Auroux a historia da linguistica

A HISTÓRIA DA LINGUÍSTICA L'HISTOIRE DE LA LINGUISTIQUE Sylvain Auroux Laboratoire d'Histoire des Théories Linguistiques A história da história da linguística revela uma preocupação relativamente antiga e de um ponto de vista quantitativo itens bibliográ ?cos absolutamente rica Para o domínio francês costuma-se comumente remontá-la ao século XVIII como é o caso da história de quase todas as ciências D Thiébault Lettre à Monsieur Pinglin sur l ? Histoire de la Science grammaticale reeditado na Grammaire philosophique Stuttgart ?? Bad Cannstatt pp - introdução de D Droixhe e F Thurot Tableau des Progrès de la Science grammaticale Discours Préliminaire à Hermès reeditado por A Joly Bordeaux Trata-se de estudos cujo objetivo é iluminar o estado contempor? neo da disciplina O século XIX conhecerá igualmente trabalhos retrospectivos orientados pela gramática comparada ver por exemplo a Lição de Bréal no Collège de France em sobre ? O progresso da Gramática Comparada ? menos numerosos contudo que na Alemanha cf Korner b embora o positivismo tenha atribuído um lugar importante à história das ciências ? não conhecemos completamente uma ciência se não conhecemos sua história ? A Comte Cours de Philosophie positive ? Lição Encontramos no século XIX estudos cujo objeto é mais distante do trabalho contempor? neo E Egger Apollonius Dyscole Essai sur les Théories grammaticales dans l ? Antiquité Ch Thurot Notices et Extraits de Divers Manuscrits latins pour servir à l ? Histoire des Doctrines grammaticales du Moyen Age e uma bibliogra ?a global sobre a história das ciências da linguagem até a época moderna comporta um grande número de títulos cf Koerner b Porset a Contudo nada é comparável ao interesse que se desenha por volta dos anos ver Elementos bibliográ ?cos e informativos e corresponde na França grosso Este artigo foi originalmente publicado em francês sob o título ? L'histoire de la Linguistique ? na revista Langue française n pp - Foi traduzido pelo Prof Dr José Edicarlos de Aquino UFT Assinalam-se aqui os mais c? ndidos agradecimentos a Patrice Lénard Thaís de Araujo da Costa e Phelippe Marcel da Silva Esteves pela generosidade na leitura e revisão da presente tradução Revista Porto das Letras Vol N ? História das Ideias Linguísticas C modo aos trabalhos de Stefanini e Chevalier O movimento é internacional em e acontecem as duas primeiras conferências sobre o tema que fornecerão a matéria de Hymes b e parece coincidir com uma renovação da história das ciências em geral cf Greene Submetido em de julho de Aprovado em de novembro de A história das ciências jamais foi e não é ainda verdadeiramente uma disciplina acadêmica os historiadores são frequentemente praticantes e autodidatas e o pessoal que trabalha nos institutos de história das ciências possui uma formação heterogênea O peso das tradiç? es e das instituiç? es é essencial raz? es conjunturais fazem com que de um lado a história das ciências seja ligada a essa disciplina bastante frouxa e compósita que Lovejoy popularizou sob o nome de History of ideas e que de outro

  • 38
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Aucune attribution requise
Partager