Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Concepts cles francais langue de scolarisation pdf 1

éduSCOL Ressources pour le Français Langue de Scolarisation L'enseignement du Français Langue de Scolarisation Concepts-clé sur l'apprentissage du français langue de scolarisation Groupe de travail national Français Langue de Scolarisation ? Ces documents peuvent être utilisés et modi ?és librement dans le cadre des activités d'enseignement scolaire hors exploitation commerciale Toute reproduction totale ou partielle à d ? autres ?ns est soumise à une autorisation préalable du Directeur général de l ? enseignement scolaire La violation de ces dispositions est passible des sanctions édictées à l ? article L - du Code la propriété intellectuelle Octobre Ressources FLSco ? MEN DGESCO http eduscol education fr FLS CRESSOURCES POUR LE FRANÇAIS LANGUE DE SCOLARISATION Sommaire ? DIX idées reçues sur l ? apprentissage de la langue française par les EANA ? DIX clés pour comprendre la place du français dans le système éducatif ? DIX considérations préliminaires sur l ? enseignement du français et en français comme langue seconde ? DIX mots clefs pour l ? accueil des EANA Bibliographie sélective http www educasources education fr selection- detail- html http www ciep fr bibliographie bibliographie FLS pdf ? MEN DGESCO ?eduscol education fr FLS Page sur CRESSOURCES POUR LE FRANÇAIS LANGUE DE SCOLARISATION DIX IDÉES REÇUES SUR L ? APPRENTISSAGE DE LA LANGUE FRANÇAISE PAR LES EANA ? Préambule ? Il n ? est pas possible d ? évaluer les compétences scolaires et langagières d ? un élève nouvellement arrivé ignorant encore tout du français ? La majorité des parents des EANA est illettrée ? Un élève étranger doit faire le deuil de sa langue d ? origine s ? il veut apprendre le français sa famille notamment doit au plus vite parler français à la maison ? Il faut d ? abord commencer par apprendre le français pour pouvoir entrer dans les apprentissages disciplinaires Ce n ? est qu ? au moment o? l ? élève aura rattrapé le niveau de ses condisciples francophones qu ? il sera en mesure d ? apprendre les di ?érentes disciplines Sinon la barrière de la langue contre laquelle les enseignants ne pourront rien l ? empêchera de réussir ? Il est impossible d ? apprendre à lire et écrire dans deux langues en même temps La langue maternelle va interférer et provoquer des erreurs d ? apprentissage ? Apprendre le français c ? est avant tout apprendre les outils de la langue et la grammaire ? On apprend le français avec un manuel spécialisé de Français Langue Étrangère une méthode adaptée spécialement conçue Seul un professeur de français formé aux méthodes du FLE peut prendre en charge les EANA dans le cadre d ? un cours spécialisé ? La charge des EANA incombe aux professeurs des classes d ? accueil des établissements ? Un EANA qui comprend bien et parle bien le français réussit sa scolarité ? Un EANA ne doit pas passer plus d ? une année scolaire dans une Unité Pédagogique pour Élèves Allophones Arrivants UPE A ? MEN DGESCO ?eduscol