lettres de c delaville a g de peyrebrune

Lettres de Camille Delaville à Georges de Peyrebrune ?? Édition préfacée et annotée par Nelly Sanchez Publications du Centre d ? étude des correspondances et journaux intimes Université Européenne de Bretagne UMR CNRS Université de Bretagne Occidentale Brest Photographies de couverture Photographie La Vie Heureuse septembre Bibliothèque Marguerite Durand Pro ?l au crayon Silhouettes parisiennes d ? Olympe Audouard Paris Marpon Flammarion Lettres de Camille Delaville à Georges de Peyrebrune - Édition préfacée et annotée par Nelly Sanchez Publications du Centre d ? étude des correspondances et journaux intimes Toutes les lettres de Camille Delaville à Georges de Peyrebrune sont conservées à la Bibliothèque municipale de Périgueux dans le fonds Georges de Peyrebrune Les deux lettres de Rachilde à Georges de Peyrebrune retranscrites en épilogue s ? y trouvent aussi L ? acte de décès de Camille Delaville est conservé aux Archives de Paris À l ? exception de deux petits bleus ? les soixantedix-neuf courriers présentés ici numérotés de à ont été écrits sur des doubles feuillets sans en-tête et la plupart du temps sans indication de date Chaque fois qu ? il a été possible de le faire nous en avons proposé une qui appara? t alors entre crochets droits Aucune enveloppe ne ?gurait dans ce fonds La transcription des lettres a été faite au plus près des manuscrits autographes Nous avons respecté les retours à la ligne les signatures ainsi que la ponctuation sauf dans le cas o? cette dernière rendait la compréhension di ?cile Pour faciliter la compréhension nous avons toutefois complété les mots et les noms abrégés corrigé quelques fautes d ? orthographe ou d ? inattention ajouté quelques signes de ponctuation manquant Si nous avons repris les mots soulignés nous avons en revanche homogénéisé tous les titres de journaux et d ? ouvrages en les mettant en italique Un index biographique à la ?n permet de mieux conna? tre le milieu dans lequel évoluait Camille Delaville Je tiens à remercier la Bibliothèque municipale de Périgueux les Archives de Paris et les ayants droits de Rachilde qui m ? ont donné les autorisations indispensables pour mener à bien ce travail Je remercie également M Patrice Cambronne professeur émérite de l ? université Michel de Montaigne Bordeaux pour ses lumières en culture et langue latines et ses encouragements Je salue ici les patientes relectures et les judicieux conseils de M Jean-Marc Hovasse qui accueille cet ouvrage parmi les Correspondances et Journaux intimes ? de l ? unité du CNRS de Brest Nelly Sanchez Introduction Il ne faut pas se ?er au genre des patronymes les lettres de Camille à Georges écrites par une femme étaient destinées à une femme De à la chroniqueuse Camille Delaville Françoise Adèle Couteau née Chartier pour l ? état civil en adressa près d ? une centaine à la romancière Mathilde Marie Georgina Élisabeth Judicis de Peyrebrune plus connue sous le nom de Georges de Peyrebrune Pareille relation a rarement été donnée à lire bien peu de correspondances publiées en e

  • 40
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Aucune attribution requise
Partager