Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Normee lettre commerciale PRÉSENTATION NORMÉE D ? UNE LETTRE COMMERCIALE EL MEMBRETE en-tête La razón social de la empresa El remite la dirección del remitente -expéditeur- Tlf ou chi ?res Fax E-mail LAS SE? AS DEL DESTINATARIO les coordonnées du destinat

PRÉSENTATION NORMÉE D ? UNE LETTRE COMMERCIALE EL MEMBRETE en-tête La razón social de la empresa El remite la dirección del remitente -expéditeur- Tlf ou chi ?res Fax E-mail LAS SE? AS DEL DESTINATARIO les coordonnées du destinataire EL DESTINATARIO s'il y en a un Atn Sr atención-à l'attention de- Atn Sra LAS REFERENCIAS N REF nuestra referencia referencia del remitente S REF su referencia la del destinatario -si on répond à une lettre- EL ASUNTO l'objet A S U NTO formule courte et précise LA FECHA la date EL SALUDO la formule d'appel Estimado-a-s Se? or-a-es-as Distinguido-a-s Se? or-a-es-as EL TEXTO DE LA CARTA le corps de la lettre LA DESPEDIDA la formule de salutations LA FIRMA la signature Firma y rúbrica paraphe du signataire Nombre y APELLIDO del ?rmante La ante ?rma titre fonction du signataire LOS ANEXOS les pièces jointes C L'EN-TÊTE ??el membrete- Raison sociale de l'entreprise ??la razón social- soit centrée soit alignée sur la marge - - - Adresse ??la dirección- alignez sur marge - - - Attention à la rédaction d'une adresse en espagnol Nom de la rue -nombre de la calle- suivi d ? une virgule -una coma- puis le numéro-el número- de la rue respectez l'ordre et la ponctuation le plus souvent c'est à vous d'inventer le nom et le n de la rue Code postal ??el código postal- chi ?res suivi du nom de la ville ??el nombre de la ciudad- le plus souvent on vous donne le nom de la ville mais vous devez inventer le code postal Le nom de la Province -el nombre de la Provincia - est obligatoire uniquement quand la ville n'est pas une capitale d ? Autonomie ou de Province et doit appara? tre entre parenthèses Préciser la voie n'est pas obligatoire voici cependant les abréviations les plus courantes C calle - Avda avenida - P paseo - Pza plaza - Pje pasaje - Crta carretera Téléphone alignez sur marge - - - Tlf chi ?res pour un échange de courrier en Espagne ou chi ?res pour l'indicatif téléphonique el pre ?jo telefónico puis le n de l'abonné el n del abonado C'est à vous de l'inventer respectez le nombre de chi ?res et la ponctuation chi ?res pour un échange de courrier avec l ? étranger et l ? indicatif du pays el pre ?jo de Espa? a es Fax même nombre de chi ?res que pour le téléphone Adresse électronique alignez sur marge - - - E-mail c'est à vous de l'inventer respectez la ponctuation LES COORDONNÉES DU DESTINATAIRE alignez sur la marge - - - Raison sociale de l'entreprise Attention si l'adresse est en France la rédiger en français N voie Nom de la voie respectez l'ordre et la ponctuation le plus souvent c'est à vous d'inventer le nom et le n de la rue Code postal chi ?res Nom de la ville le plus souvent on vous donne le nom de la ville mais vous devez inventer le code postal