Verb para non verb J C Chabanne - Verbal paraverbal et non-verbal dans l ? interaction humoristique ? dans Approches du discours comique actes de la journée d ? étude Adiscom-Corhum juillet dir J -M Dufays et L Rosier Bruxelles Mardaga coll Philosophie et
J C Chabanne - Verbal paraverbal et non-verbal dans l ? interaction humoristique ? dans Approches du discours comique actes de la journée d ? étude Adiscom-Corhum juillet dir J -M Dufays et L Rosier Bruxelles Mardaga coll Philosophie et langage ? pp - Jean-Charles Chabanne Verbal paraverbal et non-verbal dans l ? interaction verbale humoristique Article paru dans Approches du discours comique actes de la journée d ? étude Adiscom-Corhum juillet dir J -M Dufays et L Rosier Bruxelles Mardaga coll Philosophie et langage ? pp - Introduction L ? approche linguistique de l ? humour verbal conformément à l ? épistémologie de la discipline a souvent abordé l ? énoncé humoristique comme un objet statique Cette approche privilégie délibérément le matériel sémiotique ??traditionnel ? de la linguistique phonétique syntaxe lexique et s ? appuie sur la manifestation écrite de ce matériel Des travaux plus récents se sont e ?orcés d ? enrichir le modèle classique en prenant en compte les phénomènes sémiotiques spéci ?ques de l ? énonciation de l ? oral ou plus largement encore de l ? interaction verbale C ? est le cas en particulier de l ? approche interactionniste telle qu ? elle est présentée par C KerbratOrecchioni dans Les interactions verbales Cette approche présente un intérêt théorique et méthodologique en élargissant le point de vue linguistique elle permet de prendre en compte dans le modèle du processus interprétatif des faits sémiotiques qui jusque là restaient ignorés ou plutôt négligés C ? est ainsi que les ressorts de l ? humour verbal ne se limitent pas aux niveaux phonétique syntaxique et lexical et que d ? autres signaux peuvent très e ?cacement transformer un énoncé quelconque en énoncé humoristique Ce point de vue élargi permet de montrer comment le matériel linguistique enregistre les traces d ? une activité de coopération permanente entre locuteur et auditoire coopération indispensable à l ? ajustement délicat de l ? échange humoristique Ces traces intéressent tous ceux qui collectent des données en vue de construire des modèles explicatifs socio-psychologiques ou psycho-cognitifs Le matériel verbal Le matériel verbal n ? est pas un donné brut c ? est l ? objet que la linguistique s ? est construit au cours de sa propre histoire Bien entendu les linguistes travaillent à partir d ? un matériau empirique à savoir les signes vocaux ou écrits que produisent les membres d ? une même communauté Mais ce matériau brut est modélisé par la théorie linguistique qui ne retient que certaines données parmi celles qui sont matériellement disponibles Le modèle linguistique ??classique ? a élaboré prioritairement trois types d ? objets théoriques au niveau phonologique constituants élémentaires au niveau morpho-syntaxique les règles d ? assemblage au niveau lexical o? se fait le lien avec toutes les disciplines intéressées par la sémantique CJ C Chabanne - Verbal paraverbal et non-verbal dans l ? interaction humoristique ? dans Approches du discours comique actes de la journée d ? étude Adiscom-Corhum juillet dir J -M Dufays et
Documents similaires
-
73
-
0
-
0
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Aucune attribution requise- Détails
- Publié le Fev 27, 2021
- Catégorie Industry / Industr...
- Langue French
- Taille du fichier 95.5kB