Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Utiliser le doc authentique en classe pdf

UTILISER LES DOCUMENTS AUTHENTIQUES DANS LA CLASSE DE FRANÇAIS MENGGUNAKAN DOKUMEN OTENTIK DALAM KELAS BAHASA PRANCIS SUDUNG SAUT NADEAK ?? Universitas Negeri Medan RÉSUMÉ Penggunaan dokumen otentik asli pada praktek pengajaran termasuk pengajaran bahasa perancis didalam kelas pengajar dihadapkan akan bagaimana 'membangun hubungan untuk menemukan makna' yang merupakan bagian terpenting dari konsep pembelajaran masa kini Sejalan dengan itu untuk mewujudkan pelaksanaan pembelajaran yang mengasyikkan dan penuh sarat makna tersebut perlu dilakukan dengan pemilihan serta penggunaan dokumen otentik asli yang relevan sesuai baik dan benar dalam kelas bahasa Prancis Introduction Depuis une trentaine d'années gr? ce aux progrès techniques dans le domaine de la communication l'utilisation de documents authentiques dans la classe de français joue un rôle important dans le processus d'apprentissage d'une langue étrangère Les documents authentiques sont des documents qui n'ont pas été conçus à l'origine pour un cours de langue C'est par exemple un article de presse un extrait d'une émission de radio ou d'un ?lm une photo une brochure ou un souvenir de vacances Ils font partie des principaux supports permettant de proposer diverses activités aux apprenants a ?n de dépelopper leurs compétences linguistiques et culturelles Dans une approche communicative de l'enseignement apprentissage des langues l'importance des documents authentiques est soulignée car ils ont été conçus dans un objectif communicatif et non pour seulement illustrer l'usage d'un aspect particulier de la langue cible les apprenants les trouvent pour cela probablement plus motivants que les documents conçus pour l'enseignement de la langue Exemples de documents authentiques - Emplois du temps bulletins scolaires - Chansons enregistrement sur cassettes CD clips vidéo - Publicités enregistrement de publicités radio ou télévisées publicités de la presse hebdomadaire - Programmes télévisés enregistrement de journaux télévisés séries jeux interviews documentaires débats bulletins météo - Textes poèmes - Bandes-dessinées - Magazines pour adolescents - Journaux magazines d'actualité - Magazines télé - Programmes de cinéma thé? tre musique - Tests quiz sur la personnalité la culture le vocabulaire que l'on trouve principalement dans les magazines - Petites annonces immobilier travail - CV lettre de candidature de motivation pour un emploi - Carte de France - Brochures informations touristiques cartes cartes postales posters de votre région - Menus cartes de restaurants et cafés - Catalogues de commande par correspon-dance comme La Redoute - Horaires itinéraires de train bus métro - Photos - Objets divers ticket de métro ticket de cinéma billet de train euros Les préparations Pour l'utilisation de supports authentiques le site www edu e net fait les recommandations suivantes Les pré-requis à l'utilisation de ce genre de documents sont - Consulter le document en entier avant de l'exploiter - Ne jamais découper l'original mais en faire une photocopie reproduction pour une utilisation ultérieure C- Identi ?er l'intérêt qu'il représente pour votre cours - Evaluer le niveau de la langue et s'assurer de son adéquation par rapport au public concerné - Eviter les sujets polémiques ingérables - Véri ?er la ?abilité de l'information transmise par le document - Renseignez-vous également sur ce qui est approprié dans