mal, mais avec une ficelle elle tien- dra, la grosse bleue et la petite à tante Elvire. - Voilà, a dit papa. Et moi, je trouve que c'est chouette que tout le monde soit d'accord, parce que c'est vrai, chaque fois que nous partons en voyage, nous emmenons des tas et des tas de paquets et on oublie chaque fois celui où il y a des choses intéressantes. Comme la fois où nous avons oublié le paquet avec les œufs durs et les bananes et c'était très embêtant, parce que nous, on ne mange pas au wagon-restaurant. Papa dit qu'on vous sert toujours la même chose et c'est de la longe de veau avec des pommes boulan- gères, alors on n'y va pas et on emmène des œufs durs et des bananes. C'est bon ; et avec les éplu- chures on s'arrange, même si les gens font des his- toires dans le compartiment. Papa est descendu dans la cave pour chercher la valise marron qui ferme mal, la grosse bleue et la petite à tante Elvire, et moi je suis monté dans ma chambre pour chercher les affaires dont je vais avoir besoin en vacances. J'ai dû faire trois voyages, parce que ce qu'il y a dans mon placard, dans la commode et sous mon lit, ça fait un drôle de tas. J'ai tout des- 6 cendu dans le salon et j'ai attendu papa. On enten- dait beaucoup de bruit dans la cave et puis papa est arrivé avec les valises, tout noir et pas content. - Je me demande pourquoi on met toujours des malles au-dessus des valises que je cherche, pour- quoi on remplit cette cave avec du charbon et pour- quoi l'ampoule est grillée, il a demandé papa, et il est allé se laver. Quand papa est revenu et qu'il a vu le tas de choses que je dois emporter, il a été très méchant. - Qu'est-ce que c'est que ce bric-à-brac ? il a crié, papa ; tu ne crois tout de même pas que nous allons emmener tes ours en peluche, tes autos, tes ballons de football et ton jeu de construction, non ? Alors, moi, je me suis mis à pleurer et papa est devenu tout rouge dans le blanc des yeux et il m'a dit : « Nicolas, tu sais bien que je n'aime pas ça », et que je lui ferais le plaisir de cesser ce manège ou il ne m'emmènerait pas en vacances ; et puis moi je me suis mis à pleurer plus fort, c'est vrai, ça, à la fin. - Je crois qu'il est inutile de crier après l'enfant, a dit maman. - Je crierai après l'enfant s'il continue à me cas- ser les oreilles en pleurant sans arrêt comme une Madeleine, a dit papa, et ça m'a fait rigoler, le coup de la madeleine. - Je pense qu'il n'est pas très juste de passer tes nerfs sur l'enfant, a dit maman en parlant tout dou- cement. - Je ne passe pas mes nerfs sur l'enfant, je demande à l'enfant de se tenir tranquille, a dit papa. - Tu es insupportable et de mauvaise foi, a crié maman, et je ne permettrai pas que tu fasses un souffre-douleur de cet enfant ! a crié maman. Alors, moi, j'ai recommencé à pleurer. - Quoi encore ? Pourquoi pleures-tu, mainte- nant ? m'a demandé maman, et je lui ai expliqué que c'était parce qu'elle n'était pas gentille avec papa. Alors, maman a levé les bras vers le plafond et elle est allée chercher ses affaires. Avec papa, on a discuté sur ce que je pouvais emporter. Je lui ai laissé l'ours, les soldats de plomb et la panoplie de mousquetaire et lui il a été d'ac- cord pour les deux ballons de football, le jeu de construction, le planeur, la pelle, le seau, le train et le fusil. Pour le vélo, je lui en parlerai plus tard. Papa est monté dans sa chambre. J'ai entendu qu'on criait dans la chambre de papa et maman, et je suis allé voir si on avait besoin de moi. Papa était en train de demander à maman pourquoi elle emmenait les couvertures et l'édre- don rouge. - Je t'ai déjà expliqué que les nuits sont fraîches en Bretagne, lui a dit maman. - Pour le prix que je paie, a répondu papa, j'espère que l'hôtel acceptera de me donner une couverture. Comme c'est un hôtel breton, ils doivent le savoir, le coup des nuits fraîches. - Peut-être, a répondu maman, mais je me demande où nous allons mettre cette énorme canne à pêche que tu tiens à emporter, je ne sais pas pourquoi. - Pour pêcher des fritures que nous mangerons sur la plage, assis sur les couvertures, a répondu papa. Et ils ont descendu les choses dans le salon. - Tu sais, a dit maman, je me demande si, pour emporter tous ces lainages et les couvertures, plutôt que la valise marron, nous ne ferions pas mieux de prendre la petite malle qui n'a qu'une poignée. - Au fond, tu as raison, a dit papa. 10 II est allé chercher la malle et c'était très bien pour les lainages, mais la canne à pêche n'y entrait pas, même démontée et de travers. - Ça ne fait rien, a dit papa. Je prendrai la canne à part, on l'enveloppera avec du papier journal, et puisque nous prenons la malle, nous n'avons plus besoin de la grosse valise bleue. On n'a qu'à prendre le petit panier à linge. On pourra y mettre les jouets de Nicolas et les affaires de plage. - C'est ça, a dit maman, pour le repas dans le train, on fera un paquet, ou on prendra le cabas. Je pense emmener des œufs durs et des bananes. Papa a dit que c'était une bonne idée et qu'il mangerait n'importe quoi, pourvu que ce ne soit pas du cassoulet. Pour les autres choses, on a pris la grosse valise verte où il y avait le vieux pardessus de papa. Et puis maman s'est donné une claque sur le front et elle a dit qu'on allait oublier les deux chaises longues pour la plage, et moi je me suis donné une claque sur le front et j'ai dit qu'on allait oublier mon vélo. Papa, il nous a regardés comme s'il avait envie de nous donner des claques, lui aussi, et puis il a dit que bon, ça va, mais qu'alors, tant qu'à faire, il emmènerait le panier et les affaires de pique-nique. Nous, on a été d'accord et papa a été très content. Et puisque tout le monde était d'accord, il ne me restait plus qu'à aider maman à faire les paquets dans le salon, pendant que papa descendait dans la cave la valise marron qui ferme mal, mais avec une ficelle elle aurait tenu, la grosse bleue et la petite à tante Elvire. En voiture ! Sur le quai, ils ont crié : « En voiture ! Attention au départ ! », le train a fait : « Tuuuuut ! » et puis, moi, j'étais drôlement content, parce que nous par- tions en vacances, et c'est chouette. Tout s'est très bien passé. Nous nous étions levés à uploads/Voyage/ 41-le-petit-nicolas-voyage.pdf