Vocabulaire expressif berbere pdf
REBUPLIQUE ALGERIENNE DEMOCTRATE ET POPULAIRE MINISTERE DE L ? ENSEIGNEMENT SUPERIEUR ET DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE UNIVERSITE MOULOUD MAMMERI DE TIZI OUZOU FACULTE DE LETTRES ET DES SCIENCES HUMAINES DEPARTEMENT DE LANGUE ET CULTURE AMAZIGHES Mémoire De Magister en langue et culture amazighes Spécialité Langue et culture amazighes Option Linguistique Présenté par Mlle AIT ISSAD Ghalia Sujet Vocabulaire Expressif Berbère Membres du jury Mr IMARAZEN Moussa MCCA UMMTO ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Président Mr HADDADOU Mnd Akli Professeur UMM TO ? ? ? ? ? ? ? Rapporteur SALHI Mnd Akli MCCA UMMTO ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Examinateur CRemerciements Je tiens à remercier vivement mon directeur de recherche Mr HADDADOU Mnd Akli pour l ? aide précieuse qu ? il m ? a prodiguée tout au long de ce travail Je remercie les membres du jury qui ont bien accepté de lire et d ? évaluer ce travail Je remercie particulièrement mon ami Mr BOURAB Ali pour son aide précieuse Et tous ceux qui m ? ont aidé de prés ou de loin pour réaliser ce travail CLe système de transcription Les consonnes Les bilabiales b f Les dentales d t v Les si antes z s é Les chuintantes j c Les a ?riquées o ç T Les vélaires k g Uvulaires q x La laryngale h Les pharyngales ? ê Les nasales m n Les liquides l r Les voyelles i a u Les semi-voyelles w y Remarques La voyelle non phonologique e n ? est notée que dans le corpus pour faciliter la lecture et dans la transcription de quelques verbes monolitères ou bilitères à la forme nus ens eg ? La majuscule note une consonne tendue sauf dans la transcription des racines CLes abréviations b-i base indéterminée Lang-enf langage enfantin m-s même sens NAg nom d ? agent NAV nom d ? action verbale CCorpus Verbes onomatopéiques behbeh faire le bruit d ? un coup de feu ? beêbeê être enroué ? bekbek être silencieux ? beqbeq faire glouglou ? bexbex ren er pendant un sommeil profond ? be ? be ? éclater cris de mouton ? cercer tomber en cascade ? cexcex être sur son point le plus chaud ? çefçef bruit d ? un dégon ement ? çençen résonner ? çexçex crépir ? çe ? çe ? jacasser ? çewçew cris d ? oiseau ? debdeb perdre la tête ? defdef être bou ? ? degdeg se casser en petits morceaux ? demdem dire des mots indistincts ? denden résonner donner de la tête contre ? ? deqdeq se briser en petits morceaux ? derder être tou ?u ? de ? de ? bruit des coups de feu ? feofeo faire le bruit de liquide compressé et qui jaillit par des fentes ? geêgeê tousser ? gejgej se casser en miettes ? gemgem grouiller ? gerger couler ? s gwergwer boire d ? un seul trait goulûment ?
Documents similaires










-
39
-
0
-
0
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Aucune attribution requise- Détails
- Publié le Oct 04, 2021
- Catégorie Geography / Geogra...
- Langue French
- Taille du fichier 379.5kB