Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Analyse semantique sur la chanson kabyle

République Algérienne Démocratique et Populaire Ministère de L'Enseignement Supérieur et De la Recherche Scienti ?que Université Abderrahmane Mira ?? Béjaia- Faculté des Lettres et des Langues Département de français Mémoire de master Option Sciences du langage L ? alternance des codes dans la chanson kabyle moderne Analyse lexico- sémantique et sociolinguistique Présenté par Melle KESSAL LYDIA Le jury M BENNACER MAHMOUD président M SERIJ FOUAD encadreur M CHERIFI HAMID examinateur Année universitaire ?? CRemerciements Au terme de ce travail je tiens à remercier mon directeur de recherche M SERIDJ FOUAD Que soient également remerciés les membres du jury qui me feront l ? honneur d ? expertiser ce travail CDédicace C ? est avec une très grande émotion et un immense plaisir que je dédie ce modeste travail à ? Mes chers parents et mes grands parents ? Mon et unique frère Fayçal ? Ma chère s ?ur Sandra et son marie Nassim ? Tous les membres de ma famille ? Mon cher ?ance et sa famille Samir ? A toutes les personnes qui m ? ont soutenu tout au long de ce travail CSommaire Introduction générale ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Chapitre I le paysage sociolinguistique et le contact de langues en Algérie ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Chapitre II analyse des données ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Conclusion générale ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Bibliographie ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Annexe ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? CIntroduction générale CIntroduction générale Présentation de sujet A l ? ère de la mondialisation beaucoup de pays sont marqués par le contact des langues qui engendre entre autres une confrontation de langues ou de variétés de langues en présence aussi bien parlées qu ? écrites autochtones ou étrangères aux prestiges divers aux statuts et aux portées communicatives di ?érentes La situation sociolinguistique en Algérie que nous allons voir d ? ailleurs plus bas elle se caractérise par la coexistence de plusieurs langues sur son territoire les plus importantes sont les di ?érentes variantes du berbère l ? arabe et ses variétés l ? arabe classique et l ? arabe dialectale et de l ? autre côté nous avons le français et l ? anglais comme étant des langues étrangère Dans notre cas nous mettons l ? accent sur l ? alternance qui se fait entre le français et le kabyle Les locuteurs algériens se servent de