Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Analyse du discours traduction francais vietnamien

Analyse du discours Traduction Vietnamien-Francais ANALYSE DU DISCOURS TRADUCTION FRANÇAIS - VIETNAMIEN Le Viet Nam un miracle asiatique ? L ? Asean se tourne vers Moscou et Washington La Birmanie au milieu du gué Hollande se tourne vers l ? Asie Flambées nationalistes en Asie Le Qatar nouvelle puissance mondiale Une bonne nouvelle au Proche-Orient L'Iran compte sur le soutien des pays non-alignés face à l'Occident De la régionalisation à l'internationalisation L'engrenage syrien Irak dix ans après les idées fausses ?nissent souvent dans le sang Une nécessaire relecture du Printemps arabe Guerre au Mali le danger libyen Le chavisme au Venezuela le péronisme en Argentine Le Vietnam un miracle asiatique ? CAnalyse du discours Traduction Vietnamien-Francais novembre Institut de Recherche pour le Développement IRD millions de personnes sorties de la misère une croissance parmi les plus élevées au monde ? en moins de vingt ans le Vietnam a vu sa pauvreté chuter de manière spectaculaire Des chercheurs de l ? IRD de l ? UMR Développement institutions et mondialisation et leurs partenaires ont étudié cette success story Dès le Doi Moi ou Renouveau ? grande réforme économique a impulsé la croissance du pays Puis pour pallier la montée des inégalités le pays a entrepris une redistribution budgétaire des régions les plus riches vers les plus pauvres et d ? aide ?nancière ciblée vers les plus défavorisés Reste la lutte contre la précarité des travailleurs un des derniers points sombres de l ? économie vietnamienne Le pays compte en e ?et aujourd ? hui plus de dix millions de vendeurs de rue artisans et autres emplois dans le secteur informel soit de son marché du travail hors agriculture Réduire encore les inégalités vaincre la précarité ? relever ces dé ?s permettraient au Vietnam de franchir le cap des pays industrialisés Success story vietnamienne Depuis le début des années le Vietnam conna? t en e ?et une chute spectaculaire de la pauvreté Le pourcentage de la population vietnamienne vivant sous le seuil de pauvreté est passé de en à en soit quelque millions de personnes sorties de la pauvreté en quinze ans En ville en seulement de la population est considérée comme pauvre même si le coût de la vie continue d ? augmenter Le pays doit cet enrichissement de sa population à sa formidable croissance économique depuis vingt ans parmi les plus élevées au monde Il a ainsi fait récemment son entrée au club des pays émergents Un capitalisme socialiste ? Comment le Vietnam a-t-il tiré son épingle du jeu capitaliste L ? adoption en du Doi Moi le Renouveau ? en vietnamien a marqué la conversion du pays à un modèle particulier une économie de marché à orientation socialiste ? Un secteur privé dynamique a ainsi grandi aux côtés d ? un secteur public fort continuant à contrôler des pans entiers de l ? économie tels que l ? énergie l ? industrie ou les banques L ? Etat a également poursuivi des politiques publiques très actives agricoles industrielles plani