Normes bibliographiques chicago 1

Introduction - L ? utilisation des sources Il ne vous sera généralement pas possible de vous servir uniquement de vos propres idées lorsque vous rédigerez vos travaux universitaires vous aurez à vous servir d ? arguments d ? exemples de concepts et de théories qui viennent d ? autres auteurs Vous devrez alors indiquer les sources de votre information en utilisant le style de référence approprié Vous devez indiquer la provenance de tout ce que vous empruntez à d ? autres auteurs dont o les citations les résumés ou les paraphrases o les idées les concepts les théories les graphiques les images etc o toute information qui ne fait pas partie des connaissances générales ? Les références doivent donner à vos lecteurs l ? information nécessaire pour qu ? ils puissent trouver la source de votre information ? Les styles de références varient selon les disciplines ? Respectez toute exigence particulière de vos professeurs Citer résumer paraphraser La citation est une reproduction exacte des mots d ? un auteur que vous utilisez lorsque vous croyez que cet auteur a particulièrement bien exprimé sa pensée et qu ? il serait di ?cile de la reformuler autrement ? Le but de la citation est d ? appuyer et d ? illustrer votre propre argument ? Recopiez le texte intégralement Placez tout changement entre parenthèses carrées ? N ? abusez pas des citations Un collage d ? idées empruntées à d ? autres auteurs ne met pas vos idées et votre analyse en valeur Un résumé est un bref compte-rendu de la pensée d ? un auteur dans vos propres mots ? Respectez l ? ordre des idées présentées dans le texte original ? Reprenez la pensée de l ? auteur dans un texte plus concis que l ? original ? N ? utilisez que les idées importantes ou pertinentes Une paraphrase consiste à exprimer la pensée d ? un auteur en utilisant d ? autres mots ? Servez-vous de vos propres mots a ?n de montrer que vous avez compris le texte original ? Ne reformulez que la partie du texte qui est pertinente à votre argumentation ? Utilisez votre propre style en restant ?dèle au sens du texte original Le style de référence Chicago Manual ? Le Chicago Manual suggère deux styles de références la méthode des notes et de la bibliographie et la méthode auteur-date Dans ce document nous présenterons la première de ces méthodes qui utilise des notes en bas de page ou en ?n de texte et une bibliographie présentée à la ?n du travail Cette méthode est utilisée couramment en littérature en histoire et en arts ? L ? ouvrage de référence en ce qui concerne cette méthode est The Chicago Manual of Style qui en est actuellement à sa e édition NB Ce document se veut un guide pour les étudiants il n ? est pas exhaustif et ne peut remplacer l ? ouvrage de référence en la matière The Chicago Manual of Style ? CENTRE

  • 32
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Aucune attribution requise
Partager