Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Le zohar LE ZOHAR OU LE LIVRE DE LA SPLENDEUR Emmanuel d ? Hooghvorst C ? est le trésor de la tradition des Hébreux On l ? a appelé la clé du ciel Ce livre est attribué à Rabbi Siméon Bar Ioccha? vivant au II siècle après Jésus- Christ célèbre rabbin qui

LE ZOHAR OU LE LIVRE DE LA SPLENDEUR Emmanuel d ? Hooghvorst C ? est le trésor de la tradition des Hébreux On l ? a appelé la clé du ciel Ce livre est attribué à Rabbi Siméon Bar Ioccha? vivant au II siècle après Jésus- Christ célèbre rabbin qui contribua à la composition de la Mishna Après le désastre qui suivit la révolte de Bar Kokhba la prise et la destruction de Jérusalem et la persécution de l ? empereur Hadrien Rabbi Siméon fut un des ma? tres qui contribua à la préservation et à la renaissance du Juda? sme à une des époques les plus sombres de son histoire On a attribué à Rabbi Siméon de nombreuses histoires merveilleuses C ? est un des plus grands et des plus célèbres rabbins du passé Le Zohar est un commentaire du Pentateuque verset par verset Il contient aussi quelques petits traités indépendants comme Le Mystère des lettres Le Midrash secret le Midrash secret sur le livre de Ruth sur Le Cantique des Cantiques Le Cordeau de la mesure etc Ce livre est magni ?que dans sa prolixité d ? une profondeur étonnante plein d ? histoires et de paraboles qui introduisent le lecteur dans les mystères et la splendeur du monde qui vient un enchantement et un ma? tre précieux quelquefois di ?cile jamais ennuyeux Il est écrit presque entièrement en araméen un araméen littéraire et ch? tié di ?érent du langage parlé qu ? on trouve dans le Talmud Il en existe actuellement de bonnes traductions en hébreu qui en facilitent la lecture ces deux langues étant très proches l ? une de l ? autre Il n ? est pas inutile ici de consulter Paul Vulliaud La Kabbale juive éd E Nourry Paris tome I pp et sv Et surtout Prof G Scholem Les grands courants de la mystique juive éd Payot Paris Trad M-M Davy Voir Guy Casaril Rabbi Siméon Bar Ioccha? et la Cabbale Collection Ma? tres Spirituels éd du Seuil Paris Cécil Roth Histoire du peuple d ? Isra? l éd de la Terre Retrouvée Paris Cette révolte dura trois ans de à ap J C C ? est à dire en hébreu un Midrash au pluriel Midrashim de la racine Darosh expliquer Il existe de nombreux Midrashim que l ? étudiant de la Torah ne peut en aucune façon négliger Le Midrash se présente comme le Talmud sous forme de conversations entre rabbins remplies d ? anecdotes de paraboles et d ? énigmes autant d ? allusions subtiles à la gnose d ? Isra? l On peut facilement se procurer la grande édition du rabbin Ashlag en volumes texte araméen commentaire ancien du Derech Emeth la voie de la Cabale et traduction glosée en hébreu appelé Commentaire de l ? Echelle éd Hamassorah Meah - Shearim Jérusalem Il y a aussi en hébreu l ? excellente traduction avec notes et commentaries de Lachover et Tishby Mishnath Hazohar éd Institut Bialiq Jérusalem vol Les textes