Margo ortho bilinguisme Le bilinguisme Plusieurs enfants grandissent aujourd ? hui dans un environnement o? ils sont exposés à plus d ? une langue Faisons ensemble un petit tour d ? horizon a ?n d ? en conna? tre un peu plus sur le bilinguisme et son impa

Le bilinguisme Plusieurs enfants grandissent aujourd ? hui dans un environnement o? ils sont exposés à plus d ? une langue Faisons ensemble un petit tour d ? horizon a ?n d ? en conna? tre un peu plus sur le bilinguisme et son impact sur le langage D ? abord qu ? est-ce que le bilinguisme Plusieurs situations feront en sorte qu ? un enfant évoluera dans un environnement bilingue lorsque les parents ont chacune une langue lorsque le milieu familial et le milieu de garde ou l ? école ont une langue di ?érente lorsque les parents parlent une langue et que la famille éloignée en parle une autre Un enfant sera considéré comme bilingue s ? il est exposé à deux langues sur une base régulière Notons que l ? on retrouve deux types de bilinguisme Les conseils de Margo Simultané enfant qui est exposé depuis la naissance aux langues Séquentiel enfant qui est exposé à une langue les premières années de sa vie ex vietnamien espagnol et qui commence à être exposé au français à la fréquentation du milieu de garde ou de l ? école Ne pas inciter un parent à parler à son enfant dans une langue qu ? il ne ma? trise pas bien Valoriser la langue maternelle des parents Margo vous met au dé ? des vrais ou faux du bilinguisme L ? apprentissage de deux langues crée un retard de langage chez l ? enfant La règle une personne une langue ? a l ? avantage de promouvoir une stimulation équitable des deux langues Mais ce n ? est pas une règle absolue ?? FAUX Il n ? y a aucune donnée scienti ?que qui vient appuyer cette croyance Un enfant exposé à deux langues de façon simultanée ex papa parle anglais et maman français peut atteindre un niveau de compétence élevé dans les deux langues Les acquisitions langagières comme le premier mot à mois et les premières combinaisons de mots à - mois se feront à des ? ges similaires Il est préférable d ? utiliser seulement une langue avec les enfants qui présentent un retard de langage ?? Faux Aucune donnée scienti ?que ne supporte cette idée C ? est pourtant ce que l ? on entend fréquemment chez di ?érents intervenants Les enfants bilingues auront généralement une langue dominante avec laquelle ils seront plus à l ? aise ?? Vrai Il s ? agit le plus souvent de la langue de la personne qui prodigue les soins à l ? enfant i e la mère le plus souvent ou le milieu de garde Référence Revue Fréquences OOAQ Vol août C

  • 26
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Aucune attribution requise
Partager