Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Glottopol jan 07 ameriques

GLOTTOPOL Revue de sociolinguistique en ligne n ?? janvier Francophonies américaines SOMMAIRE Robert Fournier Présentation Marc Picard Les noms de famille du Canada français origines et évolution Paul Laurendeau Avoir un méchant langage Du comportement social dans les représentations épilinguistiques de la culture vernaculaire le cas du Québec francophone Julie Auger Anne-José Villeneuve L ? épenthèse vocalique et les clitiques en français québécois Patrice Brasseur Les représentations linguistiques des francophones de la péninsule de Portau-Port à Terre-Neuve Marie-Odile Magnan Annie Pilote Multiculturalisme et francophonie s Enjeux pour l ? école de la minorité linguistique Michel Chevrier Franchir les seuils le thé? tre liminaire de Jean Marc Dalpé et de Michel Ouellette Edith Szlezák Parfois le bon mot nous échappe ? Interference Phenomena Among Franco-Americans in Massachusetts Cynthia A Fox Jane S Smith Recherches en cours sur le français franco-américain Peggy Pacini Présence visible et invisible de la langue française dans la littérature francoaméricaine contemporaine Pascal Lepesqueux Le français hérité de la Nouvelle-Orléans Robert Fournier Une petite histoire des Français d ? icitte Comptes rendus Régine Delamotte-Legrand Aliyah Morgenstern Un JE en construction Genèse de l ? auto-désignation chez le jeune enfant Bibliothèque de Faits de Langues Paris Ophrys p Danièle Latin Equipe IFA- Sénégal Les mots du patrimoine le Sénégal AUF EAC Paris p Aurélie Lefebvre Michel Beniamino Lise Gauvin dirs Vocabulaire des études francophones Les concepts de base Presses Universitaires de Limoges PULIM coll Francophonies p http www univ-rouen fr dyalang glottopol CSUZANNE LAFAGE NOUS A QUITTES Ambroise Que ?elec Université de Provence Suzanne Lafage membre du comité scienti ?que de Glottopol s ? est éteinte le octobre à la suite d ? une longue et douloureuse maladie contre laquelle elle a lutté avec sa formidable énergie au cours de ses dernières années Originaire de Carcassonne elle a eu un parcours d ? enseignante très riche qui l ? a vue successivement en poste dans le primaire en Algérie au Brésil en Guyane dans le secondaire au Togo dans le supérieur à Abidjan puis à l ? université de Paris III o? elle termina sa carrière comme professeure d ? université En tant que chercheure son activité scienti ?que centrée sur les problèmes de contacts de langues et de lexicographie di ?érentielle a donné lieu à une production scienti ?que très abondante et de qualité dont on trouvera une liste partielle sur le site http www unice fr ILF-CNRS ofcaf PubLafage htm Parmi ses principaux travaux on retiendra surtout sa thèse très novatrice sur Le français parlé et écrit en pays éwé Sud-Togo et les nombreux dictionnaires de particularités du français en Afrique qu ? elle a consacrés successivement au Bénin et au Togo au Burkina Faso au Gabon et en ?n à la Côte-d ? Ivoire - Elle a également été une animatrice de la recherche très active puisque outre ses nombreuses directions de thèses elle a joué un rôle prépondérant dans la conception et la réalisation de l ? Inventaire des Particularités lexicales du français en Afrique