Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Andre peyronie quot le journal d x27 une femme de chambre quot de mikhail martov 1916

LE JOURNAL D ? UNE FEMME DE CHAMBRE DE MIKHA? L MARTOV Le roman d ? Octave Mirbeau en Russie On sait que Le Journal d ? une femme de chambre a été publié en France en et que avant la Révolution de Octave Mirbeau a joui en Russie d ? un succès considérable Mettant à pro ?t le fait que leur pays n ? avait pas signé les accords internationaux sur le copyright les éditeurs russes de l ? époque ont multiplié les éditions pirates d ? à peu près tous les romans de l ? écrivain français Le plus curieux relève Pierre Michel dans l ? article du Dictionnaire Octave Mirbeau qu ? il a consacré à la Russie est que entre et se soient succédé trois tentatives d ? édition prétendues complètes un quart de siècle avant la première édition française ? On ne s ? étonnera donc pas qu ? un cinéaste de l ? époque ait été tenté par une adaptation du Journal d ? une femme de chambre Mikha? l Nicolaevitch Martov ? ? ? ? ? ? ? ? ? De son vrai nom Marc Freiberg ? ? ? ? ? ? Mikha? l Nicola? evitch Martov né le février ou ou fait des études à la faculté de droit de l ? Université de Saint-Pétersbourg Puis il commence dans cette ville une carrière artistique avec la troupe du Nouveau Thé? tre ? ? ? de Lidia Borissovna Iavorskaia Il s ? installe ensuite à Moscou o? il travaille au Bureau de la société thé? trale de l ? empire russe ? C ? est là qu ? il s ? engage dans une activité cinématographique Dans les trois années qui précèdent immédiatement la Révolution d ? Octobre il met en scène six ?lms les premiers très courts comme cela se faisait le plus souvent à l ? époque les deux derniers beaucoup plus longs Par le feu et par le sang ? ? ? ? ? Un ?ancé qui avait un passé ? ? ? ? ? min Illégalité ? d ? après le récit éponyme de A Tchékhov min Les aventures du célèbre chef de la police d ? investigation de Pétersbourg I D Poutiline ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? d'après une nouvelle tirée d ? un recueil éponyme de récits policiers de Ivan Poutiline ? ? ? ? ? ? ? ? et o? Mikha? l Martov lui-même tient le rôle de Sokolov un riche marchant La Fosse ? en quatre épisodes environ h d'après le roman éponyme d ? Alexandre Kouprine La Fosse aux ?lles dans la traduction française de Henri Mongault Le Journal d ? une femme de chambre ? ? ? ? ? ? d ? après Octave Mirbeau et auquel nous allons nous intéresser plus particulièrement Après la Révolution de Martov émigre à Berlin o? il est un moment