Usages cult du moit design b remaury juin 2010 1
Les usages culturels du mot design Bruno Remaury Dans ses Entretiens sur les vies et sur les ouvrages des plus excellents peintres anciens et modernes publiés entre et André Félibien historiographe de Louis XIV et secrétaire de l ? Académie d ? architecture emploie régulièrement le verbe desseigner ? pour dessiner ? orthographe qu ? au XVIIIe siècle Furetière quali ?e de rare mais qui n ? en ?gure pas moins à la lettre D de son dictionnaire quelques lignes avant dessein ? et dessiner ? De la même façon les planches de l ? Encyclopédie de Diderot consacrées au dessin sont légendées Dessein ? ?? mots tous deux originaires du latin designare qui signi ?e représenter concrètement ? lui-même passé dans l ? italien de la Renaissance sous la forme disegnare pour au sens propre tracer les contours de quelque chose ? ou au sens ?guré former un projet ? Une double dimension présente aux origines du mot celle du dessin à dessein ? que le sens français a perdues là o? l ? anglais design les a conservées Comme on sait design est un anglicisme qui appara? t en France à la ?n des années à partir d ? un seul des trois sens du mot anglais design ?? puisque ce terme renvoie pour le Cambridge Dictionary à trois dé ?nitions qui sont précisément celles du dessein du XVIIIe siècle il désigne à la fois le plan d ? un projet au sens technique du terme l ? intention et le motif Le design au sens français est en principe tiré du premier c ? est-à-dire de plan ou projet au sens de to make or draw plans for something for example clothes or buildings ? tout en gardant en ?ligrane trace des autres sens Mais le terme est bien plus intéressant que sa seule acception académique et l ? objet de la ré exion qui suit est de montrer comment le mot design renvoie simultanément à di ?érentes choses ?? des pratiques des objets ou des jugements de goût selon le contexte qui l ? entoure et selon également qu ? il est utilisé en tant que substantif ou qu ? adjectif Premier constat le mot sert à tout de la Philosophie du design ? de la communication institutionnelle de Braun au Radioréveil design ? à d ? un catalogue de supermarché en passant par le design innovant ? autoproclamé d ? Ikea ou encore Les Puces du design ? deux fois par an à Paris Deuxième constat s ? il est polysémique il n ? est en revanche pas pour autant ambigu et le mot design renvoie presque uniformément à une dimension valorisée Pour le dire autrement il n ? est pas trop pas pour l ? instant du moins porteur de connotations péjoratives et le fait de faire du design n ? est pas dévalorisant comme a pu le devenir par exemple faire de la décoration ? ?? remplacé depuis par architecture d ? intérieur
Documents similaires










-
39
-
0
-
0
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise- Détails
- Publié le Oct 21, 2021
- Catégorie Creative Arts / Ar...
- Langue French
- Taille du fichier 59.7kB