Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Lais et sonnets marie de france louise labe 9782081511682

C CLais et Sonnets C CMARIE DE FRANCE ET LOUISE LABÉ Lais et Sonnets Présentation translation et annotation des textes de Louise Labé dossier et cahier photos par RÉMI POIRIER professeur agrégé de lettres modernes Traduction et annotation des textes de Marie de France par JEAN-JACQUES VINCENSINI professeur honoraire de langue et littérature médiévales université François- Rabelais Tours Flammarion CLa poésie du Moyen ? ge au XVIIIe siècle dans la même collection DU BELLAY Les Regrets LA FONTAINE Fables Poèmes de la Renaissance anthologie RONSARD Les Amours ? Éditions Flammarion ISBN - - - - ISSN - CSOMMAIRE s Présentation De la di ?culté à identi ?er précisément les autrices De la quenouille à la plume les conditions de l ? émergence d ? une littérature féminine Formes poétiques et variations sur des thèmes amoureux s Chronologie Lais et Sonnets MARIE DE FRANCE Prologue Bisclavret Lanval Le Chèvrefeuille LOUISE LABÉ À M C D B L Élégies Sonnets s Dossier Se repérer dans les poèmes Histoire de la langue et questions de grammaire Sommaire CLe Prologue ? de Marie de France et l ? ép? tre dédicatoire de Louise Labé Explications de textes Vers de femmes amoureuses Aux sources de la lutte pour l ? émancipation des femmes Vers l ? écrit du bac Écrits d ? appropriation s Sonnets table des incipit Lais et Sonnets CP R É S E N TAT I O N Qui sont les femmes Qui sont-elles Sont-elles serpents loups lions dragons vipères ou bêtes prédatrices dévorantes hostiles à la nature humaine qu ? il faille des arts pour les tromper et les capturer ? Et par Dieu elles sont vos mères vos s ?urs vos ?lles vos femmes et vos amies elles sont vous-même et vous-même elles Christine de Pizan Quel est le principal point commun entre les auteurs le plus souvent abordés dans les lectures scolaires et universitaires les plus récompensés dans les prix littéraires À une écrasante majorité ce sont des hommes Leurs ?uvres ont été promues pour leur beauté l ? intérêt et le plaisir qu ? elles procurent mais personne ne peut croire que ces derniers aient eu le monopole de la qualité Que découvririons-nous alors si nous nous intéressions à des autrices peu mises en valeur dans la mémoire collective oubliées sous-estimées entravées par leurs contemporains La Arts ici techniques Il faut comprendre qu ? il faille des arts ? par au point qu ? on doive employer des pièges ? Christine de Pizan Ép? tre à ma? tre Pierre Col ? dans Le Débat sur le Roman de la Rose Honoré Champion éd E Hicks trad V Greene Passage cité par Jacqueline Cerquiglini-Toulet dans Femmes et littérature dir Martine Reid Gallimard coll Folio ? t I p Présentation Clittérature célèbre les femmes ré échit sur leur place dans la société mais pendant des siècles on a considéré qu ? elles n ? étaient pas fondées à prendre la plume Les trajectoires et les ?uvres des deux poétesses réunies