Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Le retour de l x27 embleme

Le retour de l'emblème Gisèle Mathieu-Castellani Littérature Citer ce document Cite this document Mathieu-Castellani Gisèle Le retour de l'emblème In Littérature n Anatomie de l'emblème pp - doi litt http www persee fr doc litt - num Document généré le CGisèle Mathieu-Castellani Université Paris VIII LE RETOUR DE L'EMBLÈME Longtemps négligé par les recherches littéraires rejeté dans le champ fertile des histoires de l'art et de la décoration ou abandonné sur les étagères des bibliothèques d'édi ?cation le livret d'emblèmes classé au rayon de l'infra-littérature jaunissait au soleil de l'oubli ou du mépris Feuilleté parfois par une main oisive il rougissait alors de ne dispenser à son lecteur que les a igeantes sentences d'un humanisme mou Mort inévitable Le monde instable distribuant sans compter la menue monnaie d'une humble sagesse De tribulation vient prospérité ou les bribes d'un savoir sans prestige Subtilité vaut mieux que force Douce parole rompt ire et de ne lui o ?rir que de pauvres vers de mirliton égrenant leurs rimes sans surprise port mort richesses liesses femmes inf? mes en de conventionnelles épigrammes propres à rebuter l'amateur de poèmes le moins exigeant Seule prime de plaisir l'image prise entre ces deux couches de textes mais qui passé l'? ge des sucreries et des bonbons s'intéresserait à ces na? ves illustrations à ces allégories fanées L'ART D'ACCOMMODER LES RESTES Et voici pourtant que l'Emblème fait retour Des colloques des numéros spéciaux de revues des livres des publications régulières comme Emblematica des équipes de recherche qui se constituent un peu partout dans la vieille Europe et outre- Atlantique signalent cette mode ? A ce nouvel engouement je vois plusieurs raisons D'abord sans doute le renouvellement de l'histoire de l'histoire des mentalités des cultures et des civilisations nous incite comme l'observe ici même Daniel Russell à ne plus négliger ces traces concrètes d'une mens symbolica qui en proie à la pulsion analogique travaille dans ces représentations la mise en équivalence de codes divers et s'e ?orce de transposer en signes ?guratifs un contenu notionnel ou conceptuel Mais aussi le renouvellement de l'histoire de la rhétorique sortie du ghetto des ?gures tropes et non-tropes o? l'enfermait le démon de la taxinomie pour s'ouvrir à une théorie de la communication et au champ problématique du langage nous invite de façon pressante à saisir dans l'emblème un genre de discours ? avatar de l'éloquence persuasive et à analyser la hiérarchie des fonctions du langage qu'il met en jeu dans sa structure même chacun des éléments y a sa visée propre la brève tranche ? des sentences point ? l'esprit et pique la curiosité la douceur délectable de la poésie adoucit les oreilles tandis que la peinture ? Crepa? t les yeux Celle-ci remplirait une fonction phatique faisant o ?ce de signal et s'assurant du contact tandis que la glose épigrammatique aurait une fonction métalinguistique éclaircir les codes et le discours sentencieux une fonction conative L'emblème tiendrait ainsi du persuasif empruntant à l'éloquence traditionnelle ses visées conciliarejdelectarejmovere l'esprit les oreilles les yeux