Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Essai de typologie syntaxique des expressions figees kabyles parler de tichy mahdi yahiaoui

Université Abderrahmane MIRA de Bejaia Faculté des Lettres et des Sciences Humaines Département de Langue et de Culture Amazighes Mémoire de Magister Option Linguistique Thème Essai de typologie syntaxique des expressions ?gées kabyles parler de Tichy Préparé par Mahdi YAHIAOUI Sous la Direction de Kamal NAIT-ZERRAD Professeur des universités INALCO Paris Les membres du jury HADDADOU Mohand akli NAIT-ZERRAD Kamal BOUAMARA kamal MEBAREK Taklit TIDJET Mustapha professeur Université de Tizi Ouzou Professeur des universités INALCO Paris MCA Université de Bejaia MCA Université de Bejaia MCB Université de Bejaia Président Directeur Examinateur Examinateur Membre invité CDédicaces Ce travail est dédié à ceux qui ont donné leurs sang pour que tamazight vive et particulièrement à Mouloud Mammeri Matoub Lounes et aux martyr e s du Printemps noir Je dédie ce travail à la mémoire de mon grand-père Lindouchine et Hamouche CRemerciement J ? aimerais remercier M Kamal NAIT ZERRAD mon Directeur de recherche qui m ? a orienté et guidé tout au long de ce travail Je tiens également à remercier les Les membres du jury HADDADOU Mohand akli NAIT-ZERRAD Kamal BOUAMARA kamal MEBAREK Taklit et TIDJET Mustapha Mes remerciements vont aussi aux enseignants du Département de Langue et Culture Amazighes de l ? Université de Béjaia qui ont contribué à ma formation Je tiens aussi à remercier plus particulièrement Messieurs Kamel Bouamara Idris Ahcène Amara Abderrahmane Chikhount Mahrazi Amaoui Berkai Mehdi et Zidane yacine pour leurs contributions et leurs aides Je remercie également tous mes amis et tous les étudiants de notre promotion de magister pour leurs encouragements et leurs soutiens Merci aux membres de ma famille mon père ma mère mes frères mes s ?urs et Samira pour avoir cru en mes capacités à mener à bien cette entreprise CTABLE DES MATIERES Dédicaces Remerciements Liste des abréviations ------------------------------------------------------------- Introduction générale ------------------------------------------------------------ Introduction --------------------------------------------------------------------- Présentation de la région de Tichy -------------------------------------------- Historique ---------------------------------------------------------------------- Situation géographique------------------------------------------------------- Phonétisme du parler ----------------------------------------------------------- Le vocalisme ------------------------------------------------------------------- Le degré plein ---------------------------------------------------------------- Le degré zéro ---------------------------------------------------------------- Les consonantismes ---------------------------------------------------------- L ? opposition de tension tendu non-tendu ---------------------------- Les consonnes spirantes et occlusives ------------------------------------ Les a ?riquées ---------------------------------------------------------------- Les labio-vélaires ------------------------------------------------------------ Les phonèmes et --------------------------------------------------------- Les emphatiques ------------------------------------------------------------- Les semi-voyelles ------------------------------------------------------------ Le corpus ------------------------------------------------------------------------- La collecte ---------------------------------------------------------------------- Organisation du corpus ------------------------------------------------------ PREMIERE PARTIE ETAT DE L ? ART CEléments méthodologique -------------------------------------------------------- Chapitre Le problème terminologique --------------------------------------------------- Introduction ------------------------------------------------------------------------ I Problèmes terminologiques et dé ?nitions ------------------------------- I Synthème------------------------------------------------------------------- I La synapsie ----------------------------------------------------------------- I Lexie composée ----------------------------------------------------------- I Les clichés ---------------------------------------------------------------- I Les collocations ---------------------------------------------------------- I Gallicisme ----------------------------------------------------------------- I Locution------------------------------------------------------------------- I Expression idiomatique ------------------------------------------------- I Expression ?gée---------------------------------------------------------- Conclusion -------------------------------------------------------------------------- Chapitre Le ?gement et critères du ?gement ------------------------------------------- Introduction ------------------------------------------------------------------------ I Le ?gement en linguistique générale-------------------------------------- I Statut du ?gement---------------------------------------------------------- I Les critères du ?gement ----------------------------------------------------- I La polylexicalité------------------------------------------------------------ I L ? opacité sémantique ------------------------------------------------------ I Le blocage des propriétés transformationnelles ----------------------- I La non actualisation des éléments --------------------------------------- I Portée du ?gement -------------------------------------------------------- CI Degré du ?gement --------------------------------------------------------- I Blocage des paradigmes synonymiques --------------------------------- I La non insertion------------------------------------------------------------ I Le