Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Glossaire guide chinois anglais francais

Glossaire termes de médecine chinoise Chinois Anglais Français Ancienne translittération en pinyin Français autre appellation ou commentaires Nei San Jiao ? San Jiao production de Ying qi et de Wei qi Three burners Les trois foyers zones physiques du corps ? Upper burner ? foyer supérieur haut du thorax milieu de l'abdomen ? Middle burner ? Lower burner ? foyer médian juste sous les côtes et bas ventre avec ? foyer inférieur les organes et les viscères qu'ils contiennent Zang et Fu Les foyers assurent le fonctionnement de la Voie de l ? eau et des céréales Wai San Jiao ? Three warmers ? Upper warmer ? Middle warmer ? Lower warmer Les trois réchau ?eurs ? réch supérieur ? réch médian ? réch inférieur Ils assurent le pré-traitement des énergies et des substances réceptionnées et le maintien de l ? intégrité énergétique et physiologique de l ? organisme Ils ont pour support deux structures ? Une structure anatomique trois voies supérieures ou organes externes o voies respiratoires sup nez et sinus bronches o voies digestives sup bouche oesophage o voies sexuelles et urinaires ? Une structure énergétique les douze méridiens antennes des organes et des viscères correspondants dans les foyers Ces méridiens fonctionnent alors selon les phases du Shang Han Lun San Jiao Utilisation de Ying qi et de Wei qi devenus Sang et Energie Xue et Qi Nei San Jiao Triple Burner Le Triple foyer Viscère fu fonction énergétique ? ? correspondant à l ? ensemble des organes Gu Fu des foyers et plus particulièrement au ? pancréas exocrine Il participe aux fonctions des éléments de la Terre en tant que ème feu Yang feu ministre Yang Egalement appelé l'entraille solitaire Gu Fu Shou shao yang Triple Warmer san jiao jing channel ? ? ? ? Le méridien du Triple réchau ?eur L ? un des méridiens trajet énergétique périphérique associé à la fonction Triple Foyer En tant que méridien il participe aux six phases du Shang Han Lun CZang Fu Qi heng zhi fu ? ?? Qi ? Xue ?? Sui ? Jinye ? ? Tanyin You Xing Zhi Tan ?? Wu Xing Zhi Tan ? Organ s Viscus viscera Extraordinary organs Qi Energy Organe s Viscère s ou entraille s Entrailles curieuses Energie Pleins yin foie c ?ur rate poumon reins Creux yang vésicule biliaire intestin grêle estomac gros intestin vessie triple foyer VB mo? lles cerveau utérus Blood Sang Marrows Body uids Mucus Phlegm Mo? lles Liquides organiques uides jin et épais ye Glaires Comprend la mo? lle osseuse mais aussi la mo? lle épinière et le cerveau Substantial phlegm Glaires matérielles Mucus glaires crachats morve etc Insubtantial phlegm Glaires immatérielles Facteur pathogène immatériel ? qui peut troubler la conscience ou se condenser pour former des nodules kystes etc Qi jing ba mai Eight ? ? ? extra ordinary channels wondrous vessels Chong mai CV- Chong Vessel ? ? Penetrating vessel Yin wei mai ? ?? ? Yin qiao mai ? ? Ren mai ??