Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Lexique logistique extraits 1

Patrick J -P BOUYER Enseignant-Chercheur à l ? IUT d ? Evry Ex-Directeur du Département Gestion-Logistique et Transport Senior Member of the Society of Logistics Engineers Brendan Mc CORMICK Enseignant à l ? IUT d ? Évry Enseignant à l ? Ecole doctorale de l ? école Polytechnique TRANSPORT ?? LOGISTIQUE LEXIQUE Français Anglais Anglais Français Troisième édition ? Éditions d ? Organisation ISBN - - -X Alliance des consultants industriels francophones - http www acifr org CINTRODUCTION Le domaine d ? utilisation de chaque terme du lexique est précisé douze domaines spéci ?ques au monde de la logistique et du transport et un domaine général Le stockage et l ? entreposage auraient pu appara? tre dans des domaines spéci ?ques nous avons choisi pour éviter la dispersion et pour faciliter la lisibilité du lexique de les regrouper dans celui de la logistique Liste des domaines Logistique LOG Logistique de soutien LS Manutention MT Aérien AER Ferroviaire FER Fluvial FLV Maritime MAR Routier ROUT Conteneurs CONT Intermodal INTM Assurance ASS Douane DN Général GEN Il est parfois malaisé de catégorier un terme dans un domaine précis Nous nous sommes toujours e ?orcés de rattacher chaque terme au domaine spéci ?que le plus utile aux utilisateurs de cet ouvrage Certains domaines tels que l ? aérien ou le ferroviaire sont facilement cernables mais d ? autres demandent quelques explications complémentaires pour mieux guider l ? utilisateur dans sa recherche INTERMODAL INTM n ? est pas pris dans son acception professionnelleclassique mais par souci de facilité de lecture indique que le terme est utilisé dans au moins deux modes de transport Ex DECK pont étage s ? utilise en maritime aérien routier ferroviaire MANUTENTION MT recouvre les engins de manutention les activités d ? emballage et de conditionnement à l ? exception des techniques et des installations ?xes de stockage qui sont classées dans le domaine LOG LOGISTIQUE LOG recouvre le stockage l ? entreposage la gestion des ux et des stocks la palettisation ? Éditions d ? Organisation IX Alliance des consultants industriels francophones - http www acifr org CINTRODUCTION Transport ?? logistique Lexique LOGISTIQUE DE SOUTIEN LS recouvre la logistique de production la maintenabilité la ?abilité la qualité les ux d ? information électronique les normes MARITIME MAR recouvre tout ce qui concerne l ? activité maritime y compris l ? assurance spéci ?quement maritime Ex cargo insurance ? a deux traductions assurance sur marchandises ? ASS assurance sur facultés ? MAR ASSURANCE ASS recouvre principalement les documents et les procédures relatifs à des dommages à l ? exception du maritime GENERAL GEN recouvre la terminologie non spéci ?que faisant partie de la langue outil d ? une entreprise économique commerciale négociation organisation Un terme ayant un sens général et un sens professionnel précis sera classé dans le domaine professionnel Ex alors que reliable ? ?able appara? t dans le domaine GEN reliability ? ?abilité appara? t dans le domaine LOG du fait de sa spéci ?cité dans ce domaine