Words and topics DANIEL GUILLOT Docteur de l ? Université de Paris Professeur certi ?é d ? anglais SUSAN GUILLOT B A Hons - Teaching dip Professeur certi ?é d ? anglais WORDS AND TOPICS CONVERSATIONS ET VOCABULAIRE ANGLAIS Illustration Eugène COLL LIELX P

DANIEL GUILLOT Docteur de l ? Université de Paris Professeur certi ?é d ? anglais SUSAN GUILLOT B A Hons - Teaching dip Professeur certi ?é d ? anglais WORDS AND TOPICS CONVERSATIONS ET VOCABULAIRE ANGLAIS Illustration Eugène COLL LIELX PÉDAGOGIE MODERNE CIntroduction Pourquoi ce livre Tout d ? abord parce que nous aurions aimé alors que nous étions élèves puis étudiants apprendre le vocabulaire anglais autrement que par le système des listes de mots Nous ressentions le besoin d ? appréhender ce vocabulaire dans un contexte éclairant son utilisation Ne va-t-on pas maintenant jusqu ? à dire que les mots n ? ont pas de sens mais seulement des emplois ? Aujourd ? hui en tant que professeurs nous sommes confrontés quotidiennement à la di ?culté de faire parler les élèves Le commentaire de texte qui a son utilité et ne saurait être négligé lasse vite les jeunes s ? il est l ? exercice unique de la classe d ? anglais En outre le vocabulaire que l ? on trouve dans les morceaux choisis est souvent peu en rapport avec la langue parlée de tous les jours Reste donc la possibilité d ? alterner explications de textes et débats Mais lors des débats il arrive fréquemment que les élèves ou bien ont des idées mais ignorent les mots qui conviendraient pour les exprimer ou bien possèdent un vocabulaire su ?sant appris par exemple dans un vocabulaire traditionnel mais sont à court d ? arguments Ce sont ces di ?cultés de l ? apprentissage de la langue et de l ? animation de la classe qui nous ont amenés à composer cet ouvrage A qui s ? adresse Words and Topics ? Deux utilisations individuelle gu collective du livre sont possibles Conçu pour les élèves du second cycle ?? Words and Topics ? s ? adresse aussi aux étudiants qui voudront réviser des notions lexicales essentielles aux adultes soucieux de se recvder et d ? acquérir un vocabulaire immédiatement utilisable Contenu du livre ?? Words and Topics ? est composé de trois éléments qui alternent des conversations des arguments des listes de vocabulaire de référence Les conversations elles sont destinées à apporter sur des sujets modernes à la fois des points de vue variés et les mots pour les exprimer Mots et tournures idiomatiques apparaissent en gras dans le texte et sont traduits dans la marge Le lecteur peut donc apprendre le vocabulaire dans son contexte Les arguments exposent brièvement le pour et le contre sur des sujets d'actualité ou les opinions contradictoires sur des questions de civilisation Le langage utilisé proche du style journalistique apporte un vocabulaire légèrement di ?érent et amorce le passage à l ? écrit Comme pour les conversations le vocabulaire en gras dans le texte est traduit dans la marge CUn ou plusieurs sujets complémentaires sont proposés en ?n d'ouvrage pour chaque conversation ou argument Les mots importants de l ? anglais parlé reviennent fréquem ment au ?l des pages ce qui amène le

  • 43
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Aucune attribution requise
Partager